 |
उठाना संज्ञा
अर्थ : चोरी आदि या किसी अन्य मकसद से अपने कब्जे में करने की क्रिया।
उदाहरणे :
पुलिस ने गाय उठाने आए चोरों को घर दबोचा।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕಳ್ಳತನ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನಮ್ಮ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಹಸುವನ್ನು ಕದಿಯಲು ಬಂದ ಕಳ್ಳರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಹಿಡಿದು ಹಾಕಿದರು.ಕದಿಯಲು
ଚୋରି ବା କୌଣସି ଅନ୍ୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ନେଇ ନିଜର କାବୁକୁ ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ପୁଲିସ୍ ଗାଈ ଉଠାଇନେବାକୁ ଆସିଥିବା ଚୋରଙ୍କୁ ଧରିପକାଇଲେଉଠାଇନେବା
उठाना क्रिया
अर्थ : नीचे से ऊपर लाना।
उदाहरणे :
उसने दोनों हाथों से गगरी उठाई।
समानार्थी : उकसाना, उगसाना, उचाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కింద వున్న దాన్ని గోడ మీద పెట్టడం
ఆమె రెండు చేతులతో మట్టి కుండను పైకి ఎత్తింది.పైకి ఎత్తు, లేవనెత్తు
अर्थ : सोए हुए को उठने में प्रवृत्त करना।
उदाहरणे :
माँ रोज सुबह राहुल को जगाती है।
समानार्थी : जगाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଶୋଇଥିବା ଲୋକକୁ ଉଠେଇବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରାଇବା
ମା ପ୍ରତିଦିନ ସକାଳୁ ରାହୁଳକୁ ଉଠାନ୍ତିଉଠେଇବା, ଜଗାଇବା, ଜାଗ୍ରତକରିବା
ഉറങ്ങുന്ന ആളെ ഉണര്ത്തുന്നതിനായി ശ്രമിക്കുക
അമ്മ എന്നും രാവിലെ രാഹുലിനെ ഉണര്ത്തുന്നുഉണര്ത്തുക, ഉറക്കമുണര്ത്തുക
अर्थ : कुछ समय तक ऊपर लिए रहना।
उदाहरणे :
उसने बोझ सर पर उठाया।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆವಿಗೂ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿರು
ಅವನು ಭಾರವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು.ಎತ್ತು, ಏರಿಸು, ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳು
अर्थ : शरीर के किसी अंग को नीचे से ऊपर करना।
उदाहरणे :
मेज पर झुककर काम कर रहे लेखापाल ने मेरे अभिवादन करने पर सर उठाया।
समानार्थी : उचाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಮೇಲೆ ಎತ್ತು
ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಗ್ಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಲೆಕ್ಕಪಾಲಕನು ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದಾಗಿ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದರು.ಎತ್ತು, ಮೇಲೆ ಎತ್ತು
ଉଚ୍ଚା କରିବା
ମୁଁ ଅଭିବାଦନ କରିବାରୁ ଟେବୁଲ ଉପରେ ଝୁଙ୍କି କାମ କରୁଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟାଣ୍ଟ ମୁଣ୍ଡ ଉଠାଇଲେଉଠାଇବା, ଉପରକୁକରିବା, ଟେକିବା
अर्थ : गिरी, पड़ी या रखी हुई वस्तु को हाथ में लेना।
उदाहरणे :
राम ने पुस्तक उठाई और उसे मेज पर रख दी।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ഒരാള്ക്ക് നല്കിയ സാധനം വീണ്ടും തന്റെ അധികാരത്തിന് കീഴിലാക്കുക
ചേച്ചി കഴിഞ്ഞ കൊല്ലം തന്ന സാരി തിരിച്ചുവാങ്ങിതിരിച്ചുവാങ്ങുക, തിരിച്ചെടുക്കുക
अर्थ : कोई काम करने के लिए उसका कारण या साधन अपने हाथ में लेना।
उदाहरणे :
लड़ाई करने के लिए सैनिकों ने अपने-अपने हथियार उठाए।
लेखक ने लेखनी उठाई और लिखने लगे।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
अर्थ : भाड़े या किराये पर देना।
उदाहरणे :
मैंने अपने मकान का आधा हिस्सा भाड़े पर उठाया है।
समानार्थी : किराये पर देना, भाड़े पर उठाना, भाड़े पर देना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
డబ్బు తీసుకొని ఇంటిని వేరొకరికి తాత్కాలికంగా ఇవ్వడం
నేను మా ఇంట్లో సగభాగాన్ని అద్దెకిచ్చానుఅద్దెకిచ్చు, ఇచ్చు, బాడుగకిచ్చు
अर्थ : मकान या दीवार आदि तैयार करना।
उदाहरणे :
मिस्त्री और मजदूर अभी दीवार उठा रहे हैं।
समानार्थी : उँचाना, उचकाना, ऊँचा करना, खड़ा करना, तैयार करना, बनाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଘର ବା କାନ୍ଥ ଆଦି ତିଆରି କରିବା
ମିସ୍ତ୍ରୀ ଓ ଶ୍ରମିକମାନେ ଏବେ କାନ୍ଥ ଉଠାଉଛନ୍ତିଉଠାଇବା, ତିଆରି କରିବା, ନିର୍ମାଣ କରିବା
வீடு, பாலம் முதலியவற்றை வடிவமைத்தபடி உருவாக்குதல்.
