पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आत्मरत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आत्मरत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : दुनिया की चीजों से वास्ता न रखते हुए अपने आप में मग्न या डुबा हुआ।

उदाहरणे : राजा परीक्षित ने आत्मलीन साधु के गले में मरा सर्प लपेट दिया था।

समानार्थी : आत्मलीन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಗಮನ ನೀಡದೆ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನು ಮಗ್ನನಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ

ತಪ್ಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದ ಋಷಿಗಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ರಾಜ ಪರೀಕ್ಷತನು ಸತ್ತ ಹಾವನ್ನು ಸುತ್ತಿದ.
ತಪ್ಪಸಿನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿದ್ದ

स्वतःच्या ठिकाणी मग्न असलेला.

ते साधुपुरुष नेहमी आत्मरत अवस्थेत असायचे.
आत्मरत, आत्मलीन

Absorbed in your own interests or thoughts etc.

self-absorbed, self-involved

ആത്മലീനമായ

പരീക്ഷിത് രാജാവ് ആത്മലീനമായ മുനിയുടെ ചത്ത പാമ്പിനെ അണിയിച്ചു
ആത്മലീനമായ
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसे आत्म का ज्ञान हो।

उदाहरणे : आत्मज्ञानी शंकराचार्य ने हिन्दू धर्म का पुनरुद्धार किया।

समानार्थी : आत्मज्ञानी, आत्मदर्शी, आत्मद्रष्टा, जोगी, तत्वदर्शी, योगी, स्वदर्शी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతనికి ఆత్మయొక్క జ్ఞానం వచ్చింది

ఆత్మజ్ఞాని శంకరాచార్యులు హిందూ ధర్మాన్ని పునరుజ్జీవింపజేశారు
ఆత్మజ్ఞాని

ଯାହାର ଆତ୍ମଜ୍ଞାନ ଅଛି

ଆତ୍ମଜ୍ଞାନୀ ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମର ପୁନରୁଦ୍ଧାର କଲେ
ଆତ୍ମଜ୍ଞାନୀ, ଆତ୍ମଦର୍ଶୀ, ଆତ୍ମଦ୍ରଷ୍ଟା, ତତ୍ତ୍ୱଦର୍ଶୀ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವಿರುವ

ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪುನರುದ್ಧಾರ ಮಾಡಿದರು.
ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಿ, ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ಯೋಗಿ, ಸಿದ್ಧಪುರುಷ, ಸುಜ್ಞಾನಿ

যার আত্ম জ্ঞান রয়েছে

আত্মজ্ঞানী শঙ্করাচার্য হিন্দু ধর্মের পুনরুদ্ধার করেছেন
আত্মজ্ঞানী, আত্মদর্শী, আত্মদ্রষ্টা

ஒருவருக்கு ஆத்ம அறிவு இருப்பது

ஆத்மஞானியான சங்கராச்சாரியார் இந்து மதத்தினை சீரமைப்பு செய்தார்
ஆத்மஞானி, ஆத்மஞானியான

ആത്മജ്ഞാനിയായ

ആത്മജ്ഞാനിയായ ശങ്കരാചാര്യൻ ഹിന്ദുമതത്തെ പുനരുദ്ധരിച്ചു
ആത്മജ്ഞാനിയായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.