पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उपभुक्त शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उपभुक्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो काम में लाया गया हो या जिसका उपयोग किया गया हो।

उदाहरणे : हलवाई ने मिठाई में प्रयुक्त चीज़ों की सूची बनाई।

समानार्थी : इस्तमालशुदा, इस्तेमाली, प्रयुक्त, व्यवहृत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పనిలో ఉపయోగించిన

మిఠాయి వ్యాపారి మిఠాయిలో కలిసిన వస్తువుల సూచికను ఏర్పాటు చేశాడు
ఉపయోగించిన, వాడబడిన

ଯାହା କାମରେ ଲାଗେ ବା ଯାହାର ଉପଯୋଗ କରାଯାଏ

ଗୁଡ଼ିଆ ମିଠେଇ ତିଆରିପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଜିନିଷର ତାଲିକା କଲା
ଆବଶ୍ୟକ, ଆବଶ୍ୟକୀୟ, ଉପଯୋଗୀ, ଦରକାରୀ, ବ୍ୟବହୃତ

ಬಳಕೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಿದ ಕಾರನ್ನು ಅರ್ಧ ಬೆಲೆಗೆ ಕೊಂಡರು.
ಬಳಕೆಗೊಂಡ, ಬಳಕೆಗೊಂಡಂತ, ಬಳಕೆಗೊಂಡಂತಹ, ಬಳಸಿದ, ಬಳಸಿದಂತ, ಬಳಸಿದಂತಹ

Put to use.

employed, utilised, utilized

যা কাজে লাগানো হয়েছে বা যাকে ব্যবহার করা হয়েছে

ময়রা মিষ্টিতে ব্যবহৃত জিনিসগুলির তালিকা তৈরী করেছে
প্রযুক্ত, ব্যবহৃত

தேவையை நிறைவேற்றும் பொருட்டு ஒன்றை பயன்படுத்தியச் செயல்.

இந்த பொருட்காட்சியில் காந்திஜி பயன்படுத்தப்பட்ட பொருள்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன
பயன்படுத்தப்பட்ட

ഉപയോഗത്തില്‍ കൊണ്ടുവന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ ഉപയോഗിച്ചത്.

മിഠായി കച്ചവടക്കാരന്‍ മിഠായിയില്‍ ഉപയോഗിച്ച സാധനങ്ങളുടെ സൂചിക ഉണ്ടാക്കി.
ഉപയോഗിച്ച, കലര്ത്തിയ, ചേര്ത്ത്
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी के लिए परोसे गए भोजन में से खाने के बाद बचा हुआ हो।

उदाहरणे : जूठा भोजन नहीं करना चाहिए।

समानार्थी : उचिस्ट, उच्छिष्ट, उछिष्ट, जुठारा, जूठा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎంగిలి భోజనం

ఎంగిలి భోజనం తినడానికి ఇష్టపడరు.
ఇంతకు ముందు ఉపయోగించినది, ఎంగిలి, తినగామిగిలినది

କାହାରି ନିମନ୍ତେ ପରଷା ଯାଇଥିବା ଭୋଜନରୁ ଖାଇବା ପରେ ଯାହା ବଳିଛି

ଉଛିଷ୍ଟ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅଇଁଠା, ଉଛିଷ୍ଟ, ସଂଖୁଡ଼ି, ସଙ୍ଖୁଡ଼ି

ಒಬ್ಬನು ಊಟ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನುವನ್ನು ಊಟದ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸುವುದು

ಎಂಜಲಾದ ಊಟವನ್ನು ತಿನ್ನಬಾರದು.
ಅರ್ಧ ತಿಂದ, ಅರ್ಧ ತಿಂದಂತ, ಅರ್ಧ ತಿಂದಂತಹ, ಅರ್ಧ-ಮರ್ಧ-ತಿಂದ, ಉಚ್ಛಿಷ್ಟ, ಉಚ್ಛಿಷ್ಟವಾದ, ಉಚ್ಛಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಉಚ್ಛಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಎಂಜಲಾದ, ಎಂಜಲಾದಂತ, ಎಂಜಲಾದಂತಹ, ತಿಂದಮೇಲೆ ಉಳಿದದ್ದು

जेवल्यानंतर ताटात उरलेला अन्नाचा भाग.

कुणाचे उष्टे अन्न खाऊ नये.
उच्छिष्ट, उष्टा

Not used up.

Leftover meatloaf.
She had a little money left over so she went to a movie.
Some odd dollars left.
Saved the remaining sandwiches for supper.
Unexpended provisions.
left, left over, leftover, odd, remaining, unexpended

অন্য কারোর জন্য পরিবেশিত খাদ্য ভোজনের পরে যা অবশিষ্ট থাকে

উচ্ছিষ্ট খাদ্যগ্রহণ করা উচিত নয়
উচ্ছিষ্ট, ভুক্তাবশেষ

உண்ட பின்பு மிஞ்சியுள்ள உணவுப்பொருள்.

மீதமுள்ள உணவை உண்ண வேண்டாம்
எஞ்சியுள்ள, பாக்கியுள்ள, மீதமுள்ள

ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി വിളമ്പിവെച്ച ഭക്ഷണത്തില് നിന്നുള്ള ശേഷിപ്പു്.; ഉച്ചിഷ്ട ഭോജനം കഴിക്കാന് പാടുള്ളതല്ല.


ഉച്ഛിഷ്ടമായ, എച്ചിലായ, ചണ്ടിയായ, ഫേലമായ, ശേഷിച്ച

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.