पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उड़लना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उड़लना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : उँड़ेला जाना।

उदाहरणे : डिब्बे में शक्कर डल गई।

समानार्थी : उँडलना, डलना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

డబ్బాలను వస్తువులతో నింపడం

డబ్బాలో చెక్కెర వేయడం
పోయు, వేయు

ಸುರಿಯಲಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಡಬ್ಬಿಗೆ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗಿದೆ.
ಸುರಿ

ଢଳାଯିବା

ଡବାରେ ଚିନି ଢଳାଯାଇଛି
ଢଳାଯିବା, ଭର୍ତ୍ତିକରାଯିବା, ରଖାଯିବା

एखादी वस्तू दुसर्‍या वस्तुत टाकली वा घातली जाणे.

पींपात तेल ओतले.
डब्यात साखर भरली.
ओतणे, ओतले जाणे, घातले जाणे, टाकले जाणे, भरणे, भरले जाणे

জমে যাওয়া

কৌটোতে চিনি জমে গেছে
জমে যাওয়া

போடு

அம்மா தன் மகளிடம் சாம்பாரில் உப்பு போட சொன்னார்.
போடு

ഒഴിക്കപ്പെടുക

ചെറിയ പെട്ടിയിൽ പഞ്ചസാര ലായനി ഒഴിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
ഒഴിക്കപ്പെടുക
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : तरल पदार्थ का एक बरतन से दूसरे बरतन आदि में डल जाना।

उदाहरणे : पीपे का तेल कड़ाह में उँडल गया है।

समानार्थी : उँडलना, ढरना, ढलना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ద్రవ పదార్ధాలను ఒక పాత్రనుండి మరో పాత్రలోనికి వేయడం

డబ్బాలోని నూనె కడాయిలోకి పడిపోయింది
దొర్లిపోవు, పడిపోవు, వులికిపోవు

ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಒಂದು ಪಾತ್ರೆಯಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾತ್ರೆಗೆ ಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಡ್ರಂ ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಪಾತ್ರೆಗೆ ಸುರಿದಾಗಿದೆ.
ಬಗ್ಗಿಸು, ಸುರಿ, ಹಾಕು

ତରଳ ପଦାର୍ଥକୁ ଗୋଟିଏ ବାସନରୁ ଅନ୍ୟ ବାସନକୁ ଢାଳିବା

ପିପାର ତେଲ କଡ଼େଇରେ ଢଳାଯାଇଛି
ଢାଳିବା

তরল পদার্থের এক পাত্র থেকে আর এক পাত্রে ঢালা বা উপচে পড়া

পীপের তেল কড়াইতে উপচে পড়েছে
উথলে ওঠা, উপচে পড়া

திரவப்பொருளை ஒரு பாத்திரத்திலிருந்து மற்றொரு பாத்திரத்திற்கு மாற்றுதல்

பீப்பாயில் உள்ள எண்ணையை கடாயில் ஊற்றுதல்
ஊற்று, மாற்று

ദ്രാവകത്തെ ഒരു പാത്രത്തില്‍ നിന്ന് മറ്റൊരു പാത്രത്തിലേക്കിടുക.

വീപ്പയിലെ എണ്ണ ലോഹപാത്രത്തിലേക്ക് ഒഴുക്കികഴിഞ്ഞു.
ഒഴുക്കുക, തൂകുക, നിര്ഗളിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.