वेबसाइट आणि अँड्रॉइड अॅपवरून जाहिराती काढण्यासाठी कृपया सदस्यता घ्या. सदस्यता शुल्क अमरकोशमध्ये नवीन शब्द आणि व्याख्या जोडण्यात आणि भाषांशी सम्बन्धित इतर वैशिष्ट्ये जोडण्यास मदत करेल.
 |
हिन्दी शब्दकोषातील उठा नहीं रखना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
उठा नहीं रखना क्रिया
१. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
अर्थ : कोई काम आदि करने के लिए कड़ी मेहनत या प्रयास करना।
उदाहरणे :
मैं अपराधी को सजा दिलवाने के लिए कुछ उठा नहीं रखूँगा।
समानार्थी : कसर नहीं छोड़ना, कुछ उठा नहीं रखना, जमीन आसमान एक करना, जी-जान लगाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏదైనా పని కోసం ప్రయాసపడం
నేను అపారాధులకు దండన ఇప్పించటం కోసం కొందరిని కూడా లేపలేక పోయాను.ఉసిగొల్పలేకపోవు, ఎగగొలుపులేకపోవు, ఎగదోయలేకపోవు, కొందరిని లేపకపోవు, పురిగొల్పలేకపోవు, ప్రేరేపించలేకపోవు, ప్రోత్సహించలేకపోవు, మేల్కొల్పలేకపోవు
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟ ಪಡುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಸ ಪಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ಕೊಡಿಸಲೇ ಬೇಕಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.ಕಂಕಣ ಕಟ್ಟು, ಕಟ್ಟಿಬದ್ಧನಾಗಿ ನಿಲ್ಲು, ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡು, ಪ್ರಯಾಸ ಪಡು, ಭೂಮಿ ಆಕಾಡ ಒಂದು ಮಾಡು
एखादे काम इत्यादी करण्यासाठी खूप मेहनत घेणे किंवा प्रयत्न करणे.
अपराध्यास शिक्षा देण्यासाठी मी आकाश-पाताळ एक करेन.आकाश-पाताळ एक करणे, आकाशपाताळ एक करणे, जीवाचे रान करणे
কোনো কাজ করার জন্য কঠিন পরিশ্রম বা চেষ্টা করা
আমি অপরাধীকে শাস্তি দেওয়ার জন্য চেষ্টায় কোনো ফাঁক রাখবো নাকঠোর পরিশ্রম করা, চেষ্টায় ফাঁক না রাখা, দিন-রাত এক করা
ஒரு வேலையை செய்வதற்காக கடின உழைப்பு அல்லது முயற்சி செய்வது
நான் குற்றவாளிக்கு தண்டனை கொடுப்பதற்காக முழு மனதுடன் கூறினேன்முமுமனசோடு கூறு, முழுமனதாக கூறு, முழுமனதுடன் ஈடுபடுமுழுமனதுடன் கூறு, முழுமனதோடு இயம்பு, முழுமனதோடு கூறு, முழுமனதோடு சொல்
കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുക
ഞാൻ അപരാധികൾക്ക് ശിക്ഷകൊടുക്കാൻ വേണ്ട്ടി കഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുംകഠിനമായി പരിശ്രമിക്കുക
चौपाल
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.