पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अशिथिल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अशिथिल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें फुर्ती या तेज़ी हो।

उदाहरणे : फुर्तीला व्यक्ति कोई भी काम जल्दी कर लेता है।

समानार्थी : चुस्त, तेज, तेज़, धौंताल, फुरतीला, फुर्तीला, सक्रिय, स्फूर्तिपूर्ण, स्फूर्तियुक्त


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చలాకీగా ఉండటం

చురుకైన వ్యక్తులు ఎప్పుడు కూడా పని తొందరగా చేస్తారు.
చురుకైన

ଯେଉଁଥିରେ ଫୁର୍ତ୍ତି ଅଛି

ଫୁର୍ତ୍ତିଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି କୌଣସି ବି କାମ ଶୀଘ୍ର କରିପାରେ
ତେଜିୟାନ, ଫୁର୍ତ୍ତି, ଫୁର୍ତ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ, ଫୁର୍ତ୍ତିଯୁକ୍ତ

त्वरा असलेला.

चपळ माणसे सर्व काम झपाट्याने करतात
चटपटीत, चपळ, तरतरीत

Moving quickly and lightly.

Sleek and agile as a gymnast.
As nimble as a deer.
Nimble fingers.
Quick of foot.
The old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it.
agile, nimble, quick, spry

যার মনে স্ফুর্তি আছে

স্ফূর্তিবাজ ব্যক্তি যে কোনো কাজ তাড়াতাড়ি করে নেয়
ফূর্তিবাজ, স্ফূর্তিবাজ

சோம்பல் இல்லாமல் செயல்படுவதற்கான ஊக்கம்.

சுறுசுறுப்பான மனிதன் எந்த வேலையும் சீக்கிரமாக செய்வான்
உற்சாகமான, சுறுசுறுப்பான
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो दृढ़ हो या आसानी से न टूटे या तोड़ा जा सके।

उदाहरणे : सागौन की लकड़ी से बना फर्नीचर मजबूत होता है।

समानार्थी : अजरायल, अजराल, अभंगुर, अभङ्गुर, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, ठोस, दृढ़, पक्का, पुख़्ता, पुख्ता, मजबूत, मज़बूत, रेखता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎంత కొట్టిన విరగకుండా ఉండటం

టేకు చెట్టు కవుల ద్వారా మన్నిక గల పర్నీచర్‍ను‍ దృఢంగా తయారుచేస్తారు.
గట్టిదైన, దృఢమైన, మన్నికగల

ଯେ ଦୃଢ

ଶାଗୁଆନ କାଠରେ ତିଆରି ଆସବାବପତ୍ର ଭାରି ମଜବୁତ୍‌ମୋ ମନ ଭାରି ଟାଣ
ଟାଣ, ଦୃଢ, ପକ୍କା, ମଜବୁତ୍‌

ಬಲಿಷ್ಟವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಆಗದ

ಸಾಗುವಾನಿ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆರಾಮಾಸನ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ.
ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಬಿಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಭದ್ರವಾದ, ಭದ್ರವಾದಂತ, ಭದ್ರವಾದಂತಹ

दृढ असलेला किंवा सहज मोडता येणार नाही असा.

हे घर मजबूत आहे.
तो मनाने भक्कम आहे.
सबळ पुराव्याअभावी त्याची सुटका करण्यात आली.
ठोस, पक्का, बळकट, भक्कम, मजबूत, सबल, सबळ

যা দৃঢ় হয়

সেগুন কাঠ দিয়ে তৈরী ফার্ণিচার মজবুত হয়আমি মনের জিক থেকে খুব শক্ত
অভুঙ্গর, দৃঢ়, পাকা, মজবুত, শক্ত

பலம்

அவன் மனதால் மிக வலிமையானவன்
உறுதியான, திடமான, வலிமையான

ദൃഢമായതു്.

തേക്കു മരംകൊണ്ടു്‌ ഉണ്ടാക്കിയ ഫര്ണീച്ചര് ഉറപ്പുള്ളതാണു്. ഞാന്‍ മനസ്സുകൊണ്ടു വളരെ ബലമുള്ള ആളാണു്.
ഈടു്, ഉറപ്പു്‌, ബലം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.