पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनधिकार शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनधिकार   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : अधिकारहीन होने की अवस्था या अधिकार का न होना या प्रभुत्व का अभाव।

उदाहरणे : इस संपत्ति पर उसकी अधिकारहीनता साबित होने पर उसे अपना दावा छोड़ना पड़ा।

समानार्थी : अधिकार-रहितता, अधिकाररहितता, अधिकारहीनता, अनधिकारिता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

హక్కు ఉండకపోవడం.

ఈ ఆస్థి పట్ల అతని అనధికారం ఋజువైన కారణంగా అతను తన దీవాను వెనక్కి తీసుకున్నాడు.
అధికార రహితం, అధికారహీనం, అనధికారం

ಅಧಿಕಾರಹೀನವಾಗುವಂತ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗದ ಅಥವಾ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಕೊರತೆ

ಈ ಸಂಪತ್ತು ಅಥವಾ ಐಶ್ವರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ದೃಢವಾದ ನಂತರ ಅವನು ಅವನ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಬಾದ್ಯಸ್ತಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು.
ಅಧಿಕರರಹಿತವಾದವ, ಅಧಿಕಾರರಹಿತ, ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ, ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದವ, ಅನಧಿಕಾರ, ಪ್ರಭುತ್ವವಿಲ್ಲದ, ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದ, ಶಕ್ತಿಹೀನ

ଅଧିକାରହୀନ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ପ୍ରଭୁତ୍ୱର ଅଭାବ

ଏହି ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ତାହାର ଅଧିକାରହୀନତା ପ୍ରମାଣିତ ହେବାପରେ ତାକୁ ନିଜର ଦାବି ଛାଡ଼ିବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ଅଧିକାରହୀନତା, ଅନଧିକାରତା, ଅନଧିକାରିତା

अधिकार अथवा सत्ता ह्यांचा अभाव असण्याची अवस्था.

सत्ताशून्यतेमुळे हा समाज वारंवार विस्थापित होत राहिला.
अधिकारशून्यता, सत्ताशून्यता

The quality of lacking strength or power. Being weak and feeble.

impotence, impotency, powerlessness

অধিকারহীন হওয়ার অবস্থা বা অধিকার না থাকা বা প্রভুত্বের অভাব

এই সম্পত্তিতে ওর অধিকারহীনতা প্রমাণ হওয়ায় ওকে নিজের দাবি ছাড়তে হল
অধিকাররহিত, অধিকারহীনতা, অনধিকার

അധികാരം ഇല്ലാതിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ നഷ്ടപ്പെടുന്ന അവസ്ഥ.

ഈ സ്വത്തിന്മേല്‍ അവന്റെ അധികാരമില്ലായ്മ തെളിഞ്ഞാല്‍ അവന്‍ വീട് വിട്ടിറങ്ങേണ്ടി വരും.
അധികാരമില്ലായ്മ, അവകാശമില്ലായ്മ

अनधिकार   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके लिए अधिकार न दिया गया हो या अधिकार रहित।

उदाहरणे : आप हमें अलग करने की अनधिकृत चेष्टा न करें।

समानार्थी : अधिकारशून्य, अनधिकृत, अप्रमाणिक, स्वत्वहीन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

-అధికారం ఇవ్వనటువంటి భావన.

-మీరు మమ్మల్ని వేరు చేసేందుకు అనధికారమైన చట్టాన్ని చేయవద్దు.
అధికారహీనమైన

ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲದಂತಹ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರ ರಹಿತವಾದಂತ

ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೇರೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನಧಿಕೃತವಾದ ಚೇಷ್ಠೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಅಧಿಕಾರ ರಹಿತವಾದ, ಅಧಿಕಾರ ರಹಿತವಾದಂತ, ಅಧಿಕಾರ ರಹಿತವಾದಂತಹ, ಅನಧಿಕೃತ, ಅನಧಿಕೃತವಾದ, ಅನಧಿಕೃತವಾದಂತ, ಅನಧಿಕೃತವಾದಂತಹ

ଅଧିକାର ବିନା

ଆପଣ ଆମକୁ ଅଲଗା କରିବା ପାଇଁ ଅନଧିକାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ
ଅଧିକାରଶୂନ୍ୟ, ଅନଧିକାର, ସ୍ୱତ୍ୱହୀନ

नियम अथवा कायदा ह्याद्वारा अधिकार न दिलेला.

अनधिकृत इमारती पाडाव्यात.
त्या देशात मोठ्या प्रमाणात शस्त्रांचा चोरटा व्यापार चालत असे.
अनधिकृत, चोरटा

Not endowed with authority.

unauthorised, unauthorized

অধিকার না দেওয়া বা অধিকারহীন

আপনি আমাদের আলাদা করার অনধিকার চেষ্টা করবেন না
অধিকারশূণ্য, অনধিকার

சட்டப்பூர்வமாக அல்லது நியாய அடிப்படையில் ஒருவர் கோருவது அல்லது சட்டமோ மரபோ அனுமதிக்காதது

உங்களுக்கு உரிமையில்லாத சொத்துக்களின் மேல் ஆசைப்படாதீர்கள்
அதிகாரமற்ற, உரிமையில்லாத

അധികാരം ഇല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കിൽ നല്കപ്പെടാത്തത്

താങ്കൾ ഞങ്ങളെ തമ്മിൽ പിരിക്കുന്നതിനായി അനധികൃതമായി പ്രവര്ത്തിക്കരുത്
അനധികൃതമായ, കണക്കില്ലാത്ത, കൂടുതലായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.