पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनुच्छेद शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनुच्छेद   संज्ञा

१. संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी साहित्यिक पुस्तक,विवेचन आदि के किसी प्रकरण के अन्तर्गत वह विशिष्ट विभाग जिसमें किसी एक विषय या उसके किसी अंग का विवेचन होता है।

उदाहरणे : इस अनुच्छेद में भगवान राम के जन्म का अद्भुत वर्णन किया गया है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొన్ని వాక్యాల కలయిక.

ఆ పేరాలో శ్రీరాముడు యొక్క పుట్టుక గురించి ఇవ్వడమైనది.
పేరా

କୌଣସି ସାହିତ୍ୟିକ ପୁସ୍ତକ, ଆଲୋଚନାଆଦିର ପ୍ରକରଣ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ବିଭାଗ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ଗୋଟିଏ ବିଷୟ ବା ଏହାର କୌଣସି ଅଙ୍ଗର ଆଲୋଚନା ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଅନୁଚ୍ଛେଦରେ ଭଗବାନ ରାମଙ୍କ ଜନ୍ମର ଅଦ୍ଭୁତ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି
ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ପାରାଗ୍ରାଫ୍

ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಪುರಾಣದ ಸಂಗತಿಯ ಒಳಗಿನ ವಿಷಯಾನುಸಾರ ಅಥವಾ ಭಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಉಪ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಕ್ರಮ

ಮಹಭಾರತದ ಹತ್ತನೆ ಅನುಚ್ಛೇದದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನ ನಾನಾವತಾರಗಳ ವರ್ಣನೆ ಇದೆ.
ಅನುಚ್ಛೇದ, ಆಶ್ವಾಸ, ಖಾಂಡ, ಪರ್ವ, ಭಾಗ, ಸರ್ಗ

एखाद्य ग्रंथाच्या प्रकरणातील तो विशिष्ट भाग ज्यात एखाद्या मुद्द्याचे विवेचन केलेले असतील.

या परिच्छेदात हळदीचे औषधी उपयोग सांगितले आहे
छेदक, परिच्छेद, पॅरिग्राफ, प्यारा

A self-contained part of a larger composition (written or musical).

He always turns first to the business section.
The history of this work is discussed in the next section.
section, subdivision

কোনো সাহিত্য পুস্তক,প্রবন্ধ প্রভৃতির কোনো প্রকরণের অন্তর্ত য়েই বিশেষ বিভাগ যাতে কোনো একটি বিষয় বা তার কোনো অংশের বিশ্লেষণ

'এই অনুচ্ছেদে ভগবান রামের জন্মের অদ্ভুত বর্ণনা করা হয়েছে
অনুচ্ছেদ

ஒன்றை ஒட்டிய பக்கம்.

இந்த பகுதியில் பகவான் இராமனின் பிறப்புப் பற்றி வர்ணனை செய்யப்படுகிறது
பகுதி

ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയത്തെ കുറിച്ച് സാഹിത്യ പുസ്തകത്തില്‍ വിവരിക്കുന്ന വിശേഷപ്പെട്ട ഭാഗം.

ഈ ഖണ്ടികയില്‍ ഭഗവാന്‍ ശ്രീ രാമനെ കുറിച്ചു വര്ണിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അദ്ധ്യായം, കാണ്ഡം, ഖണ്ഡിക
२. संज्ञा / भाग

अर्थ : नियमावली,विधान,संविदा,आदि का कोई एक विशिष्ट अंग,जिसमें किसी एक विषय का विवेचन होता है।

उदाहरणे : संविधान की धारा नौ की उपधारा चार को बदला नहीं जा सकता है।

समानार्थी : उपधारा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రాజ్యాంగము మొదలైనవాటిలో ఒక విశిష్ట అంగము ఇందులో ఏదో ఒక విషయము యొక్క విశ్లేషణ జరుగును.

