पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अस्थायित्व शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अस्थायित्व   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : अनित्य या अस्थायी होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : जीव और जगत की अनित्यता सर्वविदित है।

समानार्थी : अनितता, अनित्यता, अनित्यत्व, नश्वरता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నిత్యత్వం లని భావన

జీవుల యొక్క అనిత్యత్వం సర్వ విధిత్వమే.
అనిత్యత్వం

ଅନିତ୍ୟ କିମ୍ବା ଅସ୍ଥାୟୀ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଜୀବ ଏବଂ ଜଗତର ଅନିତ୍ୟତା ସର୍ବବିଦିତ
ଅନିତ୍ୟତା, ଅନିତ୍ୟତ୍ୱ, ଅସ୍ଥାୟିତ୍ୱ, ନଶ୍ୱରତା

The property of not existing for indefinitely long durations.

impermanence, impermanency

অনিত্য বা অস্থায়ী হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"জীব এবং জগতের অনিত্যতা সর্বজনবিদিত"
অনিত্যতা, অস্থায়ীত্ব

நிலையில்லாமல் இருக்கும் நிலை

உயிரினங்கள் மற்றும் உலகத்தின் நிலையில்லாமை நன்றாக இருக்கிறது
நிலையில்லாமை

നശ്വരമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

ജീവനും ജഗത്തുമെല്ലാം നശ്വരമായവയാകുന്നു
നശ്വരം
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : क्षणभंगुर होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : इस जीवन की क्षणभंगुरता को ध्यान में रखकर सत्कर्म करने का प्रयत्न करना चाहिए।

समानार्थी : अचिरता, अनितता, अनित्यता, अनित्यत्व, अल्पकालिकता, अल्पकालीनता, क्षणभंगुरता, क्षणिकता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రెప్పపాటు కాలం

ఈ క్షణికమైన జీవితం ధ్యానంలో వుంచి మంచి పనులు చేసే ప్రయత్నం చేయండి
అనిత్యం, అనిత్యతా, క్షణికం

ଖୁବ୍ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ହେବାର ଅବସ୍ଥା

ଆମେ ଜୀବନର କ୍ଷଣଭଙ୍ଗୁରତାକୁ ଧ୍ୟାନରେ ରଖି ସତ୍‌କର୍ମ କରିବାପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ଉଚିତ
କ୍ଷଣଭଙ୍ଗୁରତା, କ୍ଷଣିକତା

ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಈ ಜೀವನದ ಕ್ಷಣಿಕತೆಯನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಕ್ಷಣಿಕತೆ, ನಶ್ವರತೆ

क्षणभंगूर असण्याची अवस्था.

आयुष्याची क्षणभंगूरता लक्षात घेता ते सत्कर्मी घालविण्याचा प्रयत्न करावा.
क्षणभंगूरता

An impermanence that suggests the inevitability of ending or dying.

transience, transiency, transitoriness

ক্ষণভঙ্গুর হওয়ার অবস্থা বা ভাব

এই জীবনের ক্ষণভঙ্গুরতাকে মাথায় রেখে সত্কাজ করার প্রচেষ্টা করা উচিত
ক্ষণভঙ্গুরতা

ஒரு பொருள் நீண்ட நாள் நிலைத்து நிற்காத நிலை

இந்த வாழ்க்கை நிலையாமையை கவனத்தில் வைத்து நற்செயல்களைச் செய்ய முயற்சி செய்ய வேண்டும்
நிலையாமை, நொடியில் அழிவது

ക്ഷണഭംഗുരമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

ഈ ജീവിതത്തിന്റെ ക്ഷണഭംഗുരത മനസ്സിലാക്കി സത്കര്മ്മങ്ങള് ചെയ്യുവാന്‍ ശ്രമിക്കണം
ക്ഷണഭംഗുരത, നൈമിഷികത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.