 |
इल्जाम संज्ञा, विदेशी (अरबी)
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण
अर्थ : किसी पर कोई दोष लगाने की क्रिया या यह कहने की क्रिया कि इसने अमुक दोष या अपराध किया है।
उदाहरणे :
किसी पर झूठमूठ में दोषारोपण मत करो।
समानार्थी : अभिकथन, अभिशंसन, अभिशंसा, अभिशाप, अभिषंग, अभिषङ्ग, इल्ज़ाम, दोषारोप, दोषारोपण
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କାହାରି ଉପରେ କୌଣସି ଦୋଷ ଲଗାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଏପରି କହିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯେ ଏହିବ୍ୟକ୍ତି ଏହି ଦୋଷ ବା ଅପରାଧ କରିଛି
କାହାରି ଉପରେ ମିଥ୍ୟା ଦୋଷାରୋପ କରନାହିଁଦୋଷାରୋପ
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪನ್ನು ಹೊರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಇಂಥ ದೋಷ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ
ಯಾರ ಮೇಲೂ ಸುಳ್ಳು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.ಆಪಾದನೆ, ತಪ್ಪುಹೊರಿಸುವುದು, ದೋಷಾರೋಪ, ದೋಷಾರೋಪಣೆ
एखाद्यावर दोषाचा वा अपराधाचा घेतलेला आळ.
या प्रकरणात राजकीय पक्षांनी केवळ एकमेकांवर दोषारोप केलेदोषारोप
An assertion that someone is guilty of a fault or offence.
The newspaper published charges that Jones was guilty of drunken driving.accusation, charge
ஒருவர் மீது சுமத்தும் குற்றம்.
உன்னுடைய தவறான குற்றச்சாட்டால் எனக்கு தண்டனை கிடைத்ததுகுற்றச்சாட்டு, புகார்
ആരുടെയെങ്കിലും പുറത്ത് കുറ്റം ആരോപിക്കുക അതായത് അയാള് ഒരു പ്രത്യേക ദോഷം ആല്ലെങ്കില് കുറ്റം ചെയ്തു.
ഏതെങ്കിലും തെറ്റിദ്ധാരണയുടെ പുറത്ത് ആരേക്കുറിച്ചും കുറ്റാരോപണം നടത്തരുത്.കുറ്റാരോപണം
अर्थ : किसी के विषय में यह कहने की क्रिया कि अमुक ने अनुचित, दंडनीय या नियम-विरुद्ध कार्य किया है।
उदाहरणे :
भ्रष्टाचार के आरोप में उसे निलंबित किया गया है।
समानार्थी : अभियोग, आक्षेप, आरोप, आरोपण, इलज़ाम, इलजाम, इल्ज़ाम
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾರದೋ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇಂಥ ಅನುಚಿತವಾದ ದಂಡನೀಯವಾದ ಅಥವಾ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಕೆಲಸ-ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
ಸಂಗೊಳ್ಳಿರಾಯನನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು.ಅಪರಾಧ, ಆರೋಪ, ಇಲ್ಲದುದನ್ನು ಹೊರಿಸಿ ಹೇಳುವುದು, ದೋಷಾರೋಪ
Statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove.
allegation, allegementஒருவர் மீது சுமத்தும் குற்றம்.
உன்னுடைய தவறான குற்றச்சாட்டால் எனக்கு தண்டனை கிடைத்ததுகுற்றச்சாட்டு, புகார்
ആരുടെയെങ്കിലും മുകളില് ആരോപണം വെക്കുക അവന് ഇങ്ങനെ ചെയ്തു എന്നു.
തൊട്ടു കൂടായ്മ ആരോപിച്ചു അവനെ വഴിയിലിറക്കി.അംഗീകരണം, ആരോപിക്കല്, ആരോപിക്കല്, എന്തെങ്കിലും ഗുണമോ പ്രത്യേകതയോ ഒന്നിനുണ്ടെന്നു പറയല്, കുറ്റവും ദോഷവും ചുമത്തല്
चौपाल