கூலியாட்கள் சுவரை கட்டிக் கொண்டு இருக்கிறார்கள்கட்டுதல்
കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില് ഭിത്തി മുതലായവ തയ്യാറാക്കുക
മേസ്തിരിയും തൊഴിലാളിയും ഇപ്പോഴും ഭിത്തി കെട്ടി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്ആക്കുക, ഉണ്ടാക്കുക, ഉയർത്തുക, കെട്ടുക, ചമയ്ക്കുക, തയ്യാറാക്കുക, നിർമ്മിക്കുക, പണിയുക, പൊക്കുക, രചിക്കുക, വാർക്കുക, സൃഷ്ടിക്കുക
अर्थ : बात आदि की शुरुआत करना।
उदाहरणे :
बात-बात में उसने मनोज की शादी की बात उठाई।
मंत्रीजी ने सदन की बैठक में घोटाले का मुद्दा उठाया।
समानार्थी : आरंभ करना, आरम्भ करना, चलाना, छेड़ना, निकालना, शुरू करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಮಾತು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮಾತು-ಮಾತಿಗೆ ಅವರು ಮನೋಜನ ಮದುವೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.ಆರಂಭ ಮಾಡು, ಆರಂಭಿಸು, ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾಡು, ಪ್ರಾರಂಭಿಸು
କଥାବସ୍ତୁଆଦି ଆରମ୍ଭ କରିବା
ସେ କଥାକଥାରେ ମନୋଜର ବାହାଘର କଥା ଉଠାଇଲା ମନ୍ତ୍ରୀମହୋଦୟ ସଦନର ବୈଠକରେ ଘୋଟାଲାର ମାମଲା ଉଠାଇଲେଆରମ୍ଭ କରିବା, ଉଠାଇବା, ବାହାର କରିବା
विषय, गोष्ट, मुद्दा, प्रश्न इत्यादीची सुरुवात करणे.
बोलताबोलता तिने मनोजच्या लग्नाचा विषय काढला.त्यांनी मूळ मुद्द्याला हात घातला.
विषय काढणे, हात घालणे
Take the first step or steps in carrying out an action.
We began working at dawn.Who will start?.
Get working as soon as the sun rises!.
The first tourists began to arrive in Cambodia.
He began early in the day.
Let's get down to work now.
