पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अवधान शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अवधान   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : मन एकाग्र करके किसी एक ओर लगाने की क्रिया।

उदाहरणे : मनोयोग के बिना सफलता नहीं मिलती।

समानार्थी : अवधि, मनोयोग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ధ్యానంతో ఒకదానిపై నిమగ్నం చేసే పని.

ఏకాగ్రత లేకపోతే సఫలం జరగదు.
ఏకాగ్రత

ଏକାଗ୍ର ମନରେ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

ମନଯୋଗ ବିନା ସଫଳତା ମିଳିବା ଅସମ୍ଭବ
ଅବଧାନ, ମନଯୋଗ

ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರತೆಗೊಳಿಸಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಸಫಲತೆ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವಧಾನ ಲಕ್ಷ್ಯ, ಏಕಾಗ್ರತೆ, ಗಮನ, ಜಾಗರೂಕತೆ, ನಿಗಾ

मन एकाग्र करून एका दिशेने केंद्रित करण्याची क्रिया.

एकाग्रचित्तते विना सफलता मिळत नाही.
एकाग्रचित्तता

Complete attention. Intense mental effort.

absorption, concentration, engrossment, immersion

মন একাগ্র করে কোনো একদিকে নিয়োজিত করার কাজ

মনোযোগ ব্যতীত সফলতা পাওয়া যায় না
মনোযোগ

ஒருவரின் எண்ணம், உணர்வு போன்றவற்றுக்குக் காரணமாக அல்லது இருப்பிடமாக அமைவது, உள்ளம்

மன ஒரு நிலைப்படாமல் வெற்றி கிடைப்பதில்லை
இறுதி, எல்லை, காலகட்டம், மனஒருநிலைப்படல்

മനസിനെ ഏകാഗ്രമാക്കി ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ കേന്ദ്രീകരിക്കുക

ഏകാഗ്ര ചിത്തതയില്ലെങ്കിൽ വിജയിക്കുകയില്ല
ഏകാഗ്രചിത്തത, ഏകാഗ്രത
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : सावधान या सतर्क रहने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सड़क पार करते समय सावधानी बरतनी चाहिए।

समानार्थी : अवधानता, इहतियात, एहतियात, सतर्कता, सावधानता, सावधानी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముందుగాజాగ్రత్త పడుట.

వాహనములు జాగ్రత్తగా నడుపవలెను.
ముందుజాగ్రత్త, ముందుయోచన, హెచ్చరిక

ನಿಧಾನ ಅಥವಾ ಸಮಾಧಾನವಾಗಿ ಇರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ರಸ್ತೆ ದಾಟುವಾಗ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎರಡು ಬದಿ ನೋಡಿ ದಾಟಬೇಕು
ಎಚ್ಚರ, ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಜಾಗರೂಕ, ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮುಂಜಾಗ್ರತೆ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ, ಸಮಾಧಾನವಾಗಿ

ସାବଧାନ ବା ସତର୍କ ରହିବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ରାସ୍ତା ପାରିହେବା ସମୟରେ ସାବଧାନତା ଅବଲମ୍ବନ କରିବା ଉଚିତ
ସତର୍କତା, ସାବଧାନତା

सावध, दक्ष असण्याची अवस्था.

गुंतवणूक करताना आवश्यक ती सावधगिरी बाळगलीच पाहिजे.
खबरदारी, जागरूकता, दक्षता, सावधगिरी, सावधता, सावधपणा, सावधानता

Judiciousness in avoiding harm or danger.

He exercised caution in opening the door.
He handled the vase with care.
care, caution, forethought, precaution

সাবধান বা সতর্ক থাকার অবস্থা বা ভাব

রাস্তা পার হওয়ার সময় সাবধানতা অবলম্বন করা উচিত
অবধানতা, সতর্কতা, সাবধানতা

எச்சரிக்கை அல்லது கவனமாக இருக்கும் நிலை.

சாலையை கடக்கும் போது விழிப்புணர்வோடு இருக்க வேண்டும்
எச்சரிக்கை, கவனம், விழிப்புணர்வு

ശ്രദ്ധയോടെ ഇരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

റോഡ് മുറിച്ച് കടക്കുമ്പോള് ശ്രദ്ധയുണ്ടായിരിക്കണം
ശ്രദ്ധ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रक्षा करने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : किसान खेतों की रखवाली कर रहा है।

समानार्थी : देख-रेख, देखरेख, रखवाई, रखवारी, रखवाली, संरक्षण, हिफ़ाज़त, हिफाजत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొలానికి రక్షణగా వుండటం.

రైతు పొలానికి కాపలా వున్నాడు.
కాపలా

ಕಾಪಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ರೈತನು ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೋಡುವವ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವ, ರಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷಣೆ, ಸಂರಕ್ಷಕ, ಸಂರಕ್ಷಣೆ

ରକ୍ଷାକରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

କୃଷକଟି କ୍ଷେତର ଦେଖାରଖା କରୁଛି
ଦେଖାରଖା, ଦେଖାଶୁଣା, ଯତ୍ନ, ସଂରକ୍ଷଣ, ହେପାଜତ

रक्षण करण्याची क्रिया किंवा भाव.

