पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अप्रगल्भ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अप्रगल्भ   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पूरी तरह से विकसित न हो।

उदाहरणे : अपरिपक्व व्यक्ति, परिपक्व व्यक्ति पर निर्भर रहता है।

समानार्थी : अपरिपक्व, अप्रौढ़, अल्पविकसित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పూర్తిగా వికసించని

అసంపూర్ణజ్ఞానము గల వ్యక్తి జ్ఞానము గల వ్యక్తి పైన ఆధారపడతాడు.
అపరిపక్వత, అసంపూర్ణజ్ఞానము గల

ಯಾವುದು ಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಸಿತವಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಅಪರಿಪಕ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು, ಪರಿಪಕ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಆಶ್ರಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಅಪರಿಪಕ್ವ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತ, ಅಪರಿಪಕ್ವವಾದಂತಹ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯಂತ, ಅಪೂರ್ಣಾವಸ್ಥೆಯಂತಹ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತ, ಆದ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತಹ

ଯାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ବିକଶିତ ହୋଇନାହିଁ

ଅପରିପକ୍ୱ ବ୍ୟକ୍ତି, ପରିପକ୍ୱ ବ୍ୟକ୍ତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ
ଅପରିପକ୍ୱ

पूर्णतः विकास न पावलेला.

अपरिपक्व व्यक्ती ही परिपक्व व्यक्तीवर अवलंबून राहते.
अपरिपक्व, अप्रगल्भ

Being in the earliest stages of development.

Rudimentary plans.
rudimentary

যা সম্পূর্ণ রূপে বিকশিত হয়নি

কাঁচা লোকেরা, পাকা লোকেদের উপর নির্ভর করে থাকে
অপরিপক্ক্ব, কাঁচা

வளர்ச்சியடையாத,முழுமையடையாத,வளராத

வளர்ச்சியடையாத மனிதன் வளர்ந்த மனிதனைச் சார்ந்துள்ளான்.
முழுமையடையாத, வளராத, வளர்ச்சியடையாத

എല്ലാ രീതിയിലും വികസിതമാകത്ത.

പക്വതയില്ലാത്ത വ്യക്തി പക്വതയുള്ള ആളിനെ ആശ്രയിച്ചു ജീവിക്കുന്നു.
പക്വതയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें उत्साह या स्फूर्ति न हो।

उदाहरणे : निरुत्साहित खिलाड़ियों को दल से बाहर कर दिया गया।

समानार्थी : अनुत्साहित, अनुत्साही, अस्फूर्त, उत्साहहीन, निरुत्साहित, निरुत्साही, स्फूर्तिहीन, हतोत्साहित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఉత్సాహం లేకపోవుట.

ఆసక్తి లేనివాళ్ళు ఈ పోటీలో పాల్గొనవలసిన అవసరం లేదు.
ఆసక్తి లేని, శ్రద్ధలేని, స్పూర్తి లేని

ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಉತ್ಸಾಹ ಸ್ಪೂರ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವವ

ನಿರುತ್ಸಾಹದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿಯೇ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅರೆಮನಸ್ಸಿನ, ಅರೆಮನಸ್ಸಿನಂತ, ಅರೆಮನಸ್ಸಿನಂತಹ, ಉದಾಸೀನದ, ಉದಾಸೀನದಂತ, ಉದಾಸೀನದಂತಹ, ನಿರುತ್ಸಾಹದ, ನಿರುತ್ಸಾಹದಂತ, ನಿರುತ್ಸಾಹದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ଉତ୍ସାହ ଓ ସ୍ଫୂର୍ତ୍ତି ନାହିଁ

ନିରୁତ୍ସାହୀ ଖେଳାଳୀମାନଙ୍କୁ ଦଳରୁ ବାହାର କରିଦିଆଗଲା
ଅନୁତ୍ସାହୀ, ଉତ୍ସାହହୀନ, ନିରୁତ୍ସାହୀ, ସ୍ଫୂର୍ତ୍ତିହୀନ

उत्साह किंवा स्फूर्ती नसलेला.

अनुत्साही खेळाडूंना खेळातून बाहेर काढले गेले.
अनुत्साही, निरुत्साही, स्फूर्तिहीन, हताश

Feeling or showing little interest or enthusiasm.

