 |
अन्तःसार विशेषण
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
अर्थ : जिसके भीतर कुछ तत्त्व या सार हो।
उदाहरणे :
महात्मा के तत्वपूर्ण कथन से सब प्रभावित थे।
समानार्थी : अंतःसार, अंतःसारवान, अन्तःसारवान, तत्त्वपूर्ण, तत्वपूर्ण
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾರ ಅಂತಃರಾಳದಲ್ಲಿ ತತ್ವ ಅಥವಾ ಸಾರವಿದೆಯೋ
ಮಹಾತ್ಮರ ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು.ಅಂತಃಸಾರದ, ಅಂತಃಸಾರದಂತ, ಅಂತಃಸಾರದಂತಹ, ತತ್ವಪೂರ್ಣ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ತತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ
যার মধ্যে কোনো তত্ত্ব বা সার আছে
মহাত্মার তাত্ত্বিক কথায় সকলে প্রভাবিত হয়েছিলেনঅন্তঃসারযুক্ত, তাত্ত্বিক
ஒன்றினுள்ளே தத்துவம் அல்லது சாறு இருப்பது
மகாத்மாவின் தத்துவம் நிறைந்த கதைகளால் அனைவருக்கும் தாக்கம் ஏற்படுகிறதுதத்துவம் நிரம்பிய, தத்துவம் நிறைந்த
अर्थ : मजबूत शरीर वाला।
उदाहरणे :
एक दुबले-पतले पहलवान ने एक तगड़े पहलवान को धूल चटा दी।
समानार्थी : अंतःसार, अगड़धत्त, करारा, तंदरुस्त, तगड़ा, तन्दरुस्त, दृढ़काय, धाकड़, पुष्ट, पृथुल, भैंसा, मोटा तगड़ा, मोटा ताज़ा, मोटा ताजा, मोटा-तगड़ा, मोटा-ताज़ा, मोटा-ताजा, हट्टा कट्टा, हट्टा-कट्टा, हृष्ट पुष्ट, हृष्ट-पुष्ट, हेकड़
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಮಜಬೂತಾದ ದೇಹದಾರ್ಡ್ಯವುಳ್ಳವ
ಒಬ್ಬ ಸಣಕಲ ಪೈಲ್ವಾನನು ದಢೂತಿಯಾದ ಪೈಲ್ವಾನನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ.ಕಟ್ಟಾಳಾದ, ಕಟ್ಟಾಳಾದಂತ, ಕಟ್ಟಾಳಾದಂತಹ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದಂತ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತಹ, ದಢೂತಿಯಾದ, ದಢೂತಿಯಾದಂತ, ದಢೂತಿಯಾದಂತಹ, ದೃಢಕಾಯನಾದ, ದೃಢಕಾಯನಾದಂತ, ದೃಢಕಾಯನಾದಂತಹ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದಂತ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದಂತಹ
दणकट शरीराचा.
एका हडकुळ्या मुलाने धट्ट्याकट्ट्या मुलाला चांगलेच बदडले.तगडा, धट्टाकट्टा, धष्टपुष्ट, पुष्ट
মজবুত শরীর সম্পন্ন
এক রোগা-পাতলা পালোয়ান এক তাগড়া পালোয়ানকে পেড়ে ফেললতাগড়া, মোটা, ষণ্ডা, হৃষ্টপুষ্ট
ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തോട് കൂടിയ
ഒരുമെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരന് തടിച്ചുകൊഴുത്ത ഗുസ്തിക്കാരനെ തോല്പ്പിച്ചു കളഞ്ഞുകരുത്തനായ, തടിച്ചുകൊഴുത്ത, തടിച്ചുരുണ്ട, ശക്തിയുള്ള
अन्तःसार संज्ञा
अर्थ : शरीर की वह आंतरिक अमूर्त सत्ता जिसमें भले-बुरे का ठीक और स्पष्ट ज्ञान होता है।
उदाहरणे :
अंतरात्मा से निकली आवाज़ सच होती है।
समानार्थी : अंतःकरण, अंतःपुर, अंतःसार, अंतर, अंतरात्मा, अंतर्घट, अंतर्मन, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तःपुर, अन्तर, अन्तरात्मा, अन्तर्घट, अन्तर्मन, अन्तस्, जमीर, ज़मीर, जियरा, जिया, योनि, हृदय
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
మనస్సు యొక్క ఒక శక్తి దీని వలన మంచి చెడ్డ స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.
నాఅంతరాత్మ చెబుతుంది ఇది నిజమని.అంతఃహృదయం, అంతరంగం, అంతరాత్మ, అంతర్యామి, పరమాత్మ, మనస్సాక్షి, హృదయం, హృదయాంతరంగం, హృదయాంతరాళం
ମନର ସେହି ଶକ୍ତି ଯାହାଦ୍ୱାରା ଭଲମନ୍ଦର ସଠିକ୍ ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ଜ୍ଞାନ ମିଳେ
ଅନ୍ତରାତ୍ମାରୁ ବାହାରିଥିବା କଥା ସତ ହୁଏଅନ୍ତଃକରଣ, ଅନ୍ତରଆତ୍ମା, ଅନ୍ତରାତ୍ମା, ଅନ୍ତର୍ମନ, ହୃଦୟ
നന്മ തിന്മകള് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള മനസ്സിന്റെ ശക്തി.
ആത്മാവില് നിന്നു വരുന്ന ശബ്ദം നേരുള്ളതാകുന്നു.ആത്മാവ്
अर्थ : मन, बुद्धि और अहंकार का योग।
उदाहरणे :
तत्त्वज्ञानियों का अंतःसार उनके वश में होता है।
समानार्थी : अंतःसार
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
चौपाल