पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अश्रान्त शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अश्रान्त   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें थकान न हो या थकान रहित।

उदाहरणे : मीरा ने अथक परिश्रम कर अपने लक्ष्य को पा लिया।
श्याम अथक परिश्रमी व्यक्ति है।

समानार्थी : अथक, अश्रांत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

-అలసటలేనటువంటి భావన.

-మీరా అలసిపోనటువంటి శ్రమ చేసి తన లక్ష్యాన్ని సాధించింది.
-అలసిపోనటువంటి

ଯେଉଁଥିରେ ଥକା ହେବନାହିଁ ବା ଥକା ରହିତ

ମୀରା ଅକ୍ଳାନ୍ତ ପରିଶ୍ରମ କରି ତା ଲକ୍ଷ ହାସଲ କଲା ଶ୍ୟାମ ଅକ୍ଳାନ୍ତ ପରିଶ୍ରମୀ ବ୍ୟକ୍ତି
ଅକ୍ଳାନ୍ତ, ଅବିଶ୍ରାନ୍ତ, କ୍ଳାନ୍ତିହୀନ

विश्रांती न घेता.

मीराने अथक परिश्रम करून आपले लक्ष्य साध्य केले.
अथक, अविश्रांत

Showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality.

An indefatigable advocate of equal rights.
A tireless worker.
Unflagging pursuit of excellence.
indefatigable, tireless, unflagging, unwearying

যাতে ক্লান্তি হয় না বা ক্লান্তিবিহীন

মারী অবিরাম পরিশ্রম করে নিজের লক্ষ্য পেয়েছেশ্যাম হল অত্যন্ত পরিশ্রমী ব্যাক্তি
অশান্ত

பலம் உள்ள நிலை.

மீரா களைப்பில்லாமல் உழைத்து தன்னுடைய லட்சியத்தைக் அடைந்தார்
களைப்பில்லாத

ക്ഷീണം ഇല്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷീണരഹിതമായ

മീര അക്ഷീണ പരിശ്രമം കൊണ്ട് തന്റെ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തി ചേര്ന്നു ശ്യാം അക്ഷീണം പ്രയത്നിക്കുന്ന ആള്‍ ആണ്
അക്ഷീണം, ക്ഷീണമില്ലാതെ, വിശ്രമമില്ലാതെ
२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : निरंतर होने वाला।

उदाहरणे : अनवरत वर्षा के कारण जन-जीवन अस्त-व्यस्त हो गया।

समानार्थी : अनंतर, अनंतरित, अनन्तर, अनन्तरित, अनवरत, अविच्छिन्न, अविरत, अविश्रांत, अविश्रान्त, अव्याघात, अश्रांत, इकसूत, क्रमागत, लगातार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎప్పుడూ జరిగేటువంటిది అని చెప్పుటకుపయోగించే ప్రత్యయం.

నిరంతరము వర్షము కారణంగా ప్రజలు అస్థవ్యస్థమవుతున్నారు.
అవిరామం, ఎల్లకాలం, ఎల్లపుడూ, కలకాలం, తరచూ, నిత్తెము, నిత్యం, నిరంతరము, నిర్విరామం, సదా, సర్వకాలం, సర్వదా

ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗುವಂತಹ

ಎಡೆಬಿಡದ ಮಳೆ ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಬೇಜಾರು ಹುಟ್ಟಿಸಿದೆ.
ಎಡೆಬಿಡದ, ಎಡೆಬಿಡದಂತ, ಎಡೆಬಿಡದಂತಹ, ನಿರಂತರ, ನಿರಂತರವಾದ, ನಿರಂತರವಾದಂತ, ನಿರಂತರವಾದಂತಹ, ಸತತ, ಸತತವಾದ, ಸತತವಾದಂತ, ಸತತವಾದಂತಹ

ନିରନ୍ତର ହେଉଥିବା

ଅନବରତ ବର୍ଷାହେବା କାରଣରୁ ଜନ-ଜୀବନ ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଗଲା
ଅନବରତ, ଅବିଛିନ୍ନ, ଅବିରତ, କ୍ରମାଗତ, ଲଗାତର

सतत चालणारे.

अनवरत पाऊस पडत असल्यामुळे जनजीवन विस्कळीत झाले
अनवरत, अविरत, अविश्रांत, निरंतर

নিরন্তর হয় এমন

অনবরত বর্ষার কারণে জনজীবন অস্ত-ব্যস্ত হয়ে গেল
অনবরত, অবিরত, ক্রমাগত, নিরন্তর

നിരന്തരം ഉള്ളത്

തുടര്ച്ച യായ മഴ കാരണം ജന-ജീവിതം അലങ്കോലപ്പെട്ടു.
ഇടതടവില്ലാത്ത, തുട്ര്ച്ചയായ, നിരന്തരമുള്ള

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.