पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उद्यम करना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उद्यम करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी काम में लगे रहना।

उदाहरणे : राजीव आगे बढ़ने के लिए दिन-रात परिश्रम करता है।

समानार्थी : परिश्रम करना, पसीना बहाना, मशक्कत करना, मेहनत करना, श्रम करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని పనిలో నిమగ్నమగుట.

రాజీవ్ ఉన్నత స్థానానికి ఎదగడానికి రాత్రింబవళ్లు శ్రమిస్తున్నాడు.
కష్టపడుట, పరిశ్రమించుట, శ్రమించుట

ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವುದು

ರಾಜೀವನು ಮುಂದೆ ಬರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಕಷ್ಟಪಡು, ಪರಿಶ್ರಮ ಪಡು, ಬೆವರು ಹರಿಸು, ಶ್ರಮ ಪಡು

କୌଣସି କାମରେ ଲାଗି ରହିବା

ରାଜୀବ ନିଜର ଉନ୍ନତି ପାଇଁ ଦିନରାତି ପରିଶ୍ରମ କରୁଛି
ଉଦ୍ୟମ କରିବା, କାମରେ ଲାଗି ରହିବା, ପରିଶ୍ରମ କରିବା, ଶ୍ରମ କରିବା

Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

I will work hard to improve my grades.
She worked hard for better living conditions for the poor.
work

কোনও কাজে লেগে থাকা

রাজীব এগিয়ে যাওয়ার জন্য দিন-রাত পরিশ্রম করে
উদ্যম করা, পরিশ্রম করা, শ্রম করা

தன்னுடைய வாழ்க்கை ஏற்றத்துக்கு பாடுபடு

அவன் தன் வருமானத்தைப் பெருக்க அயராது வேலை செய்தான்.
வேலை செய்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തില്‍ മുഴുകിയിരിക്കുക

“രാജീവ് മുന്നേറാനായി രാവും പകലും പരിശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്”
അദ്ധ്വാനിക്കുക, പരിശ്രമിക്കുക, പ്രയത്നിക്കുക, മുഴുകിയിരിക്കുക
२. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए कार्य करना।

उदाहरणे : सफलता पाने के लिए उसने भरपूर प्रयत्न किया।
प्रयत्न से ही कार्य सफ़ल होता है।

समानार्थी : उद्योग करना, कोशिश करना, चेष्टा करना, प्रयत्न करना, प्रयास करना, यतन करना, यत्न करना, हाथ पैर मारना, हाथ-पैर मारना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పదేపదే చేయడం.

విజయం పొందడానికై అతడు ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
ప్రయత్నించు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಉದ್ದೇಶ ಸಫಲತೆ ಕಾಣಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸಫಲತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಮೀರಿ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು.
ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡು, ಪ್ರಯಾಸ ಮಾಡು, ಯತ್ನ ಮಾಡು

କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସିଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

ସଫଳତା ପାଇବାପାଇଁ ସେ ଅନେକ ପ୍ରଯତ୍ନ କଲା
ଉଦଯୋଗ କରିବା, ଉଦ୍ୟମ କରିବା, ଚେଷ୍ଟା କରିବା, ପ୍ରଯତ୍ନ କରିବା, ପ୍ରୟାସ କରିବା, ଯତ୍ନ କରିବା

Attempt by employing effort.

We endeavor to make our customers happy.
endeavor, endeavour, strive

কোনো উদ্দেশ্য সিদ্ধ করার জন্য কাজ করা

সাফল্য পাওয়ার জন্য ও সম্পূর্ণ চেষ্টা করেছে
চেষ্টা করা

குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக முனைப்புடன் மேற்கொள்ளும் செயலை செய்தல்.

வெற்றி பெறுவதற்காக அவள் முழு முயற்சிசெய்கிறாள்
முயற்சிசெய்

എന്തെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യം സാധിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പ്രയത്നിക്കുന്നതിന്

വിജയിക്കുന്നതിനായി അവന്‍ കഠോര പ്രയത്നം ചെയ്തു
അദ്ധ്വാനിക്കുക, പരിശ്രമിക്കുക, പ്രയത്നിക്കുക, യത്നിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.