पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अपथ्य शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अपथ्य   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य

अर्थ : वह आहार जो शरीर को नुकसान पहुँचाए।

उदाहरणे : कुपथ्याहार का सेवन करने के कारण श्याम बीमार पड़ गया।

समानार्थी : कुपथ्य, कुपथ्याहार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంచి ఆహారము కానిది

హానికరమైన ఆహారము తినడం వలన శ్యామ్ అనారోగ్యం పాలయ్యాడు.
హానికరమైన ఆహారం

ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ଶରୀରପାଇଁ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଏ

ଅପଥ୍ୟ ଆହାର ଭୋଜନ କରିବା କାରଣରୁ ଶ୍ୟାମ ବେମାର ପଡ଼ିଗଲା
ଅପଥ୍ୟ, କୁପଥ୍ୟ

ಶರೀರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಆಹಾರ

ಕುಪಥ್ಯ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಶ್ಯಾಮನ ಆರೋಗ್ಯ ಕೆಟ್ಟಿತು.
ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರ, ಕುಪಥ್ಯ

रोग्यास जे पदार्थ खाल्ले असता अपाय होण्याचा संभव असतो असे पदार्थ.

अपथ्याचे खाल्ल्याने मोहनचा आजार आणखीच बळावला
अपचार, अपथ्य, कुपथ्य

যে খাবার শরীরের লোকসান করে

অপথ্য খাবার খাওয়ার ফলে শ্যাম অসুস্থ হয়ে পরেছে
অপথ্য, খারাপ খাবার

உடலுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் உணவு

தீய உணவு வகைகள் உடலுக்கு ஏற்றதல்ல.
கெட்ட உணவு, தீய உணவு

ശരീരത്തിന് ഹാനികരമായ ആഹാരം.

പഥ്യരഹിതമായ ആഹാരം കഴിച്ചതുകൊണ്ട് ശ്യാമിന് അസുഖം വന്നു.
പഥ്യരഹിതമായ ആഹാരം

अपथ्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो हितकर न हो (आहार)।

उदाहरणे : कुछ लोग स्वाद के लिए अपथ्य भोजन करते हैं।

समानार्थी : अहितकर, कुपथ्य, स्वास्थ्यनाशक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనారోగ్యం కలిగించే ఆహారం

కొంతమంది రుచికరం కోసం తినకూడని వస్తువులు తింటారు.
తినకూడని

ଯାହା ହିତକର ନୁହେଁ (ଆହାର)

କିଛି ଲୋକ ସ୍ୱାଦପାଇଁ କୁପଥ୍ୟ ଭୋଜନ କରନ୍ତି
ଅହିତକର, କୁପଥ୍ୟ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟନାଶକ

हितकर नसणारा.

काही लोक चवीसाठी अहितकर भोजन करतात.
अस्वास्थ्यकारक, अहितकर, स्वास्थ्यनाशक

Detrimental to physical or moral well-being.

Unwholesome food.
Unwholesome habits like smoking.
unwholesome

যে খাদ্যদ্রব্য শরীরের পক্ষে হিতকর নয়

কিছু লোক স্বাদের জন্য অস্বাস্হ্যকর খাবার খায়
অস্বাস্হ্যকর

கேடு விளைவிக்கக்கூடிய

சிலர் சுவைக்காக உடலுக்கு கேடான உணவை உண்கின்றனர்.
கெட்ட, கேடான

ആഗ്രഹത്തിനു വിപരീത ഫലമായിട്ടുള്ള ആഹാരം.

ചില ആള്ക്കാര്‍ സ്വാദിനു വേണ്ടി അപഥ്യമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കും.
അപഥ്യമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पथ्य न हो।

उदाहरणे : अपथ्य भोजन नहीं करना चाहिए।

समानार्थी : कुपथ्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తినకూడని వస్తువులు తినడం

పత్యం లేని ఆహారము తినకూడదు.
పత్యం లేని

ଯାହା ପଥ୍ୟ ନୁହେଁ

କୁପଥ୍ୟ ଭୋଜନ କରିବା ଉଚିତନୁହେଁ
ଅପଥ୍ୟ, କୁପଥ୍ୟ

पथ्याचा नसणारा.

कुपथ्य भोजन करू नये.
कुपथ्य

Detrimental to physical or moral well-being.

Unwholesome food.
Unwholesome habits like smoking.
unwholesome

যা পথ্য নয়

কুপথ্য খাবার খাওয়া উচিত নয়
কুপথ্য

எது பத்தியம் இல்லையோ

உடல் நிலை குன்றியவர்கள் பத்தியமற்ற உணவை சாப்பிடக் கூடாது.
பத்தியமற்ற

പഥ്യത്തിനു വിപരീതമായ.

കൊള്ളരുതാത്ത ഭക്ഷണം കഴിക്കുവാന്‍ പാടില്ല.
അപഥ്യമായ, കൊള്ളരുതാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.