पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनुतोष शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनुतोष   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी को तुष्ट या प्रसन्न करने के लिए दिया जाने वाला धन।

उदाहरणे : अनुतोष पाते ही अधिकारी ने काम तुरन्त कर दिया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

କାହାକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ବା ପ୍ରସନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଦିଆଯାଉଥିବା ଧନ

ଅନୁତୋଷ ପାଇବା ମାତ୍ରେ ଅଧିକାରୀ କାମ ତୁରନ୍ତ କରିଦେଲେ
ଅନୁତୋଷ

কাউকে তুষ্ট বা পছন্দ করার জন্য যে ধন দেওয়া হয়

"পারিতোষিক পেয়েই দ্রুত কাজ শুরু করে দিলেন"
পারিতোষিক

ஒருவரை திருப்தி அல்லது மகிழ்வூட்டுவதற்காக கொடுக்கப்படும் பணம்

இலஞ்சம் பெற்றவுடனே அதிகாரி உடனே வேலையை முடித்தார்
இலஞ்சம், கையூட்டு

ആരെയെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനായി നല്‍കപ്പെടുന്ന പണം

പാരിതോഷികം കിട്ടിയതും അധികാരി കാര്യങ്ങള്‍ എളുപ്പം നീക്കി
പാരിതോഷികം
२. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : तृप्त या सन्तुष्ट हो जाने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : बुद्ध को ज्ञान प्राप्ति के पश्चात् ही आघ्राण हुआ।
परोपकार करके मुझे संतुष्टि की अनुभूति होती है।

समानार्थी : अघाई, आघ्राण, आसूदगी, तुष्टि, तृप्ति, तोख, तोष, तोषण, निसा, परितोष, संतुष्टि, संतोष


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనుకొన్నది సాధించినప్పుడు కలుగు భావన.

ఉన్నదానితో మనం తృప్తి చెందవలెను. అప్పుడు ఎట్టువంటి సమస్యలు ఉండవు.
తనివి, తృప్తి, సంతృప్తి

ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುವುದು

ಬುದ್ದನಿಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯವಾದಾಗ ತೃಪ್ತಿ ಲಭಿಸಿತು.
ತುಷ್ಟಿ, ತೃಪ್ತಿ, ಸಂತುಷ್ಟಿ, ಸಂತೃಪ್ತಿ

ତୃପ୍ତ ହୋଇଯିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଜ୍ଞାନ ପାଇଲାପରେ ବୁଦ୍ଧଙ୍କର ତୃପ୍ତି ଆସିଲା
ତୃପ୍ତି, ତୋଷ, ପରିତୋଷ, ସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ସନ୍ତୋଷ

तृप्त होण्याची अवस्था.

बुद्धाला ज्ञान प्राप्तीनंतरच तृप्ती झाली
तुष्टता, तुष्टी, तृप्ती, तोष, परितृप्ती, संतुष्टता, संतोष, समाधान

The state of being satisfactorily full and unable to take on more.

repletion, satiation, satiety

তৃপ্ত হয়ে যাওয়ার অবস্থা বা ভাব

জ্ঞান প্রাপ্তির পর বুদ্ধ তৃপ্তি লাভ করেছিলেন
অনুতোষ, তুষ্টি, তৃপ্তি, পরিতোষ, সন্তুষ্টি, সন্তোষ

ஒரு செயல், நிகழ்வு போன்றவை முடிவடையும் நிலை.

புத்தர் ஞானம் பெற்ற பிறகு நிறைவு பெற்றார்
நிறைவு

സംതൃപ്തിയുള്ള അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ബുദ്ധനു ജ്ഞാനപ്രാപ്തിക്കു ശേഷം സംതൃപ്തി ഉണ്ടായി.
സംതൃപ്തി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.