पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आस्थापन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आस्थापन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : स्थापित या प्रतिष्ठा करने की क्रिया।

उदाहरणे : चौक पर गाँधीजी की मूर्ति की स्थापना के लिए मंत्री जी आएँगे।

समानार्थी : अवस्थापन, आधान, प्रतिष्ठा, प्रतिष्ठान, प्रस्थापन, प्रस्थापना, संस्थापन, संस्थापना, स्थापन, स्थापना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా నిర్మించడం

కూడలిలో గాంధిజీ విగ్రహం స్థాపితమైనది
స్థాపన

ସ୍ଥାପନ ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବା କ୍ରିୟା

ଛକ ଉପରେ ଗାନ୍ଧିଜୀଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତିର ସ୍ଥାପନା ହେଲା
ଥାପନା, ପ୍ରତିଷ୍ଠା, ସ୍ଥାପନା

ಸ್ಥಾಪಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕುವೆಂಪು ಕನ್ನಡ ಅಧ್ಯಾಯನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಒಳಗೆ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುವುದು, ಸ್ಥಾಪನೆ, ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ, ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು

स्थापन करण्याची क्रिया.

चौकात गांधीजींच्या मूर्तीची स्थापना केली.
प्रतिष्ठापना, स्थापना

The act of putting something in a certain place.

emplacement, locating, location, placement, position, positioning

স্থাপিত অথবা প্রতিষ্ঠিত করার ক্রিয়া

মোড়ের মাথায় গান্ধীজির মূর্তি স্থাপন হয়েছে
অবস্থাপন, আস্থাপন, প্রতিষ্ঠান, স্থাপন, স্থাপনা

கட்டிடம், சிலை முதலியவற்றை ஒரு இடத்தில் உருவாக்குதல்

நகரின் முக்கிய இடத்தில் காந்திஜியின் சிலை அமைக்கப்பட்டுள்ளது
அமைத்தல், நிறுவுதல், நிலைநிறுத்தல்

സ്ഥാപിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്ന ക്രിയ

നാല്ക്കവലയില്‍ ഗാന്ധിജിയുടെ പ്രതിമ സ്ഥാപിക്കല്‍ കഴിഞ്ഞു
സ്ഥാപിക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रोगी के शरीर में गुदा मार्ग से पिचकारी की नली द्वारा तेल चढ़ाने की क्रिया।

उदाहरणे : स्नेहवस्ति देने से पेट साफ हो जाता है।

समानार्थी : स्नेह वस्ति, स्नेह-वस्ति, स्नेहवस्ति


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ରୋଗୀର ଶରୀରରେ ଯକୃତ ମାର୍ଗଦେଇ ପିଚିକାରୀ ନଳୀଦ୍ବାରା ତେଲ ପୂରାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଆସ୍ଥାପନ ଦେବାଦ୍ବାରା ପେଟ ସଫା ହୋଇଯାଏ
ଆସ୍ଥାପନ

রোগীর শরীরে মলদ্বার দিয়ে পিচকারীর নলের সাহায্যে তেল দেওয়ার ক্রিয়া

"ডুশ দিলে পেট পপরিষ্কার হয়ে যায়"
ডুশ দেওয়া
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : बल, वीर्य वर्धन करने वाली औषध।

उदाहरणे : डॉक्टर ने रोगी को छह महीने तक पुष्टई लेने के लिए कहा है।

समानार्थी : टानिक, टॉनिक, पुष्टई, पौष्टिक औषधि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరానికి పౌష్టికతను అందించే మందు

వైద్యుడు రోగికి ఆరునెలలో బలాన్నిచ్చె ఔషదం తినడానికి సలహా ఇచ్చాడు.
బలాన్నిచ్చె ఔషదం

ಶಕ್ತಿ, ವೀರ್ಯ, ವೃದ್ಧಿಸುವ ಔಷದಿ

ಆರು ತಿಂಗಳ ವರೆಗೂ ಪುಷ್ಟಿ ಕೊಡುವ ಟಾನಿಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
ಟಾನಿಕ್, ಬಲವರ್ಧಕ ಔಷದಿ, ಬಲವರ್ಧಕ ಪೇಯ

ବଳ, ବୀର୍ଯ୍ୟ ବର୍ଦ୍ଧନ କରୁଥିବା ଔଷଧ

ଡାକ୍ତର ରୋଗୀକୁ ଛଅ ମାସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁଷ୍ଟିକାରକ ଖାଇବାପାଇଁ କହିଲେ
ପୁଷ୍ଟିକାରକ

शक्ती देणारे औषध.

डॉक्टरांनी चार महिने टॉनिक घ्यायला सांगितले आहे.
टॉनिक, बलवर्धक, शक्तीवर्धक

A medicine that strengthens and invigorates.

restorative, tonic

বল, বীর্য বর্ধন করার ওষুধ

ডাক্তার রোগীকে ছয় মাস পর্যন্ত পুষ্টিকর খাবার খেতে বলেছেন
পুষ্টিকর

பலம், வீரியம் முதலியவற்றிற்காக கொடுக்கப்படும் மருந்து

மருத்துவர்நோயாளிக்கு ஆறுமாதம் வரை சத்துமருந்து சாப்பிடக் கூறினார்
சத்துமருந்து, டானிக், நலமீட்பு, நலமூட்டி, நலம் ஊக்கி

ബലം, വീര്യം എന്നിവ കൂട്ടുന്ന മരുന്ന്

ഡോക്ടര്‍ രോഗിയോട് ആറുമാസം വരെ ഉത്തേജക മരുന്ന് കഴിക്കുവാന്‍ പറഞ്ഞു
ഉത്തേജകമരുന്ന്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.