पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनाधार शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनाधार   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें कोई सच्चाई या यथार्थता न हो या जो प्रमाणों से सिद्ध न किया जा सके।

उदाहरणे : न्यायालय में उसके द्वारा दिया गया बयान निराधार है।

समानार्थी : अप्रामाणिक, आधाररहित, आधारहीन, तथ्यहीन, निराधार, निर्मूल, बे-बुनियाद, बेबुनियाद, यथार्थहीन, सारहीन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆధారాలులేకపోవుట.

న్యాయస్ధానంలో అతని ద్వారా ఇవ్వబడిన తీర్పు నిరాధారమైనది
ఆధారంలేకపోవటం, నిరాధారమైన

ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ସତ୍ୟତା ବା ଯଥାର୍ଥତା ନାହିଁ

ନ୍ୟାୟାଳୟରେ ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା ଆଧାରହୀନ
ଅପ୍ରାମାଣିକ, ଆଧାରହୀନ, ନିରାଧାର, ଭିତ୍ତିହୀନ

कोणताही पुरावा नसलेला.

त्याने माझ्यावर केलेले आरोप निराधार आहेत.
निराधार, पोकळ

Without a basis in reason or fact.

Baseless gossip.
The allegations proved groundless.
Idle fears.
Unfounded suspicions.
Unwarranted jealousy.
baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild

যার মধ্য কোনো সত্যতা বা যথার্থতা নেই

ন্যায়ালয়ে দেওয়া ওর বয়ান ভিত্তিহীন
অপ্রামাণিক, ভিত্তিহীন

தகவலை உண்மை என்று நிறுவுவது.

நீதிமன்றத்தில் அந்த வழக்குக்கு ஆதாரமில்லை
ஆதாரமற்ற, ஆதாரமில்லாத, ஆதாரம்அற்ற, ஆதாரம்இல்லாத

സത്യാവസ്ഥ ഇല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില്‍ യാഥാര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തത്.

കോടതിയില്‍ അവന് മുഖേന കൊടുത്ത മൊഴി അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതായിരുന്നു.
അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത, ആധാരമില്ലാത്ത, യുക്തിയിലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका कोई आधार न हो या बिना आधार का।

उदाहरणे : निराधार गुब्बारा हवा में ऊपर की ओर उड़ने लगा।

समानार्थी : अनवलंबित, अनवलम्बित, आधाररहित, आधारहीन, आलंबनहीन, आलम्बनहीन, निरवलंब, निरवलम्ब, निराधार, निरालंब, निरालम्ब, बे-बुनियाद, बेबुनियाद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎటువంటి ఆధారములేని

నిరాధారమైన వ్యక్తి ఉన్నత స్థానాన్ని పొందడము కష్టము.
అనాధారమైన, ఆధార రహితమైన, ఆధారహీనమైన, నిరాధారమైన

ಯಾವ ಆಧಾರವೂ ಇಲ್ಲದ

ನಿರಾಧಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರ.
ನಿರಾಧಾರ, ನಿರಾಧಾರವಾದ, ನಿರಾಧಾರವಾದಂತ, ನಿರಾಧಾರವಾದಂತಹ

ଯାହାର କୌଣସି ଆଧାର ନାହିଁ

ଆଧାରହୀନ ବେଲୁନ୍ ପବନରେ ଉପରକୁ ଉଡ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା
ଅନାଧାର, ଆଧାରହୀନ, ନିରାଧାର

ज्याचा किंवा ज्याला काही आधार नाही असा.

त्याच्या निराधार शंकेचे कोणीच निरसन केले नाही.
निराधार

Without a basis in reason or fact.

Baseless gossip.
The allegations proved groundless.
Idle fears.
Unfounded suspicions.
Unwarranted jealousy.
baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild

যার কোনো আধার নেই

নিরাধার বেলুন হাওয়ায় উপরে উড়তে লাগল
অনবলম্বিত, আধারহীন, নিরাধার, ভিত্তিহীন

தாங்கி நிற்க ஏதும் இல்லாத

ஊதற்பை ஆதாரமற்ற நிலையில் இருந்ததால் மேலே பறந்து சென்றது.
ஆதாரமற்ற

ആധാരം ഇല്ലാത്തത്

നിരാധാരമായ ബലൂണ് കാറ്റില്‍ മുകളിലേക്ക് ഉയരാന്‍ തുടങ്ങി.
ആലംബഹീനം, നിരാധാരം, നിരാലമ്പം
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें टेक या आधार न हो या जो टिकाया न गया हो।

उदाहरणे : अटेक मूर्ति अचानक गिर पड़ी।

समानार्थी : अटेक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

స్థిరంగా ఉండడానికి తగిన పట్టు లేకపోవడం

ఆధారం లేని విగ్రహం అకస్మాత్తుగా పడిపోయింది
ఆధారంలేని, పట్టులేని

ଯେଉଁଥିରେ ଆଶ୍ରୟ ବା ଆଧାର ନାହିଁ ବା ଯାହା ଆଶ୍ରିତ ହୋଇନାହିଁ

ଅଣାଶ୍ରିତ ମୂର୍ତ୍ତି ହଠାତ୍‌ ଗଳି ପଡ଼ିଲା
ଅଣାଧାର, ଅଣାଶ୍ରିତ, ଅନାଶ୍ରିତ

आधार नसेलला किंवा टेका न लावलेला.

आधार नसलेली मूर्ती अचानक खाली पडली.
आधार न दिलेला, आधार नसलेला, आधारहीत, टेका न दिलेला, टेका नसलेला

যাতে অবলম্বন বা আধার থাকে না বা যা অবলম্বনের ওপর নির্ভর করে থাকে না

অবলম্বনহীন মূর্তি হঠাত্ পড়ে গেল
অবলম্বনহীন

அடியற்ற,ஆதரவற்ற

அடியற்ற சிலை கீழே விழுந்து நொறுங்கியது.
அடியற்ற, ஆதரவற்ற

അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത

അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത മനോഭാവങ്ങൾ ചിന്തകൾ മുതലായവയെ വ്യക്തമാക്കുക
അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.