पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनखौहा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनखौहा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जरा-सी बातों में चिढ़ने या अप्रसन्न हो जानेवाला।

उदाहरणे : आजकल वह अधिक चिड़चिड़ा हो गया है।

समानार्थी : असहनशील, असहिष्णु, आशुकोपी, कनकना, चिड़चिड़ा, चिरचिरा, तुनक-मिज़ाज, तुनक-मिजाज, तुनकमिज़ाज, तुनकमिजाज, तुनुक-मिज़ाज, तुनुक-मिजाज, तुनुकमिज़ाज, तुनुकमिजाज, तुर्श, तुर्श-मिज़ाज, तुर्श-मिजाज, तुर्शमिज़ाज, तुर्शमिजाज, नकचढ़ा, मूडी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొద్దిపాటి విషయానికి అశాంతికి లోనగుట లేక అప్రసన్నమగుట.

కొద్ది రోజులనుండి అతను చాలా విసుక్కుంటున్నాడు.
విసుగు

କିଛି କଥାରେ ଚିଡ଼ିଯିବା ବା ଅପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇଯାଉଥିବା

ସେ ଆଜିକାଲି ଅଧିକ ଚିଡ଼ଚିଡ଼ା ହୋଇଗଲାଣି
ଚିଡ଼ଚିଡ଼ା

ಅಲ್ಪ-ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಷಯಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಕೋಪ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವ

ಈಗೀಗ ಅವನು ತುಂಬಾ ಸಿಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಿರಿ-ಕಿರಿಯ, ಕಿರಿ-ಕಿರಿಯಂತ, ಕಿರಿ-ಕಿರಿಯಂತಹ, ಸಿಡಿ-ಮಿಡಿ, ಸಿಡಿ-ಮಿಡಿಯಂತ, ಸಿಡಿ-ಮಿಡಿಯಂತಹ, ಸಿಡುಕಿನ, ಸಿಡುಕಿನಂತ, ಸಿಡುಕಿನಂತಹ

लवकर चिडणारा.

त्याचा स्वभाव चिडखोर आहे
खुरखुरमुंडा, चिडका, चिडखोर, चिडचिडा, तिरसट

Easily irritated or annoyed.

An incorrigibly fractious young man.
Not the least nettlesome of his countrymen.
cranky, fractious, irritable, nettlesome, peckish, peevish, pettish, petulant, scratchy, techy, testy, tetchy

ছোটো ছোটো বিষয়ে অপ্রসন্ন হয় যে

আজকাল ও বেশি বদরাগী হয়ে আছে
অলহিষ্ণু, ঠুনকো মেজাজ, বদরাগ

எரிச்சலான

இப்பொழுது எல்லாம் அவன் எரிச்சலான செயல்களை செய்கிறான்.
எரிச்சலான

കുറച്ച് കാര്യങ്ങളില്‍ ദേഷ്യപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കില് അതൃപ്തനായിട്ടുള്ളവന്.

ഈയിടെയായി അവന് വല്ലാതെ മുന്കോപിയായി.
മുന്കോപിയായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : स्वभाव से ही अधिक क्रोध करने वाला।

उदाहरणे : क्रोधी व्यक्ति से सब दूर रहना पसंद करते हैं।

समानार्थी : अनखी, अमरखी, अमर्षी, कड़ुआ, कड़ुवा, क्रोधी, गरम मिज़ाज, गुस्सावर, गुस्सैल, चंड, जलातन, शतमन्यु


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సహజంగా ఎక్కువ కోపం కలిగి ఉండుట.

కోపిష్టియైన వ్యక్తులకు దూరంగా ఉండుటకు అందరు ఇష్టపడుతారు.
కోపం, కోపిష్టియైన, క్రోదుడైన, ముక్కోపియైన

ସ୍ୱଭାବରେ ଅଧିକ କ୍ରୋଧ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସମସ୍ତେ କ୍ରୋଧୀ ବ୍ୟକ୍ତିଠାରୁ ଦୂରରେ ରହିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି
କ୍ରୋଧୀ, ରାଗୀ

Quickly aroused to anger.

