पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अमनोगत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अमनोगत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : ध्यान में न लाया हुआ।

उदाहरणे : अचानक हमारी अमनोगत विषय पर चर्चा होने लगी।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జ్ఞప్తికి రానటువంటి

అకస్మాత్తుగా మాకు మనసులో లేనటువంటి విషయాల పైన చర్చ పెట్టారు.
మనసులో లేనటువంటి

ଧ୍ୟାନରେ ନ ଅଣାଯାଇଥିବା

ହଠାତ୍‌ ଆମର ଅମନୋଗତ ବିଷୟ ଉପରେ ଚର୍ଚ୍ଚା ହେଲା
ଅମନୋଗତ

Not noticed.

Hoped his departure had passed unnoticed.
unnoticed

যাতে মনোযোগ দেওয়া হয়নি

হঠাত্ আমার অবহেলিত বিষয়ের উপর চর্চা হতে শুরু করল
অবহেলিত

கவனத்தில் இல்லாத

திடீரென எங்களுடைய மனதில் இல்லாத விசயத்தைப் பற்றி சர்ச்சை எழுந்தது
இதயத்திலில்லாத, உளத்தில் இல்லாத, உள்ளத்தில் இல்லாத, நெஞ்சத்தில் இல்லாத, நெஞ்சில் இல்லாத, மனசில் இல்லாத, மனதில் இல்லாத

ശ്രദ്ധയിൽ കൊണ്ടുവരാത്ത

പെട്ടെന്ന് നമ്മുടെ ശ്രദ്ധയിൽ കൊണ്ടുവരാത്ത വിഷയത്തിൽ ചർച്ച തുടങ്ങി
ശ്രദ്ധയിൽ കൊണ്ടുവരാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : तात्पर्य विरुद्ध या तात्पर्य से भिन्न।

उदाहरणे : वे अपने अनभिप्रेत कथन को स्पष्ट करने में लगे हैं।

समानार्थी : अनभिप्रेत, अनभिमत, अभिप्रायविरुद्ध


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనోవాంఛకు విరుద్ధమైన లేదా భిన్నమైన

అతడు తన అభిప్రాయ విరుద్ధమైన కథనాన్ని స్పష్టం చేసే పనిలో ఉన్నాడు
అభిప్రాయవిరుద్ధమైన

ಅನಿಸಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅನಿಸಿಕೆಯ ಭಿನ್ನವಾಗಿ

ಅವನು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವಿರೋದಿಸಿದಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವಿರೋಧ

ତାତ୍ପର୍ଯ୍ୟ ବିରୁଦ୍ଧ ବା ତାତ୍ପର୍ଯ୍ୟରୁ ଭିନ୍ନ

ସେ ନିଜର ଅନଭିପ୍ରେତ କଥାକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାରେ ଲାଗିଛି
ଅନଭିପ୍ରେତ, ଅନଭିମତ, ଅଭିପ୍ରାୟବିରୁଦ୍ଧ

तात्पर्याला धरून नसलेला किंवा तात्पर्याहून वेगळा.

त्याने अभिप्रेत नसलेला अर्थ मला सांगितला.
अनभिप्रेत, अभिप्राय नसलेला, अभिप्राव नसलेला, अभिप्रेत नसलेला

তাত্পর্যবিরুদ্ধ বা তাত্পর্য থেকে আলাদা

ওঁরা নিজেদের অসঙ্গত কথাকে স্পষ্ট করছে
অসঙ্গত

விளங்காத,புரியாத

அவர் முதலில் விளங்காத வாக்கியங்களை விளக்கிக் கூறினார்.
புரியாத, விளங்காத

താത്പര്യത്തിന് വിരുദ്ധമായത്

അദ്ദേഹം തന്റെ അനഭിമതമായ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു
അനഭിമതമായ, താല്പര്യമില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.