రాజ్యాంగములో 9 వ పరిచ్చేదనాన్ని అనుసరించి ఈ విషయాన్ని మార్చవచ్చు.
పరిచ్చేదము

ನಿಯಮಾವಳಿ, ವಿಧಾನ, ಸಂವಿಧಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳ ವಿಶೇಷ ಅಂಗವು ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ

ಸಂವಿಧಾನದ ವಿಭಾಗ ಒಂಬತ್ತರ ಉಪವಿಭಾಗ ನಾಲ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಉಪವಿಭಾಗ, ಪುನರ್ವಿಭಜನೆ

ନିୟମାବଳୀ,ବିଧାନ, ଜ୍ଞାନ ଆଦିର କୌଣସି ଏକ ବିଶିଷ୍ଟ ଅଙ୍ଗ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ଗୋଟିଏ ବିଷୟ ଉପରେ ବିବେଚନା ହୋଇଥାଏ

ସମ୍ବିଧାନର ନବମ ଧାରାକୁ ଉପଧାରା ଚାରିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ
ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ଉପଧାରା, ସ୍ତମ୍ଭ

प्रमुख नियमावलीतील एक उपनियम.

खुनाच्या संदर्भात ३०२ हे उपकलम लावले जाते.
उपकलम

নিয়মাবলী, বিধাণ, সংবিধাণ ইত্যাদির কোনও এক বিশিষ্ট অঙ্গ যাতে কোনও একটি বিষয়ের বিবরণ থাকে

সংবিধানের ধারা নয়এর উপধারা চারকে বদল করা যাবে না
অনুচ্ছেদ, উপধারা

சட்டம் சார்ந்த ஆவணங்களில் இருக்கக்கூடிய பகுதி

அரசியல் சட்டம் பத்தி நான்கு உட்பிரிவு ஒன்பது மாற்றக்கூடியதல்ல.
தொகுதி, பத்தி

നിയമാവലി നിയമം ഭരണഘടന മുതലായവയുടെ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗം അതില്‍ ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയത്തെ കുറിച്ച് വിവേചനം ചെയ്തിരിക്കും

“ഭരണഘടനയുടെ ഒന്പങതാം ഖണ്ഡികയുടെ നാലാം ഉപഖണ്ഡികയെ ഒരിക്കലും മാറ്റാന്‍ കഴിയില്ല”
ഖണ്ഡിക
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : ग्रन्थ, पुस्तक आदि का खंड या विभाग जिसमें किसी विषय या उसके विशेष अंग का विवेचन हो।

उदाहरणे : आज प्रवचन के दौरान महात्माजी ने गीता के पाँचवे अध्याय की व्याख्या की।

समानार्थी : अध्याय, अवच्छेद, आलोक, आश्वास, उच्छवास, परिच्छेद, पाठ, विच्छेद, समुल्लास


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గ్రంధం, పుస్తకం మొదలైన వాటిలో అంశాన్ని చర్చించే అంకం

ఈ రోజు ప్రవచనాలను అదృష్టాన్ని గూర్చి చెప్పే మహాత్ముడు గీతలోని ఐదవ అధ్యాయాన్ని వ్యాఖ్యానిస్తున్నాడు.
అధ్యాయం, ఆశ్వాసం, కాండం, పరిచ్ఛేదం, పాఠం

ಗ್ರಂಥ, ಪುಸ್ತಕ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಖಂಡ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಚ್ಛೇದ ಅಥವಾ ಅದರ ವಿಶೇಷ ಭಾಗವನ್ನು ವಿರ್ಮಶೆ ಮಾಡಿರುವರು

ಇಂದು ಪ್ರವಚನದಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮರು ಗೀತಾದ ಐದನೆ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಮಾಡಿದರು.
ಅಧ್ಯಾಯ, ಅನುಚ್ಛೇದ, ಪರಿಚ್ಛೇದ, ಪಾಠ

ଗ୍ରନ୍ଥ,ପୁସ୍ତକଆଦିର ଖଣ୍ଡ ବା ବିଭାଗ ଯେଉଁଥିରେ କୌଣସି ବିଷୟ ବା ତା’ର ବିଶେଷ ଅଂଶର ବିବେଚନା ହୋଇଥାଏ

ଆଜି ପ୍ରବଚନ ଦେବାସମୟରେ ମହାତ୍ମାଜୀ ଗୀତାର ପଞ୍ଚମଅଧ୍ୟାୟର ବ୍ୟାଖ୍ୟାକଲେ
ଅଧ୍ୟାୟ, ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ଆଶ୍ୱାସ, ପରିଚ୍ଛେଦ, ପାଠ

ज्यात एखाद्या विशिष्ट विषयाचे विवेचन केलेले असते तो एखाद्या ग्रंथाचा विभाग.

