पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आख्यात शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आख्यात   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जिसे प्रसिद्धि मिली हो।

उदाहरणे : विद्याधर की गणना नामियों में होती है।

समानार्थी : अभिख्यात, ख्यात, ख्याति प्राप्त, जाना माना, जाना-माना, दिग्गज, नामदार, नामवर, नामी, नामी गिरामी, नामी-गिरामी, नामीगिरामी, प्रख्यात, प्रसिद्ध, मशहूर, वचस्य, विख्यात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

బాగా ప్రసిద్దిగాంచిన వ్యక్తి

-విద్యాధర్ ను పేరిన్నికగల వ్యక్తులలో ఒకనిగా గణించవచ్చు.
ఖ్యాతిగాంచిన వ్యక్తి, పేరుపొందిన వ్యక్తి, పేరెన్నికగలవ్యక్తి, ప్రసిద్ది చెందిన, ప్రసిద్దిగాంచిన వ్యక్తి

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ବିଦ୍ୟାସାଗରଙ୍କୁ ନାମୀଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗଣାଯାଏ
ଖ୍ୟାତ, ଜଣାଶୁଣା, ନାମୀ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବିଖ୍ୟାତ

ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ

ವಿಧ್ಯಾದರನು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವರ ಗಣನೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಕೀರ್ತಿ, ಕೀರ್ತಿವಂತ, ಖ್ಯಾತಿ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ, ಯಶಸ್ವಿ, ಯಶಸ್ಸು, ಹೆಸರುಪಡೆದ, ಹೆಸರುವಾಸಿ

प्रसिद्धी मिळालेली व्यक्ती.

विद्याधरांती गणती नावाजलेल्यांमध्ये होते.
ख्यात, ख्यातनाम व्यक्ती, नाणावलेला, नामांकित, नावाजलेला, प्रख्यात व्यक्ती, प्रसिद्ध व्यक्ती, मशहूर व्यक्ती, विख्यात व्यक्ती

A well-known or notable person.

They studied all the great names in the history of France.
She is an important figure in modern music.
figure, name, public figure

সেই ব্যক্তি যে প্রসিদ্ধি লাভ করেছে

বিদ্যাধরের গণনা বিখ্যাতদের মধ্যে করা হয়
নামী, নামীদামী, প্রসিদ্ধ, বিখ্যাত

புகழ்களை சேர்க்கும் நபர்

வித்தியாதர் புகழ்பெற்றவர்களில் ஒருவர்
புகழுடையவர், புகழ்பெற்றவர், புகழ்வாய்ந்தவர்

आख्यात   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ आ √ख्या (कथन) + क्त ]

१. विशेषण / सम्बन्धसूचक

अर्थ : जो कहा या जतलाया गया हो।

उदाहरणे : स्वामी जी ने संस्कृतम् में लिखे श्लोकों का आख्यात किया।

समानार्थी : अभिभाषित, अभिहित, आलापित, उक्त, कथित, कहा, भाषित, व्यावहृत, संभाषित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైతే చెప్పబడినదో.

పైన చెప్పబడిన విషయాలు గుర్తుంచుకోదగ్గవి.
పై కథనంప్రకారము, పైన చెప్పబడిన, సదరు

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಹೇಳಿರುವ

ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಅವರು ಹೇಳಿರುವ ಮಾತಗಳನ್ನು ನಾವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಉಕ್ತ, ತಿಳಿಸಿರುವ, ವಿವರಿಸಿರುವ, ಸಂಭಾಷಿಸಿದ, ಸಂವಾದಿಸಿದ, ಹೇಳಿರುವ

ଯାହା କୁହାଯାଇଛି

ସ୍ୱାମୀଜୀଙ୍କ ଅଭିହିତ କଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଉଚିତ
ଅଭିହିତ, ଉକ୍ତ, କଥିତ, ଭାଷିତ

आधी सांगितलेले.

हे काम केल्यास उक्त फायदे मिळतील.
उक्त

Being the one previously mentioned or spoken of.

Works of all the aforementioned authors.
Said party has denied the charges.
aforementioned, aforesaid, said

যা বলা হয়েছে

স্বামীজীর কথিত বচন গুলি শুনে চলা উচিত
অভিহিত, আখ্যাত, উক্ত, কথিত, বলা

எது சொல்லப்பட்டதோ.

ஸ்வாசிஜி சொன்ன விஷயங்களை நடத்திக்காட்ட வேண்டும்
கூறிய, சொன்ன

പറയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞത്.

സ്വാമിജിയുടെ പറയപ്പെട്ട വാക്കുകളില്‍ പ്രഭാവിതരായി തീരണം.
അരുള്ചെയ്യപ്പെട്ട, ഉരുവിടപ്പെട്ട, പറയപ്പെട്ട, പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ട, സംസാരിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे ख्याति या बहुत प्रसिद्धि मिली हो।

उदाहरणे : लता मङ्गेशकर एक आख्यात गायिका हैं।

समानार्थी : अभिख्यात, अमुष्य, उजागर, ख्यात, ख्याति प्राप्त, जाना-माना, जानामाना, धाकड़, नामचीन, नामदार, नामवर, नामी, नामी गिरामी, नामी-गिरामी, नामीगिरामी, प्रख्यात, प्रतिख्यात, प्रतीत, प्रसिद्ध, प्रोथ, मशहूर, मुँह-पड़ा, मुँहपड़ा, रूढ़, लब्धनाम, वचस्य, वहित, विख्यात, शोहरतमंद, शोहरतमन्द, सुश्रुत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఖ్యాతిగాంచిన

లతామంగేష్కేర్ ఒక ప్రసిద్ధమైన గాయని.
ప్రసిద్ధమైన

ଯାହାଙ୍କୁ ଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ଲତା ମଙ୍ଗେଶକର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗାୟିକା
ଆଖ୍ୟାତ, ଖ୍ୟାତ, ନାମଜାଦା, ନାମୀ, ପ୍ରଖ୍ୟାତ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବିଖ୍ୟାତ

ಬಹು ಜನರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಇಲ್ಲವೇ ಉಳಿದಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದಂತಹ

ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕಿ.
ಖ್ಯಾತ, ಖ್ಯಾತವಾದ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತಹ, ಜನಪ್ರಿಯ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತಹ, ನಾಮವೆತ್ತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತಹ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತಹ, ಮನೆಮಾತಾದ, ಮನೆಮಾತಾದಂತ, ಮನೆಮಾತಾದಂತಹ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಹೆಸರುಪಡೆದ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತಹ, ಹೆಸರುವೆತ್ತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತಹ

ज्याला कीर्ती लाभली आहे असा.

लता मंगेशकर एक प्रसिद्ध गायिका आहे.
ख्यात, ख्यातनाम, नाणावलेला, नामवंत, नामांकित, नावाजलेला, प्रख्यात, प्रसिद्ध, बडा, विख्यात, सुप्रसिद्ध, सुविख्यात

Widely known and esteemed.

A famous actor.
A celebrated musician.
A famed scientist.
An illustrious judge.
A notable historian.
A renowned painter.
celebrated, famed, famous, far-famed, illustrious, notable, noted, renowned

যিনি খ্যাতি লাভ করেছেন

লতা মঙ্গেশকর একজন বিখ্যাত গায়িকা
খ্যাত, খ্যাতি প্রাপ্ত, চেনা-জানা, নামকরা, নামী, নামী-দামি, প্রখ্যাত, বিখ্যাত

பலரும் அறிந்திருக்கிற

பி.சுசிலா புகழ்பெற்ற பாடகி
பிரசித்தமான, புகழ்பெற்ற, பெயர்பெற்ற

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.