पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अभिमन्त्रण शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अभिमन्त्रण   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मंत्र द्वारा संस्कार करने की क्रिया।

उदाहरणे : गुरु ने शिष्यों के अभिमंत्रण के लिए जल लिया।

समानार्थी : अभिमंत्रण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంత్రం చదివి శుధ్ధి చేయుట

గురువు శిష్యులకు అభిమంత్రణ చేయడానికి నీళ్ళు ఇచ్చాడు.
అభిమంత్రణ

ମନ୍ତ୍ରଦ୍ୱାରା ସଂସ୍କାର କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଗୁରୁ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଅଭିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଜଳ ଆଣିଲେ
ଅଭିମଂତ୍ରଣ

ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಗುರುಗಳು ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು

मंत्र म्हणून विशिष्ट संस्कार करण्याची क्रिया.

भटजीनी अभिमंत्रणाने पूजेची जागा शुद्ध केली
अभिमंत्रण

(religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God.

The Cardinal attended the consecration of the church.
consecration

মন্ত্র দ্বারা সংস্কার করার প্রক্রিয়া

গুরু শিষ্যের অভিমণ্ত্রণের জন্য জল দিলেন
অভিমণ্ত্রণ

தெய்வீகத் தன்மையும் உயர்வாக மதிக்கக்கூடிய தன்மையும் கொண்டது.

கோயில் ஒரு புனிதமான இடம்
புனிதம்

മന്ത്രം വഴി സംസ്കരിച്ച് എടുക്കുക

ഗുരു ശിഷ്യന്മാര്ക്കായി ജലം ആവാഹിച്ചു
ആവാഹനം, ആവാഹിക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी कार्य में सम्मिलित होने के लिए किसी को आदरपूर्वक कहने या बुलाने की क्रिया।

उदाहरणे : शीलाजी के अभिमंत्रण पर ही मैंने इस कार्य में भाग लिया।

समानार्थी : अभिमंत्रण, आकारण, आवादन, आवाहन, आहवान, आहुति, आह्वान, केतन, तलब, निमंत्रण, निमन्त्रण, पुकार, बुलावा, बुलाहट, बुलौवा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవరినైనా రమ్మని చెప్పడం

శీలాగారి ఆహ్వానం మీద మాత్రమే ఈ కార్యక్రమంలో భాగమయ్యాను.
ఆహ్వానం, పిలుపు

କୌଣସି କାମରେ ସମ୍ମିଳିତ ହେବାପାଇଁ କାହାକୁ ଆଦର ପୂର୍ବକ କହିବା କିମ୍ବା ଡକାଇବାର କ୍ରିୟା

ଶୀଲାର ନିମନ୍ତ୍ରଣ ରକ୍ଷାକରି ମୁଁ ଏହି କାମରେ ଭାଗ ନେଲି
ଅଭିମନ୍ତ୍ରଣ, ନିମନ୍ତ୍ରଣ

ಯಾವುದಾದರು ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರು ಒಟ್ಟುಕೂಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆದರ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಕರೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಶೀಲಾಜಿ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇಲೆ ನಾನು ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡೆ.
ಆಮಂತ್ರಣ, ಆಹ್ವಾನ, ಕರೆ, ಕರೆಯುವಿಕೆ

एखाद्यास येण्यासाठी केलेली नम्र विनंती.

त्याने आम्हाला घरी येण्याचे आमंत्रण दिले.
आमंत्रण, बोलवणे, बोलावणे

A request (spoken or written) to participate or be present or take part in something.

An invitation to lunch.
She threw the invitation away.
invitation

কোনও কাজে সম্মিলিত হওয়ার জন্য কারওকে আদরপূর্বক বলার বা ডাকার ক্রিয়া

শ্রীমতি শীলার আমণ্ত্রণে আমি এই কাজে অংশগ্রহণ করেছিলাম
আমণ্ত্রণ, নিমণ্ত্রণ

ஏதாவது ஒரு நிகழ்வில் பங்கெடுப்பதற்காக ஒருவரை அழைக்கும் செயல்

சீலாஜியின் அழைப்பினால் நான் இந்த நிகழ்வில் பங்கெடுத்துக்கொண்டேன்
அழைப்பு, கூப்பிடுதல்

ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി ആരെയെങ്കിലും ആദരപൂര്വ്വം ക്ഷണിക്കുന്ന ക്രിയ

ഷീലാജിയുടെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചാണ് ഞാന്‍ ഈ കാര്യത്തില് പങ്കാളിയയത്
ക്ഷണം, ക്ഷണിക്കല്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.