पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अवाय शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अवाय   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : हाथ में पहने जाने वाला आभूषण।

उदाहरणे : स्वर्णकार ने हमें तरह-तरह के हस्ताभूषण दिखाये।

समानार्थी : हस्त आभूषण, हस्ताभूषण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చేతికి ధరించే ఆభూషణములు.

దుకాణదారుడు మాకు కర భూషణములు చూపించాడు.
ఆభరణం, కర భూషణములు, చేతినగ

ହାତରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଆଭୂଷଣ

ବଣିଆ ଆମକୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ହସ୍ତାଭୂଷଣ ଦେଖେଇଲା
ହସ୍ତଅଳଙ୍କାର, ହସ୍ତାଭୂଷଣ, ହସ୍ତାଳଙ୍କାର

ಕೈಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವಂಥ ಒಡವೆ

ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗನ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಹಸ್ತಾಭರಣಗಳಿರುತ್ತವೆ.
ಹಸ್ತಾಭರಣ

हातात घातले जाणारे आभूषण.

सोनाराने आम्हाला निरनिराळे हस्त आभूषण दिखवलीत.
हस्त आभूषण

হাতে যে আভূষণ পরা হয়

স্বর্ণকার আমাদের বিভিন্ন ধরণের হাতের গয়না দেখাল
হাতের অলংকার, হাতের আভূষণ, হাতের গয়না

கையில் அணியப்படும் ஒரு ஆபரணம்

பொற்கொல்லர் எங்களுக்கு விதவிதமான வளையல்களைக் காட்டினார்
காப்பு, வளையல்

കൈയ്യില്‍ ധരിക്കുന്ന ആഭരണം

സ്വര്ണ്ണ കടക്കാരന്‍ പല തരത്തിലുള്ള വളകള്‍ കാണിച്ചു.
കങ്കണം, കടകം, വലയം, വള

अवाय   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो टले नहीं, अवश्य ही हो।

उदाहरणे : हर जन्म लेनेवाले जीव की मृत्यु अवश्यंभावी है।

समानार्थी : अटल, अटलनीय, अनिवार्य, अबाध्य, अमिट, अवश्यंभावी, अवश्यम्भावी, अवारण, अवारणीय, अवार्य, तय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అవసరమైనటువంటిది

ప్రాణులు జీవించుట ప్రాణవాయువు తప్పనిసరైనది.
అనివార్యమైన, తప్పనిసరైన

ଯାହା ଟଳିବ ନାହିଁ, ନିଶ୍ଚୟ ହିଁ ଘଟିବ

ଜନ୍ମ ନେଉଥିବା ସବୁ ଜୀବର ମୃତ୍ୟୁ ଅବଶ୍ୟମ୍ଭାବୀ
ଅଟଳ, ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ, ଅବଶ୍ୟମ୍ଭାବୀ, ନିଶ୍ଚିତ

न टळणारा.

मृत्यू अटळ आहे
अटळ

Invariably occurring or appearing.

The inevitable changes of the seasons.
inevitable

যা অবশ্যই ঘটবে

প্রত্যেক জন্মগ্রহণকারী জীবের মৃত্যু অবশ্যম্ভাবী
অটল, অনিবার্য, অবশ্যম্ভাবী

நடக்கக்கூடிய

மரணம் எல்லோருக்கும் நடக்கக்கூடிய ஒன்று.
நடக்கக்கூடிய

ആവശ്യമുള്ളത്.

ജന്മമെടുക്കുന്ന എല്ലാ ജീവിക്കും മരണം അനിവാര്യമാണ്.
അത്യാവശ്യമായ, അനിവാര്യമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो दूसरों के साथ धृष्टतापूर्वक व्यवहार करता हो या धृष्टता से पेश आता हो।

उदाहरणे : मोहन बहुत ही धृष्ट है।

समानार्थी : अक्खड़, अल्हड़, अविनीत, अशालीन, उच्छृंखल, उच्छृङ्खल, उजड्ड, उज्जट, उज्झड़, उद्धत, ढीठ, धृष्ट, निडर, मगरा, शोख, शोख़, हेकड़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతరుల పట్ల చెడుప్రవర్తన కలిగి ఉండటం.

మోహన్ చాలా దుష్టమైన వ్యక్తి.
దుర్జనుడైన, దుర్మార్గుడైన, దుష్టమైన, నీచమైన, హీనమైన

ಅತಿಯಾದ ಧೈರ್ಯವಿರುವ ಗುಣ

ಮೋಹನನು ತುಂಬಾ ಕಡು ಧೈರ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಎಂಟೆದೆಯ, ಕಡು ಧೈರ್ಯದ, ಧೃಷ್ಟ, ನಿರ್ಭಯದ

ଯିଏ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ଧୃଷ୍ଟାପୂର୍ବକ ବା ଧୃଷ୍ଟତା ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରେ

ମୋହନ ବହୁତ ଧୃଷ୍ଟ
ଅଖାଡ଼ୁଆ, ଅବିନୀତ, ଅଶାଳୀନ, ଉଚ୍ଛୃଙ୍ଖଳ, ଉଦ୍ଧତ, ଧୃଷ୍ଟ

नम्रतेने न वागणारा.

धृष्ट स्वभावामुळे त्याचे काम नेहमीच फिसकटते
अविनयशील, अशिष्ट, उद्दाम, उद्धट, उर्मट, चढेल, धृष्ट

Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

obstinate, stubborn, unregenerate

যে অন্যদের সঙ্গে ধৃষ্টতাপূর্ণ ব্যবহার করে

মোহন খুবই ধৃষ্ট
উচ্ছল, উচ্ছৃঙ্খল, ধৃষ্ট

குணம், செயல் போன்றவற்றில் மென்மையாக இல்லாமல் மிகவும் கடுமையாக உள்ள தன்மை.

மோகன் ஒரு முரட்டுத்தனமான பையன்
முரட்டுத்தனமான

മറ്റുള്ളവരോടു ധിക്കാരപരമായി പെരുമാറല്.

മോഹന്‍ ധിക്കാരിയായ വ്യക്തിയാണ്.
അഹങ്കാരിയായ, ധിക്കാരിയായ, നാണംകെട്ട

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.