पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनचाहा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनचाहा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी इच्छा न की गई हो या जो इच्छित न हो।

उदाहरणे : कभी-कभी किसी अनचाही वस्तु की प्राप्ति सुखदायक होती है।

समानार्थी : अचाहा, अनचाहत, अनचीत, अनचीता, अनपेक्षित, अनभिलषित, अनिच्छित, अनिष्ट, अनीठ, अनीप्सित, अमनोरथ, अवांछित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నిశ్చితం కానిది.

రాముకి అప్పుడప్పుడు అనిశ్చితమైన వస్తువులు పొందడం వలన ఆనందంగా ఉంటాడు.
అనిశ్చితమైన, అనుకోని, ఇష్టంలేని

ଯାହା ଇଚ୍ଛା କରାଯାଇ ନାହିଁ ବା ଯାହା ଇଚ୍ଛିତ ନୁହେଁ

ବେଳେବେଳେ କୌଣସି ଅଲୋଡ଼ା ବସ୍ତୁର ପ୍ରାପ୍ତି ସୁଖଦାୟକ ହୋଇଥାଏ
ଅନପେକ୍ଷିତ, ଅନିଚ୍ଛିତ, ଅବାଞ୍ଛିତ, ଅଲୋଡ଼ା

इच्छिलेला नाही असा.

अनिच्छित वस्तू मिळाली तरी ती नकोशी वाटते.
अनिच्छित

যার প্রত্যাশা করা হয়নি

কখনও কখনও কোনও অপ্রত্যাশিত বস্তুর প্রাপ্তি সুখদায়ক হয়
অপ্রত্যাশিত

ஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாதிருத்தல்.

எப்பொழுதாவது சில விருப்பமில்லாத பொருள் கிடைத்தால் மகிழ்ச்சியாக இருக்கின்றது
ஆசையில்லாத, நாட்டமில்லாத, விருப்பமில்லாத

ആഗ്രഹമില്ലാത്ത.

പലപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കാത്ത ചില വസ്തുക്കളുടെ ലഭ്യത നമുക്ക് സന്തോഷം തരുന്നു.
ആഗ്രഹിക്കാത്ത, പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो पसंद न हो।

उदाहरणे : मज़बूरीवश कुछ लोगों को नापसंद वस्तुएँ खरीदनी पड़ती हैं।

समानार्थी : अनभाया, अनभिमत, अनभीष्ठ, अप्रिय, अमनोनीत, नापसंद, नापसंदीदा, नापसन्द, नापसन्दीदा, बेमन का


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇష్టంలేని.

నేను అయిష్టమైన ఆహారపదార్థాలను తినను.
అనిష్టమైన, అయిష్టమైన, ఇష్టంలేని, ఈసడింపుగల

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೇ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸುಮ್ಮನಿರುವುದೇ ಒಳಿತು.
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ, ಒಗ್ಗದ, ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗದ, ರುಚಿಸದ, ಹಿಡಿಸದ

ଯାହା ପସନ୍ଦ ନୁହେଁ

ବାଧ୍ୟତାବଶତଃ କିଛିଲୋକଙ୍କୁ ଅପସନ୍ଦ ବସ୍ତୁ କିଣିବାକୁ ପଡ଼େ
ଅପସନ୍ଦ, ନାପସନ୍ଦ

आवडीचा नसलेला.

नापसंत गोष्टींविषयी बोलणे मी नेहमीच टाळते.
अप्रिय, नापसंत, नावडता

Not to your liking.

A disagreeable situation.
disagreeable

যা পছন্দ নয়

বাধ্য হয়ে কিছু লোককে অপছন্দের বস্তুও কিনতে হয়
অনভিষ্ট, অপছন্দের, অপ্রিয়

விருப்பம் இல்லாத நிலை.

வேறுவழியில்லாமல் ஒரு சிலர் பிடிக்காதப் பொருட்களை வாங்குகிறார்கள்
பிடிக்காத, விருப்பமில்லாத, விரும்பம்இல்லாத, விரும்பாத

ഇഷ്ടം ഇല്ലാത്തത്.

നിര്ബ ന്ധപൂര്വം ചില ആള്ക്കാരര്ക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്ത സാധനങ്ങള്‍ വാങ്ങേണ്ടി വരുന്നു.
ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത, ഇഷ്ടമില്ലാത്ത, താല്പര്യമില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.