A halfhearted effort.
Gave only lukewarm support to the candidate.
half-hearted, halfhearted, lukewarm, tepid

যার উত্সাহ বা স্ফূর্তি নেই

অনুত্সাহী ফেলোয়াড়দের দল থেকে বার করে দেওয়া হল
অনুত্সাহী, উত্সাহহীন, স্ফূর্তিহীন

செயலைச் செய்வதற்குக் காட்டும் ஆர்வமில்லாத் தன்மை

உற்சாகமில்லாத மனிதர்களை விளையாட்டு குழுவிலிருந்து வெளியேற்றி விட்டனர்
உற்சாகமற்ற, உற்சாகமில்லாத, வேகமற்ற, வேகமில்லாத

ഉത്സാഹമില്ലാത്ത.

നിരുത്സാഹികളായ കളിക്കാരെ സംഘത്തില് നിന്നു പുറത്താക്കി.
നിരുത്സാഹിയായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : व्यवसाय या उद्यम न करनेवाला।

उदाहरणे : निकम्मे व्यक्ति को सभी कोसते हैं।

समानार्थी : अकर्मण्य, अकर्मा, अकृति, अकृती, अनुद्यत, अनेरा, अयत्नकारी, अलस, अव्यवसायी, अहदी, आखोर, आलतू-फ़ालतू, आलतू-फालतू, आलसी, उद्यमरहित, कर्महीन, गायताल, नकारा, नाकारा, निकम्मा, निखट्टू, निठल्ला, निठल्लू, निरुद्यमी, निरुद्योगी, निर्यत्न, फ़ालतू, फालतू, बेकार, बोदा, बोद्दा, मट्ठर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏ పని చేయ్యకపోవడం.

పనిపాటలేని వ్యక్తి ఏమీ సాధించలేడు.
నిరుద్యోగైన, నిరుపయోగమైన, నిష్ప్రయోజనము, పనికిరాని, పనిపాటలేని, వ్యర్థమైన

ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡದವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಗುರಿ ಇಲ್ಲದೆ ವೃತಾ ಸಮಯ ಹಾಳುಮಾಡುವವ

ನಿರರ್ಥಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಕೆಲಸ ಮಾಡದವ, ಕೆಲಸ ಮಾಡದವನಾದ, ಕೆಲಸ ಮಾಡದವನಾದಂತ, ಕೆಲಸ ಮಾಡದವನಾದಂತಹ, ನಿರರ್ಥಕ, ನಿರರ್ಥಕನಾದ, ನಿರರ್ಥಕನಾದಂತ, ನಿರರ್ಥಕನಾದಂತಹ, ನಿರುಪಯೋಗಿ, ನಿರುಪಯೋಗಿಯಾದ, ನಿರುಪಯೋಗಿಯಾದಂತ, ನಿರುಪಯೋಗಿಯಾದಂತಹ

ଯେ କିଛି କାମ କରେ ନାହିଁ

କର୍ମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ସମସ୍ତେ ଗାଳିଦିଅନ୍ତି
ଅକର୍ମା, କର୍ମହୀନ, ନିକମା, ବେକାର

जो काही काम करत नाही असा.

रिकामटेकडा माणूस कुणालाही नकोसा वाटतो
उडाणटप्पू, निरुद्योगी, रिकामटेकडा

যে কোনও কাজ করে না

নিষ্কম্মা ব্যক্তিকে সবাই দোষ দেয়
কর্মহীন, নিষ্কম্মা, ফালতু, বেকার

அறிவைச் சாமர்த்தியமாகப் பயன்படுத்தும் திறமை அல்லது இயல்பு இல்லாதத் தன்மை.

சாதுரியமில்லாத மனிதர்களை எல்லோரும் திட்டுகிறார்கள்
உபயோகமில்லாத, சாதுரியமில்லாத, திறமையில்லாத

ഒരു പണിയും ചെയ്യാത്ത.

ജോലിയില്ലാത്ത വ്യക്തിയെ എല്ലാവരും വെറുക്കുന്നു.
ജോലിയില്ലാത്ത, പണിയില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.