A hotheaded commander.
choleric, hot-tempered, hotheaded, irascible, quick-tempered, short-tempered

স্বভাবের কারণেই যে খুব বেশী রাগ করে

রাগী মানুষের থেকে সকলে দূরে থাকতে পছন্দ করে
ক্রোধী, রাগী

கோபமான

கோபமான குணம் படைத்த மனிதர்களிடமிருந்து விலகி இருப்பது நல்லது.
கோபமான

സ്വാഭാവികമായി അധികം ദേഷ്യമുള്ള.

മുന്കോവപമുള്ള വ്യക്തിയില്‍ നിന്ന് എല്ലാവരും അകന്നു നില്ക്കുവാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
മുന്കോപമുള്ള, മുന്കോപിയായ, ശുണ്ഠിയുള്ള
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो क्रोधित हो या क्रोध से भरा हुआ हो।

उदाहरणे : क्रुद्ध व्यक्ति का विवेक भ्रष्ट हो जाता है।
लोगों की क्रुद्ध प्रतिक्रियाओं से मुख्यमंत्री जी चिंतित हैं।

समानार्थी : अमर्षित, कुपित, क्रुद्ध, क्रोधित, क्षुब्ध, भामी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చిటచిటలాడుట,

కోపంగల వ్యక్తి యొక్క తెలివి నశించిపోతుంది.
ఆగ్రహమైన, కోపంగల, విసుగైన

ଯିଏ କ୍ରୋଧିତ ହୋଇଚି ବା ଯେ କ୍ରୋଧରେ ପୁର୍ଣ୍ଣ

କ୍ରୁଦ୍ଧ ବ୍ୟକ୍ତିର ବିବେକ ଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ
କୋପିତ, କ୍ରୁଦ୍ଧ, କ୍ରୋଧିତ, କ୍ରୋଧୀ ବ୍ୟକ୍ତି, କ୍ଷୁବ୍ଧ

ಮನಸ್ಸು ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿ ವಿಚಲಿತಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಕ್ರೋದಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುವುದು

ಸಿಟ್ಟಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿವೇಕವನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರೋದಗೊಂಡ, ಕ್ರೋದಗೊಂಡಂತ, ಕ್ರೋದಗೊಂಡಂತಹ, ಸಿಟ್ಟಾದ, ಸಿಟ್ಟಾದಂತ, ಸಿಟ್ಟಾದಂತಹ

Feeling or showing anger.

Angry at the weather.
Angry customers.
An angry silence.
Sending angry letters to the papers.
angry

যার ক্রোধ হয়েছে বা ক্রোধে পূর্ণ

ক্রুদ্ধ ব্যক্তির বিবেক ভ্রষ্ট হয়ে যায়
কুপিত, ক্রুদ্ধ

அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு.

இராமனின் நடத்தையால் குரு கோபமான நிலையில் காணப்பட்டார்
அகங்காரமான, ஆக்ரோஷமான, ஆங்காரமான, ஆத்திரமான, கடுகடுப்பான, கடுங்கோபமான, கடுஞ்சினமான, கடுப்பான, காட்டமான, குரோதமான, கொதிப்பான, கோபமான, கோபமுள்ள, சினமான, சினமுள்ள, சீற்றமான, மதமான, மூர்க்கமான, மூர்க்கவெறியான, ருத்திரமான, ரோஷமான, ரௌத்திரமான, வெஞ்சினமான, வெறியான

കോപം നിറഞ്ഞ.

ദേഷ്യമുള്ള വ്യക്തിക്ക് വിവേകം നഷ്ടപ്പെടുന്നു.
കുപിതനായ, ദേഷ്യമുള്ള

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.