पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आतिवाहिक शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आतिवाहिक   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ अतिवाह + ठक् — इक ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : आत्मा के एक शरीर से निकलने पर उसे दूसरे शरीर में ले जाने वाला।

उदाहरणे : यम को आतिवाहिक देव कहा जाता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరం నుండి ఆత్మను వేరు చేసే వ్యక్తి

యముడిని ఆత్మవాహక దేవుడిగా పిలుస్తారు.
ఆత్మవాహక

ಆತ್ಮವನ್ನು ಒಂದು ಶರೀರದಿಂದ ತೆಗೆದು ಬೇರೋಂದು ಶರೀರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವ

ಯಮನನ್ನು ಪ್ರಾಣತೆಗೆಯುವವ ದೇವ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಾಣತೆಗೆಯುವ

আত্মাকে এক শরীর থেক বার করে তা অপর কোনো শরীরে যে নিয়ে যায়

যমকে আত্মবাহিক দেবতা বলা হয়
আত্মবাহিক

ஆத்மாவினுடைய ஒரு உடலிலிருந்து வெளியேறி அதை மற்றொரு உடலில் கொண்டுச்செல்வது

எமனை ஆதிவாகிக் தேவர்களின் கடவுளாக கூறப்படுகிறது
ஆதிவாகிக்

ആത്മാവിനെ വഹിക്കുന്ന

യമനെ ആത്മാവിനെ വഹിക്കുന്ന ദേവനായി പറയുന്നു
ആത്മാവിനെ വഹിക്കുന്ന

आतिवाहिक   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ अतिवाह + ठक् — इक ]

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : मरने के बाद प्राप्त होनेवाला वह लिंग शरीर जिसे धारणकर जीव यमलोक में जाता है।

उदाहरणे : कहा जाता है कि आतिवाहिक को लेने यमदूत आते हैं।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ମୃତ୍ୟୁପରେ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଯେଉଁ ଲିଙ୍ଗ ଶରୀରକୁ ଧାରଣକରି ଜୀବ ଯମଲୋକକୁ ଯାଏ୤

କୁହାଯାଏ ଆତିବାହିକକୁ ନେବାପାଇଁ ଯମଦୂତ ଆସନ୍ତି
ଆତିବାହିକ

মৃত্যুর পরে প্রাপ্ত হওয়া লিঙ্গ যা শরীর ধারন করে যমলোকে যায়

"বলা হয় যে আতিবাহিক নিতে যমদূত আসেন।"
আতিবাহিক
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : उपनिषदों के अनुसार वे देवता जो आत्मा को एक शरीर से दूसरे शरीर में पहुँचाते हैं।

उदाहरणे : वहाँ आतिवाहिकों की पूजा हो रही है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଉପନିଷେଦାନୁସାରେ ଯେଉଁ ଦେବତା ଆତ୍ମାକୁ ଏକ ଶରୀରରୁ ଅନ୍ୟ ଶରୀର ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରବେଶ କରାଇଥାନ୍ତି୤

ସେଠାରେ ଅତିବାହିକମାନଙ୍କର ପୂଜା ହେଉଛି
ଅତିବାହିକ

A deity worshipped by the Hindus.

hindu deity

উপনিষদ অনুযায়ি সেই দেবতা যাঁর আত্মা এক শরীর থেকে অন্য শরীরে চলে যায়

"ওখানে আতিবাহিকদের পূজো হচ্ছে।"
আতিবাহিক
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु

अर्थ : पाताल में रहनेवाला व्यक्ति।

उदाहरणे : विष्णुपुराण के अनुसार कुछ दानव एवं नागगण पातालनिवासी हैं।

समानार्थी : पाताल निवासी, पातालनिवासी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ପାତାଳର ଅଧିବାସୀ

ବିଷ୍ଣୁପୁରାଣ ଅନୁସାରେ କେତେକ ଦାନବ ଓ ନାଗଗଣ ପାତାଳନିବାସୀ
ପାତାଳଅଧିବାସୀ, ପାତାଳନିବାସୀ, ପାତାଳବାସିନ୍ଦା

A person who inhabits a particular place.

denizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant

পাতাল নিবাসী

"বিষ্ণুপুরাণানুসারে কুছ দানব এবং নাগগণ পাতালনিবাসী।"
পাতাল নিবাসী, পাতালনিবাসী

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.