पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आरव शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आरव   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : कुछ समय तक बनी रहने वाली तेज ध्वनि।

उदाहरणे : युद्ध का घोष सुनकर कायरों के दिल दहल उठे।

समानार्थी : आक्रंद, आक्रन्द, घोष, नाद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏవైన బలమైన వస్తువులు కింద పడినప్పుడు వచ్చేది

యుద్ధం యొక్క శబ్ధం విని గుండె ఝల్లుమంది.
చప్పుడు, ధ్వని, శబ్ధం

କିଛି ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଜାଏ ରହୁଥିବା ତେଜ ଧ୍ୱନି

ଯୁଦ୍ଧର ନାଦ ଶୁଣିକରି ଭୀରୁମାନଙ୍କର ହୃଦୟ କମ୍ପି ଉଠିଲା
ଘୋଷ, ନାଦ

ಕೆಲವು ಸಮಯದವರೆಗೂ ಹಾಗೆ ಉಳಿಯುವ ಗಟ್ಟಿ ಧ್ವನಿ

ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಹೇಡಿಯ ಮನಸ್ಸು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿತು.
ಆಕ್ರಂದನ, ಘೋಷಣೆ, ಪ್ರಕಟನೆ

काही काळ सातत्याने होत राहणारा ध्वनी.

त्यांनी रामनामाचा घोष केला.
घोष

A deep prolonged sound (as of thunder or large bells).

peal, pealing, roll, rolling

কিছু সময় পর্যন্ত থাকা তীব্র ধ্বণি

যুদ্ধের ঘোষণা শুনে ভীরুদের মন শঙ্কিত হয়ে উঠলো
আওয়াজ, ঘোষ, ঘোষণা, নাদ

முழக்கம், கோஷம்

போர் முழக்கம் கேட்டவர்களை நடுங்க வைத்தது.
கோஷம், முழக்கம்

കുറച്ച് നേരത്തേക്ക് മുഴങ്ങുന്ന അതിഭയങ്കരമായ ശബ്ദം

യുദ്ധഘോഷം കേട്ടതും പേടിത്തൊണ്ടന്മാരുടെ ഹൃദയം പേടികൊണ്ട് പെരുമ്പറകൊട്ടി
ഘോഷം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : वह जो सुनाई दे।

उदाहरणे : एक तीव्र ध्वनि ने उसकी एकाग्रता को भंग कर दिया।

समानार्थी : अभिरुत, अवाज, अवाज़, आरो, आवाज, आवाज़, ध्वनि, ध्वन्यात्मक शब्द, ध्वान, नदनु, नाद, निध्वान, निनाद, रव, वाज, विश्वकद्रु, शब्द, स्वन, स्वर, ह्रद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక బాంబు పేలినప్పుడు వినపడే తరంగం

ఒక పెద్ద శబ్ధం వల్ల అతని ఏకాగ్రతకు భంగం కలిగింది.
అలికిడి, ధ్వని, మోత, రావం, రొద, శబ్ధం, సవ్వడి

ଯାହା ଶୁଭେ

ଏକ ତୀବ୍ର ଧ୍ୱନି ତାଙ୍କର ଏକାଗ୍ରତାକୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ଆବାଜ୍‌, ଧ୍ୱନି, ନାଦ, ନିନାଦ, ଶବ୍ଦ, ସ୍ୱନ, ସ୍ୱର

ಆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ತ್ರೀವವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ ಧ್ವನಿ ಅವಳ ಏಕಾಗ್ರತೆಗೆ ಭಂಗ ತಂದಿತು
ದನಿ, ಧ್ವನಿ, ನಾದ, ಶಬ್ದ, ಸದ್ದು, ಸಪ್ಪಳ, ಸ್ವತ

श्रवणेंद्रियाद्वारे जाणवणारी संवेदना.

एखाद्या गोष्टीवर आघात केल्याने ध्वनी निर्माण होतो.
आवाज, ध्वनी, निनाद, रव, शब्द

The particular auditory effect produced by a given cause.

