पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आवेश शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आवेश   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : आवेशित होने की अवस्था या भाव या चित्त की प्रबल वृत्ति।

उदाहरणे : मैं आवेश में आकर न जाने क्या-क्या कह गया।

समानार्थी : आवेग, उकसनि, उकसाई, उकसाव, उकसावा, उत्तेजना, गरमी, गर्मी, ग़ुबार, गुबार, च्वेष, जजबा, जज़बा, जज़्बा, जज्बा, जोश, झोंक, तपाक, नोंक झोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, सरगरमी, सरगर्मी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చిరాకుతో నిండిన మండిపాటు.

నేను ఆవేశముతో వచ్చి తెలియక ఏవేవో మాట్లాడాను.
ఆగ్రహం, ఆవేశం, ఉద్రేకం, కోపం, క్రోధం

ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುವಿಕೆ

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಐ.ಎ.ಎಸ್ ಪಾಸು ಮಾಡಲು ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿದರು.
ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ದೀಪನ, ಪ್ರಚೋದನ

ଆବେଗ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ବା ଚିତ୍ତର ପ୍ରବଳ ବୃତ୍ତି

ମୁଁ ଉତ୍ତେଜନାବଶତଃ କଣ କଣ କହିଗଲି
ଆବେଗ, ଉତ୍ତେଜନା

एका मनोभावाचे किंवा विकाराचे मनावर होणारे वर्चस्व.

आवेशात मी त्याला बरेच काही बोललो.
आवेग, आवेश, क्षोभ, मनःक्षोभ, संताप

The state of being emotionally aroused and worked up.

His face was flushed with excitement and his hands trembled.
He tried to calm those who were in a state of extreme inflammation.
excitation, excitement, fervor, fervour, inflammation

উত্তেজিত হওয়ার অবস্হা বা ভাব বা চিত্তের প্রবৃত্তি

আমি উত্তেজনায় কে জানে কি কি বলে ফেলেছি
উত্তেজনা, জোশ

உணர்ச்சி வசப்பட்ட நிலை

எனக்கு ஆவேசம் வந்துவிட்டால் நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்கே தெரியாது.
ஆவேசம், மனயெழுச்சி

തീവ്രമായ വികാരത്തിനടിമപ്പെടുക.

ഞാന്‍ തീക്ഷ്ണവികാരത്തില്‍ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു പോയി.
ഊഷ്മളവികാരം, തീക്ഷ്ണവികാരം
२. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : भूत-प्रेत आदि के कारण होने वाला शारीरिक कष्ट।

उदाहरणे : प्रेतबाधा दूर करने के लिए ओझाजी को बुलाया गया।

समानार्थी : आसेब, प्रेत बाधा, प्रेत-बाधा, प्रेतबाधा, बाधा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇంకొక శక్తి మనలో దురి మనల్ని కష్టపెట్టడం.

“దెయ్యాన్ని దూరం చేయడం కోసం మాంత్రికుడని పిలిపించారు.
దెయ్యం, ప్రేతబాధ, భూతం

ಮೈಯಲ್ಲಿ ಭೂತ-ಪ್ರೇತ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ಶರೀರಕ್ಕಾಗುವ ಹಾನಿಕಷ್ಟ

ಪ್ರೇತಗಳ ಭಾದೆಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲು ಮಾಂತ್ರಿಕನನ್ನು ಕರೆತಂದರು.
ಪ್ರೇತ ಭಾದೆ, ಪ್ರೇತ-ಭಾದೆ, ಪ್ರೇತಭಾದೆ, ಭಾದೆ

ଭୁତପ୍ରେତ ଆଦି ପ୍ରଭାବରୁ ହେଉଥିବା ଶାରିରୀକ କଷ୍ଟ

ପ୍ରେତବାଧା ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ଗୁଣିଆକୁ ଡକାଗଲା
ପ୍ରେତବାଧା, ଭୂତପ୍ରେତବାଧା, ଭୂତବାଧା

भूत-प्रेत इत्यादीमुळे होणारे शारीरिक कष्ट.

भूतबाधा दूर करण्यासाठी मांत्रिकाला बोलवण्यात आले.
भूतबाधा

ভূত-প্রেত ইত্যাদির ফলে হওয়া শারীরিক বাধা

বাধা দূর করার জন্য ওঝাজিকে ডাকা হল
প্রেত বাধা, প্রেত-বাধা, প্রেতবাধা, বাধা

ஒன்றை இரண்டு சரிசமமான பாகங்களாக்கினால் கிடைக்கக்கூடிய பாகங்களில் ஒன்று

அரை மணி நேரத்தில் நான் வருகிறேன்.
அரை, ஒரு பாதி, பாதி

ഭൂത പ്രേതാദികൾ മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ശാരീരിക വിഷമതകൾ

പ്രേത ബാധ ഒഴിപ്പിക്കുന്നതിനായി മാന്ത്രികനെ വിളിപ്പിച്ചു
പ്രേത ബാധ
३. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

अर्थ : एक रोग जिसमें रोगी अचानक बेसुध होकर गिर पड़ता है।

उदाहरणे : मिर्गी असाध्य नहीं है।

समानार्थी : अपस्मार, मिरगी, मिरगी रोग, मिर्गी, मृगी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మెదడు భ్రమించి కిందపడి గిలగిలా కొట్టుకోవడం

మూర్చ అసాధ్యమైంది కాదు.
మూర్చ

ಆ ರೋಗದಿಂದ ರೋಗಿಯು ಅಚಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದ ಹಾಗೆ ಎಚ್ಚರತಪ್ಪಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ

