पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अधिवासी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अधिवासी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी जगह पर रहने या बसने वाला व्यक्ति।

उदाहरणे : यहाँ के सभी निवासियों से अपील की जाती है कि आप किसी भी अपरिचित व्यक्ति को अपने घर में शरण न दें।

समानार्थी : अवसायी, आवासी, निवासी, बाशिंदा, बाशिन्दा, रहनेवाला, रहवासी, वाशिन्दा, वासी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక ప్రదేశంలో నివసించే వ్యక్తి.

ఇక్కడ నివసిస్తున్న అందరి విన్నపం ఏమంటే మీరు ఎవరైనా అపరిచిత వ్యక్తులకు తమ ఇంటిలో ఆశ్రయం ఇవ్వద్దు
నివాసి, నెలవరి, స్థలజ్ఞుడు

କୌଣସି ଜାଗାରେ ରହୁଥିବା ବା ବାସ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଏଠାକାର ସମସ୍ତ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କୁ ଜଣାଇ ଦିଆ‌ଯାଉଛି କି ସେମାନେ କୌଣସି ଅପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ନିଜ ଘରେ ଶରଣ ଦିଅନ୍ତୁନାହିଁ
ଆବାସୀ, ନିବାସୀ, ବାସିନ୍ଦା

ಹಕ್ಕು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ಧಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿರುವುದು

ನಾನು ಬಳ್ಳಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ ಜೋಳದಕೂಡ್ಲಿಯ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಿವಾಸಿ, ವಾಸಿಗ

एखाद्या ठिकाणी राहणारी व्यक्ती.

रहिवाशांनी भाडेवाढीविरुद्ध तक्रार केली.
रहिवासी

A person who inhabits a particular place.

denizen, dweller, habitant, indweller, inhabitant

কোনো জায়গায় থাকা বা বসবাসকারী ব্যক্তি

এখানকার সকল নিবাসীদের কাছে কাছে আবেদন করা হচ্ছে যে আপনারা কেউ কোনো অপরিচিত ব্যক্তিকে নিজের গৃহে আশ্রয় দেবেন না
অধিবাসী, নিবাসী, বসবাসকারী, বাসিন্দা

ஓர் இடத்தில் வாழ்பவர்.

நாங்கள் தஞ்சாவூரில் வசிப்பவர்
வசிப்பவர், வாழ்பவர்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തു താമസിക്കുന്ന വ്യക്തി.

ഇവിടത്തെ എല്ലാ നിവാസികളോടും അപരിചിതരായ ആരേയും വീട്ടില്‍ അഭയാര്ത്ഥികളായി താമസിപ്പിക്കരുതെന്ന് അഭ്യര്ഥിച്ചിട്ടുണ്ട്.
താമസക്കാര്, നിവാസികള്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी अन्य देश में जा कर बसने वाला व्यक्ति।

उदाहरणे : प्रारंभ में अधिवासियों को अधिक संघर्ष करना पड़ता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అన్యదేశాలకు వెళ్ళి నివాసం వుండే వ్యక్తులు

ప్రారంభంలో ప్రవాసీయులను అధికంగా సందర్శించే వారు.
ప్రవాసీయులు, వలసవాదులు

କୌଣସି ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ଯାଇ ବାସ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆରମ୍ଭରେ ଅଧିବାସୀମାନଙ୍କୁ ଅଧିକ ସଂଘର୍ଷ କରିବାକୁ ପଡ଼େ
ଅଧିବାସୀ

दुसर्‍या देशात जाऊन राहणारी व्यक्ती.

सुरवातीली अधिवाशांना खूप संघर्ष करावा लागतो.
अधिवासी

A person who settles in a new colony or moves into new country.

colonist, settler

অন্য দেশে গিয়ে বসবাস করেন যে ব্যক্তি

"প্রথম প্রথম অভিবাসীদের খুব সংঘর্ষ করতে হয়"
অভিবাসী

ஏதாவது ஒரு தேசத்திலிருந்து மற்றொரு தேசத்தில் வசிக்கக்கூடிய நபர்

ஆரம்பத்தில் அயல்நாட்டுவாசிகள் அதிக போராட வேண்டியிருந்தது
அயல்நாட்டுவாசி

മറ്റൊരു ദേശത്ത് കുടിയേറ്റം നടത്തിയ ആള്

ആദ്യ കാലത്ത് കുടിയേറ്റക്കാര്ക്ക് ഒരുപാട് കഷ്ടങ്ങൾ സഹിക്കേണ്ടി വരുന്നു
കുടിയേറ്റക്കാരൻ, പാലയനക്കാരൻ
३. संज्ञा / सजीव

अर्थ : किसी जगह पर रहने या बसने वाला जीव।

उदाहरणे : जंगल के कटने से जंगल के निवासियों की संख्या घटती जा रही है।

समानार्थी : अवसायी, आवासी, निवासी, बाशिंदा, बाशिन्दा, रहवासी, वाशिन्दा, वासी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಅಥವಾ ಉಳಿಯುವ ಜೀವಿ

ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಕಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಾ ಇದೆ.
ಆದಿವಾಸಿ, ನಿವಾಸಿ, ನೆಲೆಸಿಗರು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ରହୁଥିବା ବା ବସବାସ କରୁଥିବା ଜୀବ

ଜଙ୍ଗଲ କାଟିବାରୁ ଜଙ୍ଗଲର ଅଧିବାସୀମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା କମିବାରେ ଲାଗିଛି
ଅଧିବାସୀ, ନିବାସୀ, ବାସିନ୍ଦା

एखाद्या ठिकाणी राहणारा किंवा निवास करणारा जीव.

जंगलतोडीमुळे जंगलातील निवासींची संख्या कमी होत आहे.
निवासी, रहवासी

A plant or animal naturalized in a region.

Denizens of field and forest.
Denizens of the deep.
denizen

কোনও জায়গায় থাকে যে জীব

"জঙ্গল কাটার ফলে জঙ্গলবাসীদের সংখ্যা কমে যাচ্ছে।"
অধিবাসী, জঙ্গল নিবাসী, জঙ্গলবাসী, বাসিন্দা

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.