आजचे प्रवचन गीतेच्या पाचव्या अध्यायावर होते.
बाईंनी आज पाचवा धडा शिकविला.
अध्याय, धडा, पाठ, प्रकरण

গ্রন্থ, পুস্তক প্রভৃতির খণ্ড বা বিভাগ যাতে কোনো বিষয় বা তার বিশেষ অংশের আলোচনা করা হয়

আজ প্রবচনের সময় মহাত্মাজী গীতার পঞ্চম অধ্যায়ের ব্যখ্যা করলেন
অধ্যায়, অনুচ্ছেদ, পরিচ্ছেদ, পাঠ

நூலின் உட்பிரிவு.

மகத்மா காந்தி பகவத் கீதையின் ஐந்து அத்தியாயத்திற்கும் விளக்கம் அளித்துள்ளார்
அத்தியாயம், பாகம்

ഗ്രന്ഥം, പുസ്തകം മുതലായവയിലെ ഖണ്ടങ്ങളില്‍ നിന്നു്‌ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗത്തു നിന്നും എടുത്ത ഭാഗത്തിന്റെ വിമര്ശനം

ഇന്നു മതപരമായ പ്രഭാഷണത്തിന്റെ സമയത്തു് ഗാന്ധിജി ഗീതയിലെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം നടത്തി.
അദ്ധ്യയനം, അഭ്യാസം, കവിതാവായന, പഠിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പഠിപ്പിക്കാനുള്ള ഗ്രന്ധഭാഗം, പാഠം, പാഠ്യഗ്രന്ധം, പാരായണം, പ്രബന്ധപാരായണം, വായന, വായിക്കേണ്ട മാറ്റര്‍
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी विषय पर गद्य के रूप में लिखकर प्रकट किए हुए विचार जो किसी प्रकाशन का स्वतंत्र हिस्सा होता है।

उदाहरणे : उसका अशिक्षा पर लिखा लेख आज के समाचार-पत्र में छपा है।

समानार्थी : इबारत, मजमून, मज़मून, लेख


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

లిఖితము.

అతనునిరక్షరాశ్యత పై వ్రాసిన వ్రాత ఈరోజు సమాచార పత్రికలో ముద్రించబడింది
రాత, వ్రాత, వ్రాలు

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಬರಹರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಪಡಿಸುವುದು

ಮಾತಿಗಿಂತ ಬರವಣಿಗೆ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತವಾಗುವುದು.
ಕೈಬರಹ, ಬರವಣಿಗೆ, ಹಸ್ತಾಕ್ಷರ

କୌଣସି ବିଷୟ ଉପରେ ଲେଖିକରି ପ୍ରକାଶ କରିବା ବିଚାର

ଅଶିକ୍ଷା ଉପରେ ତାଙ୍କର ଲେଖାଟିଏ ଆଜିର ଖବର କାଗଜରେ ଛପାହୋଇଛି
ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ଲେଖା

एखाद्या विषयावर लिहून प्रकट केले जाणारे विचार.

न्यायालयाने पत्रकाराचा लेख आक्षेपार्ह ठरवला.
तू पत्रातला मजकूर वाचलास का?
मजकूर, लेख

কোনো বিষয়ে লিখে প্রকাশ করা ভাবনা

অশিক্ষার উপর লেখা তার অনুচ্ছেদটি সংবাদপত্রে ছাপা হয়েছে
অনুচ্ছেদ, প্রবন্ধ

ஏதேனும் ஒரு பொருள்பற்றித் தகவல்கள், கருத்து போன்றவற்றை வெளிப்படுத்தி, உரைநடையில் கதையாக இல்லாமல் எழுதப்படுவது.

அவனுடைய கல்வியின்மை பற்றி எழுதப்பட்ட கட்டுரை இன்றைய செய்தித்தாளில் வெளிவந்திருக்கிறது
கட்டுரை

ഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയത്തെ കുറിച്ച് എഴുതി ചിന്തകളെ പ്രകടമാക്കല്.

വിദ്യാഭ്യാസമില്ലായ്മയെക്കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ ലേഖനം ഇന്നത്തെ വര്ത്തമാന പത്രത്തില്‍ വന്നിട്ടുണ്ട്.
ഉപന്യാസം, ലേഖനം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.