पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अस्मरणीय शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अस्मरणीय   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो भूल गया हो या याद न हो।

उदाहरणे : मैं इस कविता की विस्मृत पंक्तियों को याद करने की कोशिश कर रहा हूँ।

समानार्थी : प्रस्मृत, भूला हुआ, विस्मृत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గుర్తుకురానిది.

నేను ఈ కవిత్వంలో మరిచిపోయిన పంక్తులను గుర్తుతెచ్చుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
గుర్తులేని, మరిచిపోయిన, విస్మృతి

ଯାହା ଭୁଲିହୋଇ ଯାଇଛି ବା ମନେ ପଡ଼ୁନି

ମୁଁ ଏହି କବିତାର ବିସ୍ମୃତ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ମନେ ପକାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଛି
ବିସ୍ମୃତ, ଭୁଲିହୋଇଯାଇଥିବା

ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯು ಜ್ಞಾಪಕವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಅದರ ನೆನಪು ಅಲ್ಪಕಾಲ ಇಲ್ಲವಾಗಿರುವುದು

ನನಗೆ ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆತ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ನೆನಪುಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ.
ಮರೆತ, ಮರೆತಂತ, ಮರೆತಂತಹ, ಮರೆತು ಹೋದ, ಮರೆತು ಹೋದಂತ, ಮರೆತು ಹೋದಂತಹ

आठवण नसलेला.

मी ह्या कवितेतील विसरलेल्या काही ओळी आठवण करण्याचा प्रयत्न करीत आहे.
विसरलेला, विस्मृत

যা বিস্মৃত হয়েছে বা মনে নেই

আমি এই কবিতার বিস্মৃত পঙ্কতিগুলি মনে করার চেষ্টা করছি
বিস্মৃত, ভুলে যাওয়া

அவசியமானதை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள இயலாத தன்மை.

நான் இந்த பாடலில் மறதியான வரிகளை நினைவுபடுத்திக் கொண்டிருக்கிறேன்
அயர்தியான, அயர்ப்பான, ஞாபகப்பிசகான, ஞாபகமறதியான, ஞாபகமில்லாத, மறதியான, மறந்துபோன

ഓര്മ്മയില്‍ ഇല്ലാത്തത്.

ഞാന്‍ ഈ കവിതയുടെ മറന്നു പോയ വരികള്‍ ഓര്ക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
മറന്നു പോയ, വിസ്മരിച്ചുപോയ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.