पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अभेद्य शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अभेद्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो वेध्य न हो या जिसका भेदन न हो सके या संभव न हो।

उदाहरणे : प्राचीन काल में राजा लोग अवेध्य दुर्ग का निर्माण कराते थे।

समानार्थी : अछेद, अछेद्य, अपरिच्छिन्न, अभेद, अभेदनीय, अवेध्य, दुर्भेद्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చేధించుటకు వీలులేని

ప్రాచీన కాలములో రాజులు అభేద్యమైన కోటలు నిర్మిస్తుండెను
అభేద్యమైన, అవిచ్చిన్నమైన

ଯାହା ବେଧ୍ୟ ନୁହେଁ ବା ଯାହାର ଭେଦନ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ ବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ

ପ୍ରାଚୀନକାଳରେ ରାଜାମାନେ ଅଭେଦ୍ୟ ଦୁର୍ଗ ନିର୍ମାଣ କରାଉଥିଲେ
ଅଛେଦ୍ୟ, ଅବେଧ୍ୟ, ଅଭେଦ୍ୟ, ଦୁର୍ଭେଦ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾರದೆ ಇರುವಂತಹದು

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜರುಗಳು ಅಬೇಧ್ಯವಾದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಬೇಧ್ಯವಾದ, ಬೇದಿಸಲಾಗದ

भेदण्याजोगा नाही असा.

रायगडाची तटबंदी अभेद्य आहे.
अभेद्य, दुर्भेद्य, निर्भेद्य

যা ভেদ্য নয় বা যাকে ভেদন করা যায় না বা সম্ভব নয়

আগেকার দিনে রাজারা অভেদ্য দূর্গ নির্মাণ করতেন
অছেদ্য, অভেদনীয়, অভেদ্য, দুর্ভেদ্য

பெரும்பாலும் வட்ட வடிவில் ஏற்படுத்தப்படும் சிறிய இடைவெளி அல்லது திறப்பு.

பழங்காலத்தில் அரசர்கள் துளையிடமுடியாத கோட்டையைக் கட்டினார்கள்
துளையிடமுடியாத

മുറിച്ചു മാറ്റാന്‍ പറ്റാത്തത്.

പുരാതന കാലത്ത് രാജാക്കന്മാര്‍ ഭേദിക്കാനാവാത്ത കോട്ടയുടെ നിര്മ്മാണം നടത്തിയിരുന്നു.
പൊളിക്കാനാവാത്ത, പൊളിക്കാന്പിറ്റാത്ത, ഭേദിക്കാനാവാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसको भेदा या छेदा न जा सके।

उदाहरणे : हीरा एक निर्भेद्य पत्थर है।

समानार्थी : निर्भेद्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రెండుగా, భాగాలుగా చేయలేనిది

వజ్రం ఒక విడదీయలేని రాయి.
విడదీయలేని, విభజించలేని, వేరుచేయలేని

ଯାହାକୁ ଭେଦ ବା ଛେଦ କରିହୁଏ ନାହିଁ

ହୀରା ଏକ ନିର୍ଭେଦ୍ୟ ପଥର
ନିର୍ଭେଦ୍ୟ

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಅಥವಾ ಚೇದಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ

ವಜ್ರ ಭೇದಿಸಲಾಗದ ಕಲ್ಲು.
ಅಭೇದ್ಯ, ಚೇದಿಸಲಾಗದ, ಭೇದಿಸಲಾಗದ

न भेदता येण्याजोगा.

हीरा हा एक निर्भेद्य दगड आहे.
निर्भेद्य

Not admitting of penetration or passage into or through.

An impenetrable fortress.
Impenetrable rain forests.
impenetrable

যা ভাগ বা বিভক্ত হতে পারে বা

হিরে হল একটি দুর্ভেদ্য পাথর
অভেদ্য, দুর্ভেদ্য

துளையிட முடியாத

வைரம் துளைக்க முடியாத கல்.
துளைக்க முடியாத

സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിക്കുന്നത്

ജോക്കര്‍ പെണ്‍ വേഷം കെട്ടിയിരിക്കുന്നു
പെണ്‍, സ്ത്രീ

अभेद्य   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / रासायनिक वस्तु

अर्थ : एक बहुमूल्य रत्न जो चमकीला और बहुत कठोर होता है।

उदाहरणे : हीरे जड़ित आभूषण बहुत महँगे होते हैं।

समानार्थी : अलमास, अविक, अशिर, आबगीन, कुलिश, वज्र, वज्रसार, वरारक, वराहक, हीर, हीरक, हीरा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక అమూల్యమైన రత్నం

వజ్రపు నగలు చాల ఖరీదైనవి.
వజ్రం, హీరం

ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ ଯାହା ଉଜ୍ୱଳ ଓ ଖୁବ୍‌ ଶକ୍ତ

ହୀରା ଜଡ଼ିତ ଆଭୂଷଣ ଖୁବ ମୂଲ୍ୟବାନ
ହୀରକ, ହୀରା

ಒಂದು ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ರತ್ನ ಕಾಂತಿಯುತವಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಠೋರವಾಗಿರುವುದು

ರತ್ನ ಖಚಿತ ಆಭರಣ ತುಂಬಾ ಬೇಲೆಬಾಳುವುದು
ರತ್ನ, ವಜ್ರ

अत्यंत कठीण, देदीप्यमान व मौल्यवान असा एक खडा.

कोळश्याच्या खाणीतच हिरा सापडतो
हिरा

A transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem.

diamond

একটি বহুমূল্য রত্ন যা চকচকে এবং খুব কঠিন হয়

হীরে বসানো গয়না খুব দামী হয়
হীরক, হীরা, হীরে

ஒளியைப் பல திசைகளில் பிரதிபலிக்கும் விலை உயர்ந்த வெண்நிறக் கல்

வைரத்தின் விலை மிகுந்து விட்டது
வைரம்

വളരെ വിലകൂടിയതും കടുപ്പമേറിയതുമായ രത്നം

വജ്രാഭരണങ്ങള് വളരെ വിലപിടിച്ചതാണു്.
നവരത്നങ്ങളിലൊന്നു്, രത്നം, വജ്രമണി, വരാരകം, വൈരം, ഹീരകം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.