पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आश्विनेय शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आश्विनेय   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : राजा पांडु के चौथे पुत्र।

उदाहरणे : नकुल और सहदेव माद्री के गर्भ से उत्पन्न हुए थे।

समानार्थी : जयत्सेन, नकुल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పాండురాజు యొక్క నాలుగవ కుమారుడు

నకుల, సహదేవులు మాద్రీ గర్భము నుండి జన్మించారు.
నకులుడు

ରାଜା ପଣ୍ଡୁଙ୍କ ଚତୁର୍ଥ ପୁତ୍ର

ନକୁଳ ଓ ସହଦେବ ମାଦ୍ରୀଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ଜନ୍ମ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ
ନକୁଳ

ಪಾಂಡು ರಾಜನ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಮಗ

ನಕುಲ ಮತ್ತು ಸಹದೇವ ಮಾದ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳು.
ನಕುಲ

पंडू राजाचा चौथा पूत्र.

नकुलने तलवारयुद्धात प्राविण्य मिळवले होते.
नकुल

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

রাজা পাণ্ডুর চতুর্থ পুত্র

"নকুল ও সহদেব মাদ্রীর ছেলে"
চতুর্থপাণ্ডব, নকুল

ராஜா பாண்டுவின் நான்காவது புத்திரன்

நகுலனும் சகாதேவனும் மாத்ரியின் கர்ப்பத்தில் பிறந்தவர்கள்
சகாதேவன்

പാണ്ഡു രാജാവിന്റെ നാലാമത്തെ മകന്.

നകുലനും സഹദേവനും മാദ്രിയുടെ ഗര്ഭത്തില്‍ നിന്നാണ് ഉണ്ടായത്.
നകുലന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : राजा पांडु के सबसे छोटे पुत्र।

उदाहरणे : सहदेव माद्री के गर्भ से उत्पन्न हुए थे।

समानार्थी : फाल्गुनानुज, सहदेव


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పాండురాజు చిన్నకుమారుడు

సహదేవుడు మాద్రీ గర్భంనుండి జన్మించాడు.
సహదేవుడు

ಪಾಂಡು ರಾಜನ ಕಿರಿಯ ಮಗ

ಸಹದೇವ ಮಾದ್ರಿ ದೇವಿಯ ಗರ್ಭದಂದ ಜನಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಶ್ವಿನೇಯ, ಸಹದೇವ

ରାଜା ପାଣ୍ଡୁଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ଛୋଟ ପୁଅ

ସହଦେବ ମାଦ୍ରୀଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ଜାତ ହୋଇଥିଲେ
ସହଦେବ

पांडु राजाचा सर्वात लहान पुत्र.

सहदेव हा माद्रीच्या पोटी जन्मला होता.
सहदेव

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

রাজা পাণ্ডুর সব থেকে ছোটো পুত্র

"সহদেব মাদ্রীর ছেলে"
কনিষ্টপাণ্ডব, পঞ্চমপাণ্ডব, সহদেব

ராஜா பாண்டுவின் மிகச்சிறந்த புத்திரன்

சகோதரன் மாத்ரியன் கர்ப்பத்தில் பிறந்தவன்
சகோதரன்

പാണ്ഡു മഹാരാജാവിന്റെ ഏറ്റവും ഇളയ പുത്രന്

സഹദേവന് മാദ്രിയുടെ പുത്രനാകുന്നു
സഹദേവന്
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव
    संज्ञा / समूह

अर्थ : सूर्य के दो पुत्र जो देवताओं के वैद्य माने जाते हैं।

उदाहरणे : अश्विनी कुमारों ने यज्ञ में कटे अश्व के सिर को पुनः जोड़ दिया था।

समानार्थी : अब्धिज, अश्विनी कुमार, अश्विनीकुमार, देव चिकित्सक, देवचिकित्सक, यमज, रविनंद, रविनंदन, रविनन्द, रविनन्दन, विवुधवैद्य, सुर वैद्य, स्वर्वैद्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సూర్యుని యొక్క ఇద్దరు పుత్రులు

అశ్వినీ కుమారులు యజ్ఞంలో గుర్రం యొక్క తలకు మరలా రెండుగా చేశారు.
అశ్వినీకుమారులు, రవినందన

ଦେବତାମାନଙ୍କର ବୈଦ୍ୟ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯଉଥିବା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କର ଦୁଇ ପୁତ୍ର

ଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୁଶ୍ରୁତ ସଂହିତା ଲେଖାଯାଇଛି
ଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାର

ಸೂರ್ಯನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯರೆಂದು ನಂಬುವರು

ಕುದುರೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ್ದನು ಅಶ್ವಿನಿ ಕುಮಾರರು ತೆಗೆದು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸಿದರು.
ಅಶ್ವಿನಿ ಕುಮಾರ, ಅಶ್ವಿನಿಕುಮಾರ, ದೇವ ಚಿಕಿತ್ಸಕ, ದೇವಚಿಕಿತ್ಸಕ

देवांचे वैद्य.

दक्ष प्रजापतीने अश्विनी कुमारांना आयुर्वेदाबद्दल सर्व माहिती दिली.
अश्विनी कुमार, अश्विनी पुत्र, अश्विनीकुमार, अश्विनौ, अश्विनौदेव

(literally `possessing horses' in Sanskrit) in Hinduism the twin chariot warriors conveying Surya.

asvins

সূর্যের দুই পুত্র যাদের দেবতাদের বৈদ্য বলে গন্য করা হয়

"অশ্বিনী কুমাররা যজ্ঞে অশ্বের কাটা মাথা আবার জোড়া লাগিয়েছিল"
অশ্বিনী কুমার, অশ্বিনেয়, দেবচিকিত্সক, যমজ, রবিনন্দন

தெய்வத்திற்கு மருத்துவராக கருதப்படும் சூரியனின் இரண்டு புதல்வர்கள்

சூரியனின் புதல்வர் அஸ்வினிகுமார்.
அஸ்வினி குமார், அஸ்வினிகுமார்

സൂര്യദേവന്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാര് അവര് ദേവ വൈദ്യന്മാര് ആകുന്നു

അശ്വിനി കുമാരന്മാര് യജ്ഞത്തിനായി ബലി നല്കിയ കുതിരയെ ചേർത്ത് വച്ച് ജീവന് നല്കി
അശ്വിനി കുമാരന്മാര്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.