पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आँसू टपकना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आँसू टपकना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : आँखों से आँसू गिरना।

उदाहरणे : प्याज काटते समय आँखों से आँसू बहता है।

समानार्थी : अश्रु बहना, अश्रुपात होना, आँसू बहना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కళ్ళ నుండి నీరు కారడం.

ఉల్లిపాయలు కోస్తున్నపుడు కళ్ళనుండి నీళ్లు వస్తున్నాయ
అశ్రువులను చిందించు, ఏడ్చు, కన్నీళ్ళు వచ్చు

ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೀರು ಬರುವುದು

ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು_ಹರಿಸಿದಳು.
ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸು, ಕಣ್ಣೀರು ಹರಿಸು, ಕಣ್ಣೀರು-ಸುರಿಸು

ଆଖିରୁ ଲୁହ ବୋହିବା

ପିଆଜ କାଟିଲାବେଳେ ଆଖିରୁ ଲୁହ ଝରେ
ଅଶ୍ରୁପାତ, ଲୁହଝରେ, ଲୁହବୋହିବା

डोळ्यात पाणी येणे.

कांदा कापताना डोळ्यातून पाणी येते.
अश्रू येणे, अश्रू वाहणे, पाणी येणे

Fill with tears or shed tears.

Her eyes were tearing.
tear

கண்களிலிருந்து கண்ணீர் வெளியே வருதல்.

வெங்காயம் வெட்டும் போது கண்ணீர் வழிகிறது
கண்ணீர்வழிகிறது

കണ്ണില്‍ നിന്ന് അശ്രുക്കള്‍ വീഴുക.

ഉള്ളി മുറിക്കുന്ന സമയത്ത് കണ്ണില്‍ നിന്ന് കണ്ണീര്‍ ഒഴുകുന്നു.
അശ്രു പൊഴിക്കുക, കണ്ണീര്‍ ഒഴുകുക, കണ്ണീര്‍ പൊഴിയുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.