पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आशातीत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आशातीत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आशा से परे हो।

उदाहरणे : राम को आशातीत सफलता मिली।

समानार्थी : अनुमानातीत, अप्रत्याशित, प्रत्याशातीत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనుకొన్నదానికంటే ఎక్కువ జరగటం.

రాముకు పరీక్షలో ఆశించని ఫలితము లభించినది
అనుకోని, ఆశించని, ఊహించని

ଯାହା ପ୍ରତ୍ୟାଶା ବାହାରେ

ରାମକୁ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସଫଳତା ମିଳିଲା
ଅନୁମାନାତୀତ, ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ, ଆଶାତୀତ

आशेच्या पलीकडे.

रामाला अनपेक्षित यश मिळाले.
अनपेक्षित

So unexpected as to have not been imagined.

An unhoped-for piece of luck.
An unthought advantage.
An unthought-of place to find the key.
unhoped, unhoped-for, unthought, unthought-of

যা প্রত্যাশার বাইরে

রাম অপ্রত্যাশিত সাফল্য পেয়েছে
অপ্রত্যাশিত, আশাতীত

தனக்கும் மற்றவர்களுக்கும் நன்மை தரும் என்பதால் குறிப்பிட்ட சிந்தனை, கருத்து, நோக்கம் போன்றவற்றில் ஒருவர் கொண்டிருக்கும் பிடிப்பு இல்லாத நிலை.

இராமுவிற்கு அவன் வெற்றியில் நம்பிக்கையில்லாதவனாக இருக்கிறான்
நம்பிக்கையற்ற, நம்பிக்கையில்லாத

പ്രതീക്ഷയുടെ ഉപരിയായി.

രാമനു അപ്രതീക്ഷിതമായി തന്നെ വിജയം ഉണ്ടായി.
അപ്രതീക്ഷിതമായി, യാദൃശ്ചികമായി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.