The sound of rain on the roof.
The beautiful sound of music.
sound

সেই বস্তু যা শোনা যায়

এক তীব্র শব্দ তার একাগ্রতা ভঙ্গ করে দিল
আওয়াজ, ধ্বনি, নাদ, নিনাদ, শব্দ, স্বর

பொருட்களின் உராய்வு, மனிதர்களின் பேச்சு, விலங்குகளின் கத்தல் ஆகியவற்றால் எழும் ஒலி.

அவன் குறட்டை சத்தத்தால் ஓடிவிட்டான்
சத்தம்

കേള്ക്കാന്‍ പറ്റുന്നതു്.

തീക്ഷണമായ ഒരു ശബ്ദം അവന്റെ ഏകാഗ്രതയെ ഭഞ്ചിച്ചു.
ഇടിനാദം, ഝംകാരം, ധ്വനം, നാദം, പദം, മുഴക്കം, മേഘശബ്ദം, വാക്കു്‌, വാദ്യനാദം, ശബ്ദം, ശ്രുതി, സ്വനം, സ്വരം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : वह शब्द जो चलने में पैर तथा दूसरे अंगों से होता है।

उदाहरणे : किसी के पैरों की आहट मिलते ही वह जाग गया।
कदमों की चाप सुनकर भी उसने उस तरफ नहीं देखा।

समानार्थी : आरो, आहट, आहुटि, चाँप, चाप


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నడిచేటప్పుడు వచ్చు శబ్దము.

అలికిడి విని అతడు జాగ్రత్త పడ్డాడు.
అలికిడి, చొప్పుడు

ଏହି ଶବ୍ଦ ଯାହା ଚାଲିବାବେଳେ ପାଦ ତଥା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅଙ୍ଗରୁ ବାହାରେ

କାହାର ମୃଦୁ ପଦଧ୍ୱନି ଶୁଣି ସେ ଉଠି ପଡ଼ିଲା ପାଦଶବ୍ଦ ଶୁଣି ବି ସେ ସେ ପଟକୁ ଅନାଇଲା ନାହିଁ
ପଦଧ୍ୱନି, ପାଦଶବ୍ଦ

ಆ ಶಬ್ದವು ನಡಿಗೆಯ ಸಪ್ಪಳ ಅಥವಾ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಆಗುವಂತಹದ್ದು

ಯಾರದೋ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಸಪ್ಪಳವನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವನು ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರವಾದ.
ಧ್ವನಿ, ನಡಿಗೆಯ ಸಪ್ಪಳ, ಭಯ, ಸಂದೇಹ, ಸದ್ದು, ಸಪ್ಪಳ, ಸುಳಿವು

मनुष्याच्या किंवा जनावरांच्या हालचालीचा आवाज शब्द.

आईची चाहुल लागताच लहान मूल जागे झाले
चाहूल, जाग

The sound of heavy treading or stomping.

He heard the trample of many feet.
trample, trampling

সেই শব্দ যা চলার ফলে পা তথা অন্য অঙ্গের খেকে হয়

কারও পায়ের শব্দ পেতেই সে জেগে গেল পায়ের আওয়াজ শুনেও সে সেদিকে দেখলনা
পায়ের আওয়াজ, পায়ের শব্দ

அடியெடுத்து வைக்கும் போது ஏற்படும் ஒளி

காலடி சத்தத்தைக் கேட்டு அவன் விழித்துக்கொண்டான்
காலடிசப்தம்

നടക്കുമ്പോള്‍ കാലില് നിന്നും വരുന്ന ശബ്ദം.

ആരുടേയോ കാല്‍ ശബ്ദം കേട്ട് അവന്‍ ഉണര്ന്നു പോയി.
കാലടിയൊച്ച, കാലൊച്ച, കാല്‍ ശബ്ദം, പദനിസ്വനം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.