पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील असलील शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

असलील   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें श्लील न हो।

उदाहरणे : उसकी अश्लील बातें मुझे बिल्कुल अच्छी नहीं लगती।

समानार्थी : अवक्तव्य, अवचनीय, अश्लील, कामुकतापूर्ण, गंदा, गन्दा, फ़हश, फूहड़, भद्दा, सस्ता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సభ్యంలేనిది .

అతని అసభ్యమైన మాటలు నాకు అసలే నచ్చవు.
అసభ్యమైన

ಹೊಲಸು ಮಾತು ಮತ್ತು ನಡತೆ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು

ನಗರದಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಭಿತ್ತಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಶ್ಲೀಲ, ಅಶ್ಲೀಲವಾದ, ಅಶ್ಲೀಲವಾದಂತ, ಅಶ್ಲೀಲವಾದಂತಹ, ಅಸಭ್ಯವಾದ, ಅಸಭ್ಯವಾದಂತಹ, ಅಸಭ್ಯವಾದವಾದಂತ, ಹೊಲಸಾದ, ಹೊಲಸಾದಂತ, ಹೊಲಸಾದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ଶ୍ଲୀଳତା ନାହିଁ

ତାଙ୍କର ଅଶ୍ଲୀଳ କଥା ଶୁଣି ମୋତେ ଆଦୌ ଭଲ ଲାଗିଲା ନାହିଁ ଅଶ୍ଲୀଳ ପୁସ୍ତକ ବିକିବା ଅଭିଯୋଗରେ ମୋହନକୁ ଦୁଇ ବର୍ଷ ସଜା ହୋଇଗଲା
ଅଶ୍ଲୀଳ, କାମୁକତାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଖରାପ, ଗନ୍ଧିଆ

शरम वाटण्याजोगा.

अश्लील पुस्तके विकणार्‍या दुकानदाराला पोलिसांनी अटक केली
अचकट विचकट, अश्लील, घाणेरडा, वाह्यात

Suggestive of sexual impropriety.

A blue movie.
Blue jokes.
He skips asterisks and gives you the gamy details.
A juicy scandal.
A naughty wink.
Naughty words.
Racy anecdotes.
A risque story.
Spicy gossip.
blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy

যার শ্লীলতা নেই

অশ্লীল বই বিক্রির অপরাধে সোহনের দুবছরের শাস্তি হয়ে গেল
অশ্লীল, কামুকতাপূর্ণ, নোংরা

ஆபாசமான

ஆபாசமான புத்தகங்கள் விற்றதற்காக மோகனுக்கு இரண்டு வருடங்கள் சிறை தண்டனை கிடைத்தது.
ஆபாசமான

ശീലമല്ലാത്ത.

അശ്ലീലമായ പുസ്തകം വിറ്റതിന് സോഹനു രണ്ട് കൊല്ലത്തെ ശിക്ഷ കിട്ടി.
അശ്ലീല, അശ്ലീലമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिससे लज्जा उत्पन्न होती हो।

उदाहरणे : दहेज प्रथा समाज के लिए शर्मनाक है।

समानार्थी : अश्लील, लज्जाकर, लज्जाजनक, लज्जाप्रद, शर्मनाक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సభ్యత మరిచి ప్రవర్తించడం

వరకట్నం తీసుకోవడం ఒక అవమానకరమైన విషయం.
అపకీర్తికరమైన, అవమానకరమైన, సిగ్గుకలుగజేసెడు

ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವಂತಹ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು

ಶಿಕ್ಷಕನೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯ ಮೇಲೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಿರುವುದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ.
ಅವಮಾನದ, ಅವಮಾನದಂತ, ಅವಮಾನದಂತಹ, ತಲೆತಗ್ಗಿಸುವಂತ, ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ, ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನಂತ, ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನಂತಹ, ಹೆಸರು ಕೆಡುವಂತ

ଯେଉଁଥିରେ ଲଜ୍ଜା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

ଯୌତୁକ ପ୍ରଥା ସମାଜ ନିମନ୍ତେ ଗୋଟିଏ ଲଜ୍ଜାଜନକ କଥା
ଲଜ୍ଜାକର, ଲଜ୍ଜାଜନକ, ଲଜ୍ଜାପ୍ରଦ, ସରମପ୍ରଦ

लाज वाटण्याजोगा.

आधुनिक काळातही होणारे हुंडाबळी ही आपल्या समाजासाठी लज्जास्पद गोष्ट आहे.
लज्जास्पद, लाजिरवाणा

(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame.

Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands.
An ignominious retreat.
Inglorious defeat.
An opprobrious monument to human greed.
A shameful display of cowardice.
black, disgraceful, ignominious, inglorious, opprobrious, shameful

যাতে লজ্জা উত্পন্ন হয়

পণপ্রথা সমাজের পক্ষে লজ্জাজনক
লজ্জাকর, লজ্জাজনক

மதிப்பு, மரியாதை, கௌரவம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.

வரதட்சனை முறை சமுதாயத்தில் ஒரு அவமானமான விஷயம்
அவமானமான, கௌரவமில்லாத, கௌரவமிழந்த, மானகேடான, மானமில்லாத, மாரியாதையில்லாத

ലജ്ജയുളവാക്കുന്നത്.

സ്ത്രീധന സമ്പ്രദായം ലജ്ജാവഹമായ കാര്യമാണ്.
ലജ്ജാകരമായ, ലജ്ജാവഹമായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.