शेतकरी शेताची राखण करत आहे.
रक्षण, रखवाली, राखण, संरक्षण

The activity of protecting someone or something.

The witnesses demanded police protection.
protection

রক্ষা করার ক্রিয়া বা ভাব

কৃষক ক্ষেতের রক্ষণা-বেক্ষণ করছে
দেখা-শোনা, রক্ষণা-বেক্ষণ, রক্ষা

அழிவு, தாக்குதல், ஆபத்து முதலியவை ஏற்படாமல் தடுக்கும் பாதுகாப்பு.

விவசாயி வயலை காவல் காக்கிறார்
காவல், பாதுகாப்பு

പരിപാലനം

കർഷകൻ വയൽ പരിപാലനം നടത്തുന്നു
പരിപാലനം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : ऐसा प्रबंध या व्यवस्था करने की क्रिया जिसमें कोई काम चलता या होता रहे।

उदाहरणे : इस संस्था का संचालन बहुत अच्छी तरह से हो रहा है।

समानार्थी : संचालन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నాటకంలోని పంచ సంధులలో చివరిది

ఈ సంస్థ యొక్క నిర్వహణ చాలా మంచి పద్దతిగా జరుగుతుంది
నిర్వహణ జరపడం

ଯେଉଁ ବ୍ୟବସ୍ଥାଦ୍ୱାରା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଚାଲେ

ଏହି ସଂସ୍ଥାର ସଂଚାଳନ ଉତ୍ତମ ରୂପେ ହେଉଛି
ସଂଚାଳନ

ಈ ತರಹದ ಏರ್ಪಾಡು ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಣೆ ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನಡೆಸುವಿಕೆ, ನಡೆಸುವುದು, ನಿರ್ವಾಹಣೆ, ಸಂಚಾಲನೆ

एखादे काम ज्यापद्धतीने चालते ती व्यवस्था.

ह्या संस्थेचे व्यवस्थापन चांगले आहे.
व्यवस्थापन

এমন প্রবন্ধ অথবা ব্যবস্থা করা যাতে কোনো কাজ চলছে বা হচ্ছে

এই সংস্থার পরিচালনা খুব ভালভাবে হচ্ছে
অবধান, পরিচালনা, সংঞ্চালন

ஒன்றை செயல்படுத்தும் நிலை.

இந்த நிறுவனத்தின் இயக்கம் மிக நன்றாக நடந்து கொண்டிருக்கிறது
இயக்கம்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം നടത്തുക അല്ലെങ്കില് നടന്നു വരുന്നതിനായി വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുക

ഈ സ്ഥാപനം നല്ല നിലയില്‍ പ്രവര്ത്തിച്ച് വരുന്നു
പ്രവര്ത്തം
५. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / जैविक अवस्था

अर्थ : गर्भाधान के समय से लेकर बच्चे के जन्म लेने तक की अवस्था।

उदाहरणे : गर्भावस्था में भ्रूण को पोषक तत्व माँ से मिलता है।

समानार्थी : गर्भ, गर्भावस्था, पेट, प्रेगनेंसी, प्रेगनेन्सी, प्रेग्नन्सी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గర్భధారణ నుండి బిడ్డకు జన్మనిచ్చుటకుగల మధ్య సమయం.

గర్భంలోని పిండానికి పోషకాలు తల్లినుండి లభిస్తాయి.
కడుపు, గర్భము, చూలు

ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿವ ವರೆಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಮಗುವಿಗೆ ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶವು ತಾಯಿಯಿಂದ ದೊರೆಯುವುದು
ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆ, ಗರ್ಭಿಣಿಸ್ಥಿತಿ, ಬಸಿರು, ಭಿಮ್ಮನ್ಸೆ

ଗର୍ଭାଧାନ ସମୟରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଶିଶୁର ଜନ୍ମ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବସ୍ଥା

ଗର୍ଭାବସ୍ଥାରେ ମାଆ‌ଠାରୁ ଭ୍ରୂଣକୁ ପୋଷକ ତତ୍ତ୍ୱ ମିଳିଥାଏ
ଗର୍ଭାବସ୍ଥା

गर्भाधानापासून बाळाच्या जन्मापर्यंताची अवस्था.

गर्भावस्थेत तिला योग्य व्यायाम करायला सांगितला होता
गर्भावस्था

The state of being pregnant. The period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus.

gestation, maternity, pregnancy

গর্ভধারণের সময় থেকে শুরু করে বাচ্চা জন্ম গ্রহণ করা পর্যন্ত অবস্থা

গর্ভাবস্থায় ভ্রূণ মায়ের থেকেই পুষ্টি লাভ করে
গর্ভ, গর্ভাবস্থা, পেট

கர்ப்பகாலம்

கர்ப்பகாலத்தில் பெண்கள் சத்துள்ள உணவுகளைச் சாப்பிட வேண்டும்.
கர்ப்பகாலம்

ഗര്ഭം ധരിക്കുന്നതു മുതല്‍ കുട്ടി ജനിക്കുന്നതുവരെയുള്ള അവസ്ഥ.

ഗര്ഭകാലത്ത് ഭ്രൂണത്തിനാവശ്യമായ പോഷക ഘടകങ്ങള്‍ അമ്മയില്‍ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നു
ഗര്ഭകാലം, ഗര്ഭാവസ്ഥ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.