पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आह्वायक शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आह्वायक   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो कोई विशेष कार्य करने या सँदेशा पहुँचाने के लिए कहीं भेजा जाए।

उदाहरणे : भगवान राम ने अंगद को दूत बनाकर रावण के पास भेजा।

समानार्थी : दूत, दूतक, वकील


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సందేశాలను చేరవేయు వ్యక్తి.

భగవంతుడైన శ్రీరాముడు అంగదుని దూతగా మార్చి రావణుని దగ్గరకు పంపించెను.
దూత, రాయబారి, వార్తాయనుడు, వార్తావహుడు, వార్తాహరుడు, సందేశహరుడు

ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವವ

ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ದೂತರ ಮೂಲಕ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತು.
ದೂತ, ಸಂದೇಶ ವಾಹಕ

କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ବା ଖବର ପହଁଚାଇବାକୁ ଯାହାଙ୍କୁ ପଠାଯାଏ

ଭଗବାନ ରାମ ଅଙ୍ଗଦଙ୍କୁ ଦୂତ ଭାବେ ରାବଣ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ
ଚର, ଦୂତ, ସନ୍ଦେଶ ବାହକ, ସମ୍ବାଦଦାତା

एखाद्यास बोलावण्यासाठी, निरोप किंवा पत्र देण्यासाठी वा शिष्टाईसाठी पाठवलेला मनुष्य.

श्रीरामाने अंगदाला दूत म्हणून रावणाकडे धाडले.
राजाने हरकारे धाडून तेनालीला दरबारात बोलावून घेतले.
दूत, निरोप्या, संदेशवाहक, हरकारा

A person who carries a message.

courier, messenger

য়েই ব্যক্তি যাকে কোনো একটি বিশেষ কাজ করার জন্য বা কোনো সন্দেশ কোথাও পৌছানোর জন্য কোথাও পাঠানো হয়

ভগবান রাম অঙ্গদকে দূত বানিয়ে রাবণের কাছে পাঠালেন
দূত, সন্দেশ বাহক, সন্দেশবাহক

ஒரு நாட்டின் பிரதிநிதியாக மற்றொரு நாட்டுக்கு அனுப்படும் நபர்.

போர்காலத்தில் செய்திகளை தூதுவன் மூலம் செய்திகளை அனுப்புவார்கள்
ஒற்றன், தூதர், தூதுவன், தூதுவர்

ഒരു വിശേഷപ്പെട്ട കാര്യം ചെയ്യുവാനോ സന്ദേശം അറിയിക്കാനോ വേണ്ടി പറഞ്ഞയക്കുന്ന വ്യക്തി.

ഭഗവാന്‍ രാമന്‍ അങ്ഗതനേയാണ് ദൂതനായി രാവണന്റെ അടുത്തേക്കയച്ചത്.
ദൂതന്‍, പ്രതിനിധി, സന്ദേശഹരന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो पत्र आदि किसी के यहाँ पहुँचाता है।

उदाहरणे : आज सुबह ही एक पत्रवाहक यह पत्र दे गया।

समानार्थी : क़ासिद, कासिद, पत्र-वाहक, पत्रवाह, पत्रवाहक, हरकारा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉత్తరాలను ఒకచోటి నుండి మరో చోటికి చేరవేయువాడు.

ఈ రోజు ఉదయమే ఒక తపాలా బంట్రోతు ఈ ఉత్తరాన్నిఇచ్చి వెళ్ళాడు.
తపాలా బంట్రోతు

ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುವವ

ಇಂದು ಅಂಚೆಪೇದೆಯು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟನು.
ಅಂಚೆಪೇದೆ

ଚିଠି ଇତ୍ୟାଦି ପହଁଚାଇବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆଜି ସକାଳେ ଡାକବାଲା ଏହି ଚିଠି ଦେଇ ଗଲା
ଚିଠିବାଲା, ଡାକବାଲା, ପତ୍ର ବାହକ

पत्र इत्यादी एखाद्याकडे पोहचविणारी व्यक्ती.

आज सकाळीच एका पत्रवाहक हे पत्र देऊन गेला.
पत्रवाहक

A man who delivers the mail.

carrier, letter carrier, mail carrier, mailman, postman

যে পত্র ইত্যাদি কারও কাছে পৌঁছে দেয়

আজ সকালে এক পত্রবাহক এই চিঠি দিয়ে গেছে
পত্রবাহক

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவருக்கு செய்தி தெரிவிப்பவர்.

இன்று காலையில் கடிததூதுவன் கடிதம் தந்தான்
கடிததூதுவன்

കത്ത് മുതലായവ എത്തേണ്ടിടത്ത് എത്തിക്കുന്നവന്.

ഇന്നു രാവിലെയാണ് ഒരു പോസ്റ്റ്മാന്‍ ഈ കത്ത് കൊടുത്തിട്ട് പോയത്.
അഞ്ചലോട്ടക്കാരന്, തപാലോട്ടക്കാരന്‍, പോസ്റ്റ്മാന്‍

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.