 |
अविषय विशेषण
अर्थ : जो कथन, तर्क, विचार आदि का विषय न हो।
उदाहरणे :
बह्म एक अविषय तत्व है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದು ತರ್ಕ, ವಿಚಾರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿಷಯವಲ್ಲವೋ
ಬ್ರಹ್ಮ ಒಂದು ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯ ತತ್ವ.ವಿಷಯರಹಿತ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದಂತ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದಂತಹ, ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯ, ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯವಾದ, ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯವಾದಂತ, ವಿಷಯರಾಹಿತ್ಯವಾದಂತಹ ವಿಷಯವಿಲ್ಲದ, ವಿಷಯವಿಲ್ಲದಂತ, ವಿಷಯವಿಲ್ಲದಂತಹ
ஒன்றின் கதை, தர்க்கம், எண்ணம் போன்ற விஷயமில்லாதது
பிரம்மம் ஒரு விஷயமில்லாத தத்துவம் ஆகும்விஷயமற்ற, விஷயமில்லாத
अर्थ : जो इंद्रियों से परे हो या जिसका ज्ञान या अनुभव इंद्रियों से न हो सके।
उदाहरणे :
ईश्वर इंद्रियातीत है।
समानार्थी : अगोचर, अतींद्रिय, अतीन्द्रिय, अप्रत्यक्ष, अभौतिक, अव्यक्त, इंद्रियागोचर, इंद्रियातीत, इन्द्रियागोचर, गोतीत, परोक्ष
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଯେ ଇନ୍ଦ୍ରିୟର ଉପରେ ବା ଯାହାର ଜ୍ଞାନ ବା ଅନୁଭବ ଇନ୍ଦ୍ରିୟଦ୍ୱାରା ହୋଇନଥାଏ
ଈଶ୍ୱର ଇନ୍ଦ୍ରିୟାତୀତଅତୀନ୍ଦ୍ରିୟ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟାତୀତ
ಇಂದ್ರಿಯ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ನಿಲುಕದಿರುವಂತಹುದು
ದೇವರು ಒಂದು ಅಗೋಚರ ಶಕ್ತಿ.ಅಗೋಚರ, ಅಗೋಚರವಾದ, ಅಗೋಚರವಾದಂತ, ಅಗೋಚರವಾದಂತಹ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾದ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾದಂತ, ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾದಂತಹ, ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತ, ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತವಾದ, ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತವಾದಂತ, ಇಂದ್ರಿಯಾತೀತವಾದಂತಹ, ಕಾಣಲಾಗದ, ಕಾಣಲಾಗದಂತ, ಕಾಣಲಾಗದಂತಹ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಹ, ತಿಳಿಯಲಾಗದ, ತಿಳಿಯಲಾಗದಂತ, ತಿಳಿಯಲಾಗದಂತಹ
Impossible or difficult to perceive by the mind or senses.
An imperceptible drop in temperature.An imperceptible nod.
Color is unperceivable to the touch.
imperceptible, unperceivable
যা ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য নয় বা ইন্দ্রিয় দ্বারা যার জ্ঞান বা অনুভব সম্ভব নয়
ঈশ্বর অতীন্দ্রিয়অগোচর, অতীন্দ্রিয়, অপ্রত্যক্ষ, অভৌতিক, ইন্দ্রিয়াতীত, পরোক্ষ
अर्थ : जिसमें या जिसका कोई विषय न हो।
उदाहरणे :
सामधि की स्थिति में साधक की इंद्रियाँ अविषय हो जाती हैं।
समानार्थी : विषयरहित, विषयशून्य
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఎటువంటి అంశంలేకుండా వుండటం
సమస్యల స్థితిలో సాధకుదు ఇంద్రియ నిగ్రహాలు విషయశూన్యమై వుంటాడు.విషయ రహితమైన, విషయశూన్యమైన
ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಯಾರು ವಿಷಯಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆಯೋ
ಸಮಾಧಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧಕನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ವಿಷಯಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.ವಿಷಯರಹಿತ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದಂತ, ವಿಷಯರಹಿತವಾದಂತಹ, ವಿಷಯಶೂನ್ಯವಾದ, ವಿಷಯಶೂನ್ಯವಾದಂತ, ವಿಷಯಶೂನ್ಯವಾದಂತಹ
যার মধ্যে বা যার কোনো বিষয় নেই
সমাধির সময়ে সাধকদের ইন্দ্রিয় অবিষয় হয়ে যায়অবিষয়, বিষয়জ্ঞানশূণ্য, বিষয়বোধশূণ্য, বিষয়াতীত
ஒன்றில் எந்தவொரு விஷயமுமில்லாதது
சமாதி நிலையில் சாதக் உறுப்புகள் விஷயமில்லாததாகிப் போகிறதுவிஷயமற்ற, விஷயமில்லாத
चौपाल