पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अदूरदर्शी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अदूरदर्शी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो भविष्य में बहुत दूर तक न देखे या सोंचे।

उदाहरणे : अदूरदर्शी व्यक्ति कठिनाइयों से घिर जाता है।

समानार्थी : अल्पदर्शी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

భవిష్యత్ గూర్చి ఆలోచించకపోవడం.

ముందుయోచనలేని వ్యక్తులు సమస్యల్లో ఇరుక్కోంటారు.
అజాగ్రత, ముందుచూపులేని, ముందుయోచనలేని, హెచ్చరికలేని

ଯେ ଭବିଷ୍ୟତ ସମ୍ପର୍କରେ ବହୁଦୂର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେଖିପାରେନାହିଁ ବା ଚିନ୍ତା କରିପାରେନାହିଁ

ଅଦୂରଦର୍ଶୀ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଅସୁବିଧା ଘେରିଯାଏ
ଅଦୂରଦର୍ଶୀ, ଅପରିଣାମଦର୍ଶୀ

ಮುಂದೆ ಘಟಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬದುಕಿನಲ್ಲಿ ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಎದರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಂತ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಂತಹ, ಮುಂದಾಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದ, ಮುಂದಾಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಮುಂದಾಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ

दूरवर विचार न करणारा.

अदूरदृष्टी माणसाला आपल्या वागण्याविषयि पश्चात्ताप करावा लागतो
अदूरदर्शी, अदूरदृष्टी

Lacking foresight or scope.

A short view of the problem.
Shortsighted policies.
Shortsighted critics derided the plan.
Myopic thinking.
myopic, short, shortsighted, unforesightful

যে ভবিষ্যতে বহুদূর পর্যন্ত দেখতে পায় না

অদূরদর্শী ব্যক্তি নানা ঝামেলায় জড়িয়ে পড়েন
অদূরদর্শী, স্বল্পদর্শী

ஒன்றின் விளைவு குறித்து அல்லது நடக்கப்போவது குறித்துத் தயாராக இருப்பதற்கு ஏற்ற வகையில் முன்னரே செய்யும் சிந்தனை இல்லாதத் தன்மை.

முன்யேசனையில்லாத நபர் கஷ்டங்களால் சூழப்படுகிறான்
முன்சிந்தனைஅற்ற, முன்சிந்தனைஇல்லாத, முன்சிந்தனையற்ற, முன்சிந்தனையில்லாத, முன்யேசனைஅற்ற, முன்யேசனைஇல்லாத, முன்யேசனையற்ற, முன்யேசனையில்லாத

ഭാവിയെക്കുറിച്ച് വളരെ മുന്നോട്ടൊന്നും ചിന്തിക്കാത്ത അഥവാ ആലോചിക്കാത്ത.

മുന്കരുതലില്ലാത്ത വ്യക്തി കഷ്ടപ്പാടില് തളര്ന്നു പോകുന്നു.
ദുര്വ്യനയിയായ, മുന്കരുതലില്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.