begin, commence, get, get down, set about, set out, start, start out
ചര്ച്ചക എന്നിവയ്ക്ക് തുടക്കം കുറിക്കുക
ഇടക്കിടയ്ക്ക് അവന് മനോജിന്റെ വിവാഹക്കാര്യം ഉയര്ത്തി കൊണ്ടു വന്നു മന്ത്രി മീറ്റിംഗില് കുംഭകോണത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിഷയം ഉയർത്തിആരംഭിക്കുക, ഉയര്ത്തു ക, തുടങ്ങുക
अर्थ : किसी अप्रीतिकर वस्तु, व्यक्ति या स्थिति को न चाहते हुए भी स्वीकार करना।
उदाहरणे :
शादी के बाद बहुत दिनों तक शीला ने ससुराल वालों का अत्याचार सहन किया।
अपनी बहन की खातिर उसने सारा अपमान पी लिया।
उसने अपने जीवन में बहुत दुख देखे।
समानार्थी : जहर का घूंट पीना, झेलना, देखना, पीना, बरदाश्त करना, बर्दाश्त करना, सहन करना, सहना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఓర్పుగా ఉండటం
పెళ్లి తరువాత చాలా రోజుల వరకు శీల అత్తవారింట్లో దురాచారం జరిగిన సహనంగా ఉన్నది.సహనంగా ఉండు
କୌଣସି ଅପ୍ରୀତିକର ବସ୍ତୁ, ବ୍ୟକ୍ତି, ବା ସ୍ଥିତିକୁ ନ ଚାହିଲେବି ସ୍ୱୀକାର କରିବା
ବାହାଘର ପରେ ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୀଲା ଶ୍ୱଶୁର ଘର ଲୋକଙ୍କ ଅତ୍ୟାଚାର ସହିଥିଲା ନିଜ ଭଉଣୀପାଇଁ ସେ ସବୁ ଅପମାନ ସହିଗଲାବରଦାସ୍ତ କରିବା, ସହନ କରିବା, ସହିବା, ସହିଯିବା
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಪ್ರಿಯವಾದಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾಡುವುದು
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಶೀಲ ತುಂಬಾ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅತ್ತೆ ಮನೆಯವರ ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಳು.ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಅಪಮಾನವನ್ನೂ ಸೈರಿಸಿಕೊಂಡಳು.ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಸಹಿಸು, ಸೈರಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಸೈರಿಸು
Put up with something or somebody unpleasant.
I cannot bear his constant criticism.The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks.
He learned to tolerate the heat.
She stuck out two years in a miserable marriage.
abide, bear, brook, digest, endure, put up, stand, stick out, stomach, suffer, support, tolerate
কোনো অপ্রীতিকর বস্তু,ব্যক্তি বা পরিস্থিতিকে না চেয়েও স্বীকার কেরে নেওয়া
বিয়ের পর বহুদিন পর্যন্ত শীলা শ্বশুরবাড়ির লোকেদের অত্যাচার সহ্য করেছে নিজের বোনের জন্য তিনি সমস্ত অপমান সহ্য করে নিলেনবরদাস্ত করা, সহ্য করা
சூழ்நிலையைப் புரிந்து கொண்டு எரிச்சலும் அவசரமும் காட்டாமல் செயல்படும் தன்மை.
திருமணத்திற்கு பிறகு கணவனின் கொடுமைகளை பொறுத்துக்கொள்தாங்கிகொள், பொறுத்துக்கொள்
ഇഷ്ടമില്ലാത്ത ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില് വ്യക്തിയെ ആഗ്രഹമില്ലെങ്കിലും സഹിക്കുക.
