 |
अरूप विशेषण
अर्थ : जिसका कोई आकार न हो।
उदाहरणे :
संत कबीर निराकार ईश्वर के उपासक थे।
समानार्थी : अनवय, अनवाय, अनाकार, अपिरच्छन्न, अमूर्त, अमूर्तमान, अमूर्ति, अमूर्तिमान, अमूर्त्त, अमूर्त्ति, अमूर्त्तिमान, अरूपक, अविग्रह, आकारविहीन, आकारहीन, आकृतिहीन, निरंकार, निरवयव, निराकार, बेशक्ल, मूर्तिरहित, शून्य
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఆకారం లేకపోవడం.
కబీర్ నిరాకార భగవంతున్ని ఆరాధించినాడుఆకృతిలేని, నిరాకారం, నిర్మాణము లేని, రూపంలేని, రూపులేని, వర్ణంలేని, స్వరూపం లేని
ಯಾವುದೇ ಆಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಸಂತ ಕಬೀರನು ನಿರಾಕಾರನಾದ ಈಶ್ವರನನ್ನು ಉಪಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.ಅಮೂರ್ತ, ಆಕಾರವಿಲ್ಲದ, ಆಕೃತಿಯಿಲ್ಲದ, ಆಮೂರ್ತವಾದ, ಆರೂಪದ, ನಿರಾಕಾರ, ಮೂರ್ತೀಕರಣವಿಲ್ಲದ, ರೂಪವಿಲ್ಲದ
যার কোনো আকার নেই
কবীর নিরাকার ঈশ্বরের উপাসক ছিলেনঅমূর্ত, আকারবিহীন, আকৃতিবিহীন, নিরবয়ব, নিরাকার, বিমূর্ত, মূর্তিবিহীন
ആകാരമില്ലാത്ത.
കബീര് ക്ലിപ്തരൂപമില്ലാത്ത ഈശ്വരന്റെ ഒരു വലിയ ഉപാസകനായിരുന്നു.അരൂപനായ, ക്ലിപ്തരൂപമില്ലാത്ത, നിരാകാരനായ, നിശ്ചിതരൂപമില്ലാത്ത, നീരൂപനായ
अर्थ : बुरी शक्ल का।
उदाहरणे :
कहानी के आरम्भ में ही डायन ने मंत्र द्वारा राजकुमार को कुरूप बना दिया।
समानार्थी : अनगढ़, अनभिरूप, अनरूप, अपाटव, अबंधुर, अबन्धुर, अलोना, अवरूप, असुंदर, असौम्य, कुरूप, निरोठा, बदनुमा, बदशक्ल, बदसूरत, भदेस, भदेसिल, भद्दा, भोंडा, भौंड़ा, विरूप, विरूपक, विरूपी, हबड़ा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అందంగా లేకపోవడణం
కథ ఆరంభంలో మంత్రగత్తె మంత్రం ద్వారా రాజకుమారున్ని కురూపిగా చేసింది.అందహీనంగా, అసౌందర్యవంతంగా, కురూపిగా, వికారంగా
ಅಂದಗೆಟ್ಟ ಮುಖ
ಕಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲೆ ಮಂತ್ರವಾದಿಯು ರಾಜಕುಮಾರ ರೂಪವನ್ನು ಕುರುಪಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ಅಂದಗೆಟ್ಟ, ಅಂದಗೆಟ್ಟಂತ, ಅಂದಗೆಟ್ಟಂತಹ, ಅವಲಕ್ಷಣದ, ಅವಲಕ್ಷಣದಂತ, ಅವಲಕ್ಷಣದಂತಹ, ಅಸಹ್ಯವಾದ, ಅಸಹ್ಯವಾದಂತ, ಅಸಹ್ಯವಾದಂತಹ, ಕುರೂಪವಾದ, ಕುರೂಪವಾದಂತ, ಕುರೂಪವಾದಂತಹ, ಕುರೂಪಿ, ಕುರೂಪಿಯಾದ, ಕುರೂಪಿಯಾದಂತ, ಕುರೂಪಿಯಾದಂತಹ, ವಿಕಾರವಾದ, ವಿಕಾರವಾದಂತ, ವಿಕಾರವಾದಂತಹ
ଖରାପ ଚେହେରା
ଗପ ଆରମ୍ଭରୁ ହିଁ ଡାହାଣୀ ମନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ରାଜକୁମାରଙ୍କୁ କୁରୂପୀ କରିଦେଲାଅରୂପୀ, ଅସୁନ୍ଦର, କୁରୂପୀ, ଖରାପଚେହେରା
ദുര്മ്മുഖമുള്ള.
കഥയുടെ ആരംഭത്തില് തന്നെ ടായന് മന്ത്രം ചൊല്ലി രാജകുമാരനെ വിരൂപനാക്കി.അംഗവൈകല്യമുള്ള, അവലക്ഷണമായ, അസ്വഭാവികമായ, കാണാന് കൊള്ളാത്ത, കോലംകെട്ട, ക്രമവിരുദ്ധമായ, പ്രകൃതിവിരുദ്ധമായ, ഭംഗിയില്ലാത്ത, വക്രമായ, വികൃതമായ, വിചിത്രമായ, വിരൂപനായ, വിലക്ഷണമായ, വിവിധരൂപമായ
चौपाल