ಮೂರ್ಛೆ ರೋಗ ಕಠಿಣ ಅಥವಾ ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದಲ್ಲ.
ಅಪಸ್ಮಾರ ರೋಗ, ಮಲರೋಗ, ಮೂರ್ಚೆ ರೋಗ, ಮೂರ್ಛೆ ರೋಗ, ರೋಗಿಯು ನಡುಗಿ ಎಚ್ಚರದಪ್ಪಿ ಬೀಳುವ ರೋಗ

ଯେଉଁ ରୋଗରେ ରୋଗୀ ଅଚାନକ ବେହୋସ ହୋଇ ପଡ଼ିଯାଏ

ମୁର୍ଚ୍ଛା ଅସାଧ୍ୟ ନୁହେଁ
ଅପସ୍ମାର, ମୁର୍ଚ୍ଛା, ମୁର୍ଚ୍ଛା ରୋଗ

वारंवार बेशुद्धी येणे हे प्रमुख लक्षण असलेला एक दीर्घकालीन रोग ह्यात काहीवेळा झटके येण्याची प्रवृत्ती असते..

योग्य उपचार न झाल्यास अपस्मार मारक ठरू शकतो.
अपस्मार, फेफरे, मिरगी

A disorder of the central nervous system characterized by loss of consciousness and convulsions.

epilepsy

একটি রোগ যাতে রোগী অজ্ঞান হয়ে পড়ে যায়

মৃগী আরোগ্যরহিত নয়
মৃগী

மூளையில் ஏற்படும் பாதிப்பினால் கை கால்கள் வெட்டி வெட்டி இழுத்து வாயில் நுரைத் தள்ளிச் சுய நினைவை இழக்கச் செய்யும் ஒரு நோய்.

காக்காய்வலிப்பு சாதாரணமானது அல்ல
காக்காய்வலிப்பு

പെട്ടന്നു തളർന്നു താഴേ വീഴുന്ന ഒരു രോഗം.

പക്ഷവാതം ചികിത്സയില്ലാത്തത്‌ അല്ല.
പക്ഷവാതം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : पूर्व सूचना के बगैर किसी (गंभीर) रोग के अचानक उत्पन्न होने की क्रिया।

उदाहरणे : उसे मिर्गी का दौरा पड़ता है।

समानार्थी : दौरा, स्ट्रोक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పూర్వ సూచన లేకుండా అకస్మాత్తుగా ప్రలోభించే వ్యాధి

అతడు మూర్చతో ప్రకోపిస్తున్నాడు.
పోటు, ప్రకోపం, స్ట్రోకు

ಮಿದುಳಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಹರಿವು ನಿಂತು ಹೋದಾಗ ಅಚಾನಾಕ್ಕಾಗಿ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಆಗುವಂತಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ರೋಗ

ಅವರಿಗೆ ಲಕ್ವ ಹೊಡೆದಿದೆ.
ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು, ಲಕ್ವ, ವಿನ ಹೊಡೆತ

ପୂର୍ବସୂଚନା ବିନା କୌଣସି (ଗମ୍ଭୀର) ରୋଗ ହଠାତ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ତାକୁ ଅପସ୍ମାର ବାତ ମାରୁଛି
ଅପସ୍ମାର ବାତ

पूर्वसूचना न मिळता एखादी गंभीर विकृती अकस्मात उद्भवण्याची क्रिया.

त्याला अपस्माराचा झटका येतो.
झटका

A sudden occurrence (or recurrence) of a disease.

He suffered an epileptic seizure.
ictus, raptus, seizure

আগাম সূচনা ছাড়াই কোনো (গুরুতর) রোগের হঠাত্ করে প্রকোপ দেখানোর ক্রিয়া

সে মাঝে মঝেই মৃগীর আত্রমণের শিকার হয়
আত্রমণ

நோயின் பாதிப்பு.

அவனுக்கு காக்காவலிப்பு நோயின் தாக்கம் இருக்கிறது
நோயின் தாக்கம்

മുന്പേ സൂചനയില്ലാതെ ഏതെങ്കിലും (ഗൌരവമുള്ള) രോഗം പെട്ടന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന പ്രക്രിയ.

അവനു പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗമായ ക്ഷയരോഗം വന്നു.
അത്യാഹിതരോഗം, ആകസ്മികരോഗം, പെട്ടന്നുണ്ടാകുന്ന രൂക്ഷരോഗം
५. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था

अर्थ : किसी पिंड में असंतुलित विद्युत (धनात्मक या ऋणात्मक) की मात्रा होने की अवस्था जो इलेक्ट्रान की कमी या अधिकता के रूप में मानी जाती है।

उदाहरणे : इस बैटरी का आवेश खतम हो गया है।

समानार्थी : चार्ज


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କୌଣସି ଅସନ୍ତୁଳନ ବିଦ୍ୟୁତ(ଧନାତ୍ମକ ବା ଋଣାତ୍ମକ)ମାତ୍ରା ଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ କୌଣସି ପିଣ୍ଡ ସ୍ଥିତ ଇଲୋକଟ୍ରନର ପରିମାଣ କମ ବା ଅଧିକ ରୂପରେ ଥିବା ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ

ଏହି ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ସରିଗଲା
ଚାର୍ଜ

The quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons.

The battery needed a fresh charge.
charge, electric charge

কোনো পিণ্ডে ভারসাম্যহীন বিদ্যুত্ (ধনাত্মক বা ঋণাত্মক)মাত্রা থাকার অবস্থা যা ইলেকট্রনের অভাব বা আধিক্য রূপে বোঝা যায়

"এই ব্যাটারীর চার্জ শেষ হয়ে গেছে"
আবেশ, চার্জ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.