पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आक्षिक शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आक्षिक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह धन, वस्तु आदि जो पाँसे, जुए आदि खेलों के समय हार-जीत के लिए खिलाड़ी सामने रखते हैं।

उदाहरणे : युधिष्ठिर ने पाँसे के खेल में द्रौपदी को दाँव पर लगाया था।

समानार्थी : दाँव, दाव, दावँ, पण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ధనము, వస్తువులు మొదలగువాటిని పందెంగాపెట్టి గెలుపు ఓటముల కోసం ఆడేఆట, మహాభారతంలో ఈ ఆట వలన పాండవులు సర్వం కోల్పోయారు.

ధర్మరాజు జూదంలో ద్రౌపదిని ఓడిపోయాడు.
అక్షవిద్య, జూజము, జూదము, దాయాలు, ద్యూతము, పాచికలాట

ପଶା, ଜୁଆଆଦି ଖେଳଗୁ‌ଡ଼ିକ ସମୟରେ ହାର ଜିତ ପାଇଁ ଖେଳାଳୀ ସାମନାରେ ରଖାଯାଉଥିବା ଧନ, ବସ୍ତୁଆଦି

ଯୁଧିଷ୍ଠିର ପଶା ଖେଳରେ ଦୌପଦୀଙ୍କୁ ବାଜି ଲଗାଇଥିଲେ
ପଣ, ବାଜି

ಜೂಜಿನಾಟದಲ್ಲಿ ಸೋಲು-ಗೆಲುವಿಗಾಗಿ ಇಡುವ ದುಡ್ಡು, ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವು

ಯುದಿಷ್ಠಿರನು ದಾಳದ ಆಟದಲ್ಲಿ ದ್ರೌಪದಿಯನ್ನು ಪಣವಾಗಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದನು.
ಪಂಥ, ಪಣ, ಬಾಜಿ

द्यूतात लावलेली रक्कम वा जिन्नस.

शकुनीने द्यूतातील पण म्हणून पांडवांचे राज्य जिंकले
पण

The money risked on a gamble.

bet, stake, stakes, wager

সেই বস্তু, ধন ইত্যাদি যা পাশা, জুয়া ইত্যাদি খেলার সময় হার জিতের জন্য জুয়াড়ি সামনে রাখে

যুধিষ্ঠির পাশার খেলায় দ্রৌপদীকে বাজি ধরেছিল
পণ, বাজি

பணயம், அடமானம், அடகு

தருமர் சூதாட்டத்தின் பொழுது திரௌபதியை பணயமாக வைத்தார்.
அடகு, அடமானம், பணயம்

ചൂത് മുതലായ കളികളുടെ സമയത്ത് ജയ-പരാജയങ്ങള്ക്കായി കളിക്കാരുടെ മുന്നില്‍ വയ്ക്കുന്ന ധനം, വസ്തു മുതലായവ.

യുധിഷ്ഠിരന്‍ ചൂത് കളിയില്‍ ദ്രൌപതിയെ പന്തയമായി ഉപയോഗിച്ചു.
പന്തയം

आक्षिक   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ अक्ष + ठक् — इक ]

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : द्यूत या जुए से संबंधित।

उदाहरणे : आक्षिक क्रीड़ाओं की रुचि ने उसे तबाह कर दिया।

समानार्थी : आक्ष


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

డబ్బులు పెట్టి ఆడే ఆట

జూదక్రీడలు అభిరుచితో వాళ్ళు బాగా నష్టపోతున్నారు.
జూద

ದ್ಯೂತ ಅಥವಾ ಪಗಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಪಗಡೆ ಆಟದ ರುಚಯಿಂದ ಅವನು ನಾಶವಾಗಿ ಹೋದ.
ದ್ಯೂತ ಆಟ, ಪಗಡೆ ಆಟ

ଦ୍ୟୂତକ୍ରୀଡ଼ା ବା ଜୁଆ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ଜୁଆଡ଼ିଆ ଖେଳର ରୁଚି ତାଙ୍କୁ ତଳିତଳାନ୍ତ କରିଦେଲା
ଜୁଆଡ଼ିଆ

জুয়ার সঙ্গে সম্পর্কিত

জুয়া খেলার প্রতি অত্যন্ত আকর্ষণ ওকে শেষ করে দিল
জুয়া খেলার

சூதாட்டத்தோடு தொடர்புடைய

சூதாட்ட விளையாட்டின் ஆர்வம் அவனை நாசாமாக்கியது
சூதாட்ட

ചൂത് കളിയുടെ

ചൂത് കളിയുടെ ആസക്തി അവനെ നശിപ്പിച്ചു
ചൂത് കളിയുടെ
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जुआ खेलनेवाला।

उदाहरणे : उसने अपने जुआरी बेटे को घर से निकाल दिया।

समानार्थी : कैतव, कैरव, जुआरी, जुवारी, धूर्त


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గుర్రపు పందాలు మొదలగునవి డబ్బు పెట్టి ఆడేవాళ్ళు

ఆమె తన జూదగాడైన కొడుకును ఇంటి నుండి వెళ్ళగొట్టింది.
జూదగాడైన, జూదరుడైన

ଯେ ଜୁଆ ଖେଳେ

ସେ ତାର ଜୁଆଡ଼ି ପୁଅକୁ ଘରୁ ବାହାର କରିଦେଲା
ଜୁଆଡ଼ି

ಜೂಜ್ ಆಟವನ್ನು ಹಾಡುವವನು

ಅವರು ಜುಜಾಡುವ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು.
ಜೂಜಾಡುವ, ಜೂಜಾಡುವಂತ, ಜೂಜಾಡುವಂತಹ, ದ್ಯೂತವಾಡುವ, ದ್ಯೂತವಾಡುವಂತ, ದ್ಯೂತವಾಡುವಂತಹ

जुगार खेळणारा.

त्याने आपल्या जुगारी मुलाला घरातून हाकलून दिले.
जुगारी, जुगार्‍या

Preoccupied with the pursuit of pleasure and especially games of chance.

Led a dissipated life.
A betting man.
A card-playing son of a bitch.
A gambling fool.
Sporting gents and their ladies.
betting, card-playing, dissipated, sporting

যে জুয়া খেলে

ও নিজের জুয়াড়ী ছেলেকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দিয়েছে
জুয়াড়ী, জুয়ারি

யாருக்கு மதிக்க தெரியாதோ

அவர் தன்னை மதிக்காத மகனை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார்.
மதிக்காத

ചൂതു കളിക്കുന്നവന്.

അയാള്‍ ചൂതുകളിക്കുന്ന തന്റെ മകനെ വീട്ടില്‍ നിന്നു പുറത്താക്കി.
ചൂതാടുന്ന, ചൂതുകളിക്കുന്ന

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.