पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अमङ्गल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अमङ्गल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : वह जिससे किसी का कल्याण, मंगल या हित न हो।

उदाहरणे : आप ही इस अमंगल को रोकने का कोई उपाय बताइए।

समानार्थी : अकल्याण, अकुशल, अनय, अनहित, अनिष्ट, अनै, अमंगल, अरिष्ट, अशंभु, अशम्भु, अशिव, अशुभ, अश्मंत, अश्मन्त, अश्रुयस, अहित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శుభము లేకపోవడం

మీరు చేసే ఈ పని వల్ల అందరికి కీడు జరుగుతుంది.
అనిష్టము, అపచారం, అమంగళము, అరిష్టం, అశుభం, కీడు

ಮಂಗಲಕರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಡುಕು ಸಂಭವಿಸುವುದು

ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಮುನ್ನವೇ ಅಮಂಗಲಕರ ಸೂಚನೆ ಸಿಕ್ಕ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಒಳಿತು.
ಅನಿಷ್ಟ, ಅಮಂಗಲ, ಅಶುಭ, ಕೆಡುಕು

ଯେଉଁଥିରେ କଲ୍ୟାଣ ବା ମଙ୍ଗଳ ହୁଏନାହିଁ

ତୁମର ଏହି କାମରେ ସମସ୍ତଙ୍କର ଅମଙ୍ଗଳ ହିଁ ହେବ
ଅକଲ୍ୟାଣ, ଅନିଷ୍ଟ, ଅମଙ୍ଗଳ, ଅହିତ

ज्यामुळे एखाद्याचे वाईट होईल अशी गोष्ट.

कुणाचेही अकल्याण चिंतू नये
अकल्याण, अनहित, अनिष्ट, अमंगल, अशुभ, अहित

যাতে কল্যাণ বা মঙ্গল হয় না

তোমার এই কাজে সবার অমঙ্গল হবে
অকুশল, অনিষ্ট, অমঙ্গল, অশুভ, কল্যাণ

மங்கலம் இல்லாதவை.

உன்னுடைய இந்த செயல் அமங்கலமாகி விட்டது
அமங்கலம், துரதிஷ்டம்

മംഗളം സംഭവിക്കാത്തത്.

നിങ്ങളുടെ ഈ ജോലികൊണ്ട് എല്ലാവര്ക്കും അശുഭം സംഭവിക്കും.
അശുഭം, നാശം

अमङ्गल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो शुभ न हो।

उदाहरणे : बिल्ली के द्वारा रास्ता काटा जाना अशुभ माना जाता है।

समानार्थी : अक्षेम, अमंगल, अमांगलिक, अमाङ्गलिक, अरिष्ट, अशुभ, दग्ध, मनहूस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంచి లేదా మంగళకరం కానిది

పిల్లి దారిలో ఎదురైతే ఆశుభం కలుగుతుందని నమ్ముతారు.
అమంగళం, అరిష్టం, అశుభం, అసౌఖ్యం

ଯାହା ଶୁଭ ନୁହେଁ

ବିଲେଇ ରାସ୍ତା କାଟିଲେ ତାକୁ ଅଶୁଭ ବିଚାର କରାଯାଏ
ଅନିଷ୍ଟ, ଅମଙ୍ଗଳ, ଅରିଷ୍ଟ, ଅଶୁଭ

शुभ नाही असा.

या योगामूळे कुंडलीतील इतर अशुभ योगांचा नाश होतो.
अमंगळ, अशुभ

Marked by or promising bad fortune.

Their business venture was doomed from the start.
An ill-fated business venture.
An ill-starred romance.
The unlucky prisoner was again put in irons.
doomed, ill-fated, ill-omened, ill-starred, unlucky

যা শুভ নয়

বেড়ালের রাস্তা কাটা অশুভ বলে মনে কর হয়
অমঙ্গল, অমাঙ্গলিক, অশুভ

தீங்கு நேரப்போவதை முன்கூட்டியே அறிவிப்பதாக ஒருவர் நம்பும் நிகழ்வு, பேச்சு போன்றவை

பூனை பாதையின் குறுக்கே சென்றால் அபசகுணமாக கருதப்படுகிறது
அபசகுணமான, அமங்கலமான, துர்நிமித்தமான

ശുഭം അല്ലാത്തത്

പൂച്ച വട്ടം ചാടുന്നത് അശുഭമായ കാര്യമായി കണക്കാക്കുന്നു
അശുഭ, അശുഭമായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.