കല്യാണം കഴിഞ്ഞു വളരെ ദിവസങ്ങള്ക്കു ശേഷവും ഷീല സ്വശുരാലയവാസികളൂടെ അക്രമം സഹിച്ചുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.തന്റെ സഹോദരിക്കുവേണ്ടി അയാള് എല്ലാ അപമാനവും സഹിച്ചു.ഉള്ക്കൊകള്ളുക, ക്ലേശം സഹിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കാനുള്ള കഴിവു്, ക്ഷമിക്കുക, ദക്ഷിണ്യം, നിരാശപ്പെടാതിരിക്കുക, മാപ്പു കൊടുക്കാനുള്ള ക്ഷമ, സംയമം പാലിക്കുക, സഹിക്കുക, സഹിക്കുന്ന ശീലം
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
अर्थ : गिरी हुई अवस्था या बुरी दशा से उन्नत अवस्था या अच्छी दशा में लाना या ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई उठे।
उदाहरणे :
हमें अपने खेल के स्तर को उठाना होगा।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
এমন কাজ করা যা দ্বারা কিছু বা কারোর উন্নতি হয়
আমাদের নিজেদের খেলাধূলার মান ওঠাতে হবেউন্নয়ন করা, ওঠানো
இவ்வாறு வேலை செய்வதால் கொஞ்சம் அல்லது சிலவற்றை உயர்த்துவது
நாங்கள் உங்களுடைய விளையாட்டின் தாக்கத்தை உயர்த்த வேண்டும்அதிகரி, உயர்த்து, மேம்படுத்து
अर्थ : शपथ खाने के लिए किसी वस्तु को छूना अथवा उसे हाथ में लेना।
उदाहरणे :
उसने गंगा जल उठाया और कसम खाई।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ഒരു രൂപത്തില് നിന്ന് മറ്റൊരു രൂപത്തിലേക്ക് മാറുക അല്ലെങ്കില് ഇപ്പോഴുള്ള രൂപത്തില് നിന്ന് വേറൊന്നാകുക
എന്റെ മകള് നാടകത്തില് റാണി ലക്ഷ്മിബായിയായി വേഷമിട്ടുഅഭിനയിക്കുക, വേഷം മാറുക, വേഷമിടുക
अर्थ : चोरी आदि या किसी अन्य मकसद से अपने कब्जे में करना।
उदाहरणे :
अपहरणकर्ताओं ने उसे चौराहे पर से ही उठा लिया।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಕಳ್ಳತನ ಇತ್ಯಾದಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಅನ್ಯ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ವಸ್ತುವನ್ನು ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅಪಹರಣಕಾರರು ಆ ಪಾಳು ಬಂಗಲೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಬೇರೆ ಕಡೆ ಹೋದರು.ಏಳು
चोरी इत्यादी किंवा इतर दुसर्या उद्देशाने आपल्या ताब्यात घेणे.
अपहरणकर्त्यांनी त्याला चौकातच उचलले.उचलणे
திருட்டு முதலிய காரியங்களில் ஒருவரை ஈடுபடுத்துவதுதிருடுவது அல்லது ஏதாவது வேறொரு கருத்திற்காக தன்வசத்திற்கு கொண்டு வருவது
கொள்ளைக்காரர்கள் அவனை நாற்சந்தியில் பிடித்து நிறுத்துகிறார்கள்நிப்பாட்டு, நிறுத்து, நில்
മറ്റൊരാളുടെ ആശ്രയത്തിൽ നിന്നും സ്വന്തം കൈയ്യിൽ ഒതുക്കുക
മോഷ്ടാക്കൾ അവനെ കവലയിൽ വച്ച്തന്നെ ബന്ധനസ്ഥനാക്കിബന്ധനസ്ഥനാക്കുക
अर्थ : प्रथा आदि का अंत करना।
उदाहरणे :
हमें हमारे समाज से दहेज प्रथा उठाना है।
समानार्थी : दूर करना, बंद करना, समाप्त करना, हटाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ರೀತಿ ಅಥವಾ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಿಂದಲ್ಲಿನ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಗಿಸು, ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು
ପ୍ରଥା ଆଦିର ଅନ୍ତ କରିବା
ଆମକୁ ସମାଜରୁ ଯୌତୁକ ପ୍ରଥା ଉଚ୍ଛେଦକରିବାକୁ ହେବଉଚ୍ଛେଦକରିବା, ଉଠେଇବା, ବନ୍ଦକରିବା, ସମାପ୍ତକରିବା, ହଟେଇବା
സമ്പ്രദായം തടസ്സപ്പെടുത്തുക
നമ്മള് നമ്മുടെ സമുദായത്തില് നിന്ന് സ്ത്രീധനത്തിന്റെ സമ്പ്രദായം എടുത്തുകളയേണ്ടതാണ്.ഇല്ലാതാക്കുക, ഉടച്ചുവാർക്കുക, എടുത്തുകളയുക, തിരുത്തുക, നവീകരിക്കുക, പരിണമിപ്പിക്കുക, പരിവർത്തനം ചെയ്യുക, പരിഷ്കരിക്കുക, പുതുക്കുക, പുനഃസംഘടിപ്പിക്കുക, പുനഃസംവിധാനം ചെയ്യുക, ഭേദഗതി വരുത്തുക, ഭേദപ്പെടുത്തുക, മറ്റൊന്നാക്കുക, മാറ്റിമറിക്കുക, മാറ്റുക, രൂപഭേദം വരുക, വ്യത്യാസപ്പെടുത്തുക
अर्थ : स्थान त्याग कराना।
उदाहरणे :
उसने स्वयं बैठने के लिए सोहन को कुर्सी पर से उठाया।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
बसलेल्या व्यक्तीला आपली जागा सोडायला लावणे.
