अर्थ : जो सामने, उपस्थित या मौजूद न हो।
उदाहरणे :
आज श्याम कक्षा में अनुपस्थित था।
समानार्थी : अनुपस्थित, अप्रस्तुत, अप्राप्त, अवर्तमान, अवर्त्तमान, अविद्य, ग़ैरमौज़ूद, ग़ैरहाज़िर, गैरमौजूद, गैरहाजिर, नदारत, नदारद
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఒక వ్యక్తి దగ్గరకు గానీ, ఒక పనికి గానీ వెళ్ళకపోవడం లేదా ఉనికిని చాటకపోవడం
ఈ రోజు శ్యామ్ తరగతిలో హాజరుకాలేదుನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅನುಪಸ್ಥಿತ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಕಾರಣ ಕೇಳಿ ನೋಟೀಸು ನೀಡಲಾಯಿತು.Not being in a specified place.
absentஇருக்கும் இடத்தில் இல்லாமல் இருக்கும் செயல்.
இன்று கண்ணன் வகுப்பில் ஆஜராகத மாணவர்களுக்கு மதிப்பெண்பட்டியல் கொடுக்கமுடியவில்லைഅടുത്ത് ഇല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് സന്നിഹിതനല്ലാത്ത ആള്.
ഇന്ന് ശ്യാം ക്ലാസ്സില് ഹാജരല്ല.अर्थ : जिसकी कोई सत्ता या अवस्थिति न हो।
उदाहरणे :
सूरज डूबता जरूर है पर कभी अस्तित्वहीन नहीं होता।
समानार्थी : असत्, अस्तित्वहीन, सत्ताहीन
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
శక్తిలేకుండా వుండటం
సూర్యుడు త్వరగా అదృశ్యమవుతాడు కానీ ఎప్పుడూ అస్థిత్వహీనంగా వుండడు.ಯಾರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲವೋ
ಸೂರ್ಯ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಎಂದೂ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲದಂತೆ ಅಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.ଯାହାର କୌଣସି ସତ୍ତା ବା ଅବସ୍ଥିତି ନାହିଁ
ସୂର୍ଯ୍ୟ ନିଶ୍ଚିତ ଅସ୍ତହୁଏ କିନ୍ତୁ କେବେ ବି ଅସ୍ତିତ୍ବହୀନ ନୁହେଁযার কোনো সত্তা বা অস্তিত্ত্ব নেই
সূর্য অস্ত নিশ্চয় নেয় কিন্তু অস্তিত্ববিহীন হয় নাநிலையில்லாத
சூரியன் மறைவது அவசியமானது ஆனால் எப்பொழுதும் நிரந்தரமான ஒன்று இல்லைഅസ്തിത്വമില്ലാത്ത
സൂര്യൻ തീർച്ചയായും അസ്തമിക്കുന്നു എന്നാൽ ഒരിക്കലും അസ്തിത്വമില്ലാത്ത ഒന്നാകുന്നുअर्थ : जो असत्यता से भरा हुआ हो।
उदाहरणे :
गवाह के झूठे बयान से निर्दोष को फाँसी की सजा हुई।
झूठ बात मत बोलो।
समानार्थी : अनसत्त, अनाप्त, अनृत, अमूलक, अयथा, अलीक, अलीह, अवास्तविक, असत्, असत्य, असत्यतापूर्ण, असाच, गलत, ग़लत, झूठ, झूठा, मिथ्या, मिथ्यापूर्ण, मृषा, शून्य
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
నిజం చెప్పనివాడు
సాక్షి అసత్యం చెప్పడం వల్ల నిర్ధోషికి ఊరిశిక్షపడింది.ಯಾವುದು ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರುವುದೋ
ಸಾಕ್ಷಿದಾರ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದ ಕಾರಣ ನಿರ್ದೋಶಿಗೆ ಗಲ್ಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರುசத்தியமில்லாதது.
பேச்சில் உண்மையில்லாதால் அவனுக்கு தண்டனை கிடைத்தது