पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आगे-आगे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आगे-आगे   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

अर्थ : सबसे आगे या आगे की ओर।

उदाहरणे : मार्ग दर्शक हमें रास्ता दिखाने के लिए आगे-आगे चल रहा था।

समानार्थी : आगे की ओर, सबसे पहले


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వెనుక లేకుండా వుండటం

మార్గదర్శకుడు మనకు దారి చూపించుటకు ముందుగా వెళ్ళుతున్నాడు.
అందరికంటే ముందు, ముందుగా

ସବୁଠୁ ଆଗରେ ବା ଆଗଆଡ଼କୁ

ଆମକୁ ରାସ୍ତା ଦେଖାଇବା ନିମନ୍ତେ ମାର୍ଗ ଦର୍ଶକ ଆଗେ ଆଗେ ଚାଲୁଥିଲେ
ଆଗଆଡ଼କୁ, ଆଗେଆଗେ, ପ୍ରଥମରୁ, ସବାଆଗେ

ಮುಂದುವರಿಕೆಯ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ನಮ್ಮ ಚಳುವಳಿಯ ನಾಯಕ ಮುಂದೆ_ಮುಂದೆ ಘೋಷಣೆ ಕೂಗಿದರೆ ನಾವು ಹಿಂದೆ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ಮುಂದೆ ಮುಂದೆ

सर्वात पुढे.

वाटाड्या आम्हाला वाट दाखवण्यासाठी आमच्या पुढे-पुढे चालला होता
पुढे-पुढे

At or in the front.

I see the lights of a town ahead.
The road ahead is foggy.
Staring straight ahead.
We couldn't see over the heads of the people in front.
With the cross of Jesus marching on before.
ahead, before, in front

সবার আগে, সামনের দিকে

পথপ্রদর্শক আমাদের রাস্তা দেখানোর জন্য আগে আগে যাচ্ছিলেন
আগে-আগে, সামনের দিকে

முன் பக்கமாக.

எல்லாவற்றுக்கும் முன்னால் வழிகாட்டி நமக்கு வழிகாட்டுவதற்கு முன்பாக சென்றுக்கொண்டிருந்தார்
முன்பாக, முன்புறமாக

എല്ലാവരിലും മുന്നില് അല്ലെങ്കില്ല് മുന്നോട്ട്.

വഴികാട്ടി ഞങ്ങളെ വഴി കാണിക്കുന്നതിനായി മുന്നിലേക്ക് പോയിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മുന്നിലേക്ക്, മുമ്പിലേയ്ക്ക്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.