वृद्ध माणसाला बसायला जागा देण्यासाठी वाहकाने मला उठवलेउठवणे
സ്ഥാനം ത്യജിക്കുക
അവന് ഇരിക്കുന്നതിനായി സോഹനെ കസേരയില് നിന്ന് എഴുന്നേല്പ്പിച്ചുഎഴുന്നേല്പ്പിക്കുക, സ്ഥാനം മാറ്റുക, സ്ഥാനഭ്രഷ്ടനാക്കുക, സ്ഥാനമൊഴിപ്പിക്കുക
अर्थ : उपयोग या काम में लाना।
उदाहरणे :
राजगीर ने यह घर बनाने में सौ बोरी सीमेंट लगाया।
समानार्थी : खपाना, खरचना, खर्च करना, खर्चना, ख़र्च करना, लगाना, व्यय करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అవసరాల కొరకు వాడుకోవడం
మేస్త్రీ ఇల్లు కట్టడానికి వంద సిమెంటి మాడెల్ని ఖర్చు చేశాడు.ఉపయోగించు, ఖర్చుచేయు, వినియోగించు
ಉಪಯೋಗ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರಾಕೇಶನು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ನೂರು ಬಾಂಡ್ಲಿ ಸಿಮೆಂಟನ್ನು ಹಾಕಿದ.ಹಾಕು
ଉପଯୋଗ ବା କାମରେ ଲଗେଇବା
ରାଜଗୀର ଏହି ଘର ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ଶହେ ବସ୍ତା ସିମେଣ୍ଟ ଲଗାଇଲାଖର୍ଚ୍ଚ କରିବା, ବ୍ୟୟ କରିବା, ଲଗେଇବା
ব্যবহার অথবা কাজে লাগানো
রাজগীর এই ঘরটি বানানোর জন্য একশ বস্তা সিমেন্ট খরচ করেছেকাজে লাগানো, খরচ করা, ব্যবহার করা
பயன்படுத்து, உபயோகி, செலவு செய்
ராஜீவ் தன் வீட்டைக் கட்ட நூறு மூட்டை சிமெண்ட்டை பயன்படுத்தினார்.உபயோகி, செலவு செய், பயன்படுத்து
ഉപയോഗത്തില് കൊണ്ട് വരിക
കൊത്തന് ഈ വീട് നിര്മ്മിക്കുന്നതിനായി നൂറ് ചാക്ക് സിമന്റ് ഉപയോഗപ്പെടുത്തിഉപയോഗപ്പെടുത്തുക, ഉപയോഗിക്കുക
अर्थ : मूल्य लेकर किसी को कुछ देना।
उदाहरणे :
आज मैंने पाँच सौ रुपये का ही सामान बेचा।
समानार्थी : निकालना, बेंचना, बेचना, विक्रय करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಿಕರಿ ಮಾಡು
ಇಂದು ನಾನು ಐದುಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದೆ.ಕ್ರಯಕ್ಕೆ ಕೊಡು, ಬಿಕರಿ ಮಾಡು, ಮಾರಾಟಮಾಡು, ಮಾರು, ವಿಕ್ರಯ ಮಾಡು, ವಿಕ್ರಯಿಸು
Exchange or deliver for money or its equivalent.
He sold his house in January.She sells her body to survive and support her drug habit.
sell
വിലയെടുത്തിട്ട് ആറ്ക്കെങ്കിലും കുറച്ചു കൊടുക്കുക.
ഇന്ന് ഞാന് അഞ്ഞൂറ് രൂപയുടെ സാധനമാണ് വിറ്റത്കച്ചവടം നടത്തുക, വാണിജ്യം നടത്തുക, വാണിഭം നടത്തുക, വിക്രയം നടത്തുക, വിക്രീണിക്കുക, വിപണനം നടത്തുക, വില്ക്കുക, വ്യാപാരം നടത്തുക
चौपाल