पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अविरोध शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अविरोध   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : अनुकूल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : अनुकूलता हो तो काम करना सहज होता है।

समानार्थी : अनुकूलता, अप्रतिकूलता, अविरुद्धता, मुआफकत, मुआफ़िक़त, मुआफिकत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ప్రతికూలం కానిది

అనుకూలత ఉంటే పని చేయడం సులభమవుతుంది
అనుకూలత, అనుగుణం, ఒద్దిక, పొత్తు, సరిపడు, హితం

ಅನುಕೂಲ ಆಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಅನುಕೂಲವಿದ್ದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗುವುದು
ಅನುಕೂಲತೆ, ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ, ಸೌಕರ್ಯ

ଅନୁକୂଳ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଅନୁକୂଳତା ଥିଲେ କାମ କରିବା ସହଜ ହୋଇଥାଏ
ଅନୁକୂଳତା, ଅବିରୁଦ୍ଧତା, ଅବିରୋଧିତା, ସପକ୍ଷତା, ସହାୟତା

सोईस्कर असण्याची स्थिती वा भाव.

पैशाची अनुकूलता नसेल तर कोणतेच काम होत नाही
अनुकूलता

A feeling of sympathetic understanding.

compatibility

অনুকূল হওয়ার অবস্হা বা ভাব

আনুকূল্য থাকলে কাজ করা সহজ হয়
অনুকূলতা, আনুকূল্য

தேவைக்கு ஏற்ற வகையில் அமைவது

அனுகூலமாக இருப்பதால் வேலை செய்வது எளிதாகிறது
அனுகூலம், காரியசித்தி

അനുകൂലമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

അനുകൂലമാണെങ്കില്‍ ജോലി ചെയ്യാന്‍ എളുപ്പമാണ് .
അനുകൂലം, യോജിപ്പ്
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : रूप, प्रकार, गुण आदि में समान होने की अवस्था।

उदाहरणे : इन दोनों वस्तुओं में सादृश्य है।

समानार्थी : अनुरूपता, एकरूपता, सदृशता, सदृश्यता, समरूपता, समानता, सरूपता, सरूपत्व, सादृश्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రూపము, రకము, లక్షణములలో సమానత్వము.

ఈ రెండు వస్తువులలో సామ్యం ఉంది.
పోలిక, సామ్యం

ರೂಪ, ಪ್ರಕಾರ, ಗುಣ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಹಿತವಾಗಿ ಮೇಳೈಸಿರುವ

ಇವರಿಬ್ಬರ ಸಾಂಗತ್ಯ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ಸಮನ್ವಯ, ಸಮರಸ, ಸಾಂಗತ್ಯ, ಸುಸಂಗತತೆ, ಹೊಂದಿಕೆ

ରୂପ, ପ୍ରକାର, ଗୁଣ ଆଦିରେ ସମାନ ହୋଇଥିବା ଅବସ୍ଥା

ଏହି ଦୁଇ ବସ୍ତୁ ମଧ୍ୟରେ ସାଦୃଶ୍ୟ ରହିଛି
ଅନୁରୂପତା, ସମତା, ସମତୁଲ୍ୟତା, ସମରୂପତା, ସମାନତା, ସାଦୃଶ୍ୟ, ସାଦୃଶ୍ୟତା

रुप, प्रकार इत्यादी दृष्टीने समान असण्याची अवस्था.

त्या दोघांच्या चेहर्‍यात कमालीचे सादृष्य आढळते.
अनुरूपता, एकरूपता, सदृष्यता, समानता, सादृश्य, साधर्म्य, साम्य, सारखेपणा

The quality of being similar or comparable in kind or nature.

There is a remarkable homogeneity between the two companies.
homogeneity, homogeneousness

রূপ, প্রকার, গুণ ইত্যাদিতে সমান হওয়ার অবস্থা

এই দুটি বস্তুর মধ্যে সাদৃশ্য আছে
অনুরূপতা, সদৃশ্যতা, সমরূপতা, সমানতা, সাদৃশ্য

ஒத்த தன்மை.

இந்த இரண்டு பொருள்களிலும் ஒற்றுமை காணப்படுகிறது
ஒற்றுமை

രൂപം, സ്വഭാവം ഇവയിൽ ഒരുപോലെയുള്ളത്

ഇതിന് രണ്ടിനുംക് ഒരേ സാദിർശ്യം ഉണ്ട്
സാദിർശ്യം

अविरोध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : बिना विरोध का।

उदाहरणे : अविरोध युद्ध कैसे संभंव है !।

समानार्थी : अप्रतिघात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

విరోధం లేనిది.

అవిరోధమైన యుద్ధం ఎలా జరుగుతుంది?
అవిరోధం

କୌଣସି ବିରୋଧ ବିନା

ବିରୋଧହୀନ ଯୁଦ୍ଧ କିପରି ସମ୍ଭବ?
ଅବିରୋଧ, ବିରୋଧହୀନ

ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದಂತಹ

ಅವಿರೋಧವಾದ ಯುದ್ಧಗಳು ಸಂಭವಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ!
ಅವಿರೋಧ, ಅವಿರೋಧವಾದ, ಅವಿರೋಧವಾದಂತ, ಅವಿರೋಧವಾದಂತಹ, ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದ, ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದಂತ, ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದಂತಹ

काहीच प्रतिकार नसलेला.

प्रतिकारशून्य युद्ध कसे असू शकेल!
प्रतिकारशून्य

Not having opposition or an opponent.

Unopposed military forces.
The candidate was unopposed.
unopposed

বিনা প্রতিরোধে যা করা হয়

প্রতিঘাতবিহীন যুদ্ধ কি করে সম্ভব?
প্রতিঘাতবিহীন

விரோதம் இல்லாமல்

நாம் மற்றவர்களுக்கு விரோதமற்ற செயலை செய்யவேண்டும்.
விரோதமற்ற

എതിര്പ്പില്ലാത്ത.

തിരിച്ചടിയില്ലാത്ത യുദ്ധം എങ്ങിനെ ഉണ്ടാകും.
തിരിച്ചടിയില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.