पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अति शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अति   संज्ञा, तत्सम

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : मान, मात्रा आदि में अधिक होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : धन की अधिकता से वह घमण्डी हो गया है।
मण्डी में धान की भरमार है।

समानार्थी : अगाधता, अतिरेक, अत्यंतता, अत्यन्तता, अधिकता, अधिकाई, अधिशेष, अफजूँ, अफ़जूँ, अमितता, अमिता, अमिति, अहिलव, आधिक्य, इफरात, इफ़रात, ज़्यादती, ज्यादती, पटलता, प्रकर्ष, बढ़ती, बहुतायत, बहुलता, बाढ़, बाहुल्य, भरमार, विभूति, शिद्दत, सरप्लस, सर्प्लस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎక్కువగా కలిగే భావన.

ధనము అధికం వలన అతడు గర్విష్ఠి అయ్యాడు.
అత్యంతము, అధికం, అనంతము, అపారము, అమితము, ఆధిక్యము, పెక్కువ, బాహుళ్యము, హెచ్చు

ଅଧିକ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଧନର ଆଧିକ୍ୟରୁ ସେ ଗର୍ବୀ ହୋଇଗଲା
ଅଧିକତା, ଅମିତତା, ଅସୀମତା ଅନନ୍ତତା, ଆଧିକ୍ୟ, ବହୁଳତା

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ

ಬ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ಹಣ ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.
ಅತ್ಯಧಿಕ, ಅಧಿಕ

अधिक प्रमाणात असण्याचा भाव.

पैशाचे आधिक्य असल्याने त्याला नवा व्यापार सहज सुरू करता आला.
पृष्ठवंशीय प्राण्यात, पक्षी व वटवाघूळ प्राण्यात, अंतरिक्ष अनुकूलन प्रकर्षाने दिसते.
अधिकता, अधिकपणा, आधिक्य, प्रकर्ष, बहुलता, बाहुल्य

The state of being more than full.

excess, overabundance, surfeit

অধিক হওয়ার অবস্থা বা ভাব

ধনের আধিক্যের জন্য ও অহঙ্কারী হয়ে গেছে
অনন্ততা, অমিততা, আতিশয্য, আধিক্য

எண்ணிக்கை, தன்மை, அளவு முதலியவற்றைக் குறித்து வரும்போது அதிகமாகவோ நிறையவோ கூடுதலாகவோ இருக்கும் நிலை

செல்வசெழிப்பின் மிகுதியால்அவன் கர்வமாகிவிட்டான்
அதிகம், நிறைவு, மிகுதி

അധികമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ധനത്തിന്റെ ആധിക്യം നിമിത്തം അവന്‍ അഹങ്കാരിയായി മാറി.
ആധിക്യം, ബാഹുല്യം

अति   विशेषण, तत्सम

१. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : जो मात्रा में ज़्यादा हो।

उदाहरणे : उसके पास बहुत सम्पत्ति है।
वह अगाध संपत्ति का मालिक है।

समानार्थी : अतीव, अधिक, अनल्प, अनून, अन्यून, अबेश, आकर, आत्यंतिक, आत्यन्तिक, काफ़ी, काफी, ख़ूब, खूब, गहरा, ज़्यादा, ज्यादा, बहुत, बहुल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అధిక స్థితిలో ఉన్న.

నాకు అతని హీనస్థితి చూచి చాలా దుఖం కలిగినది.
అపారం, అమితం, ఆధిక్యం, ఎక్కువ, చాలా

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣ ಇರುವುದು

ಅವಳ ಬಳಿ ಬಹಳ ಆಸ್ತಿ-ಪಾಸ್ತಿ ಇದೆ.
ಅತಿಯಾದ, ತುಂಬಾ ಅಧಿಕ, ಬಹಳ, ಸಾಕಷ್ಟು, ಹೆಚ್ಚು

ଯାହା ମାତ୍ରାରେ ଅଧିକ

ସେ ଅଗାଧ ସଂପତ୍ତିର ମାଲିକ
ଅଗାଧ, ଅତି, ଅତିଶୟ, ଅତ୍ୟନ୍ତ, ଅଧିକ, ଖୁବ୍, ପ୍ରଚୁର, ବହୁ, ବହୁତ, ବେଶୀ

(quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent.

Not much rain.
Much affection.
Much grain is in storage.
much

যা মাত্রায় অধিক

ওর দুর্দশা দেখে আমার খুব দুঃখ হল, ও অগাধ সম্পত্তির মালিক
অগাধ, অতি, অতিশয়, অধিক, খুব, বহুত, বেশি

குறிப்பிட்ட அளவை விடக் கூடுதல்.

அவன் உன்னிடம் அதிகமான அன்பு வைத்திருக்கிறான்
அதிகமான, மிகுதியான

കാണുവാന്‍ അധികമുള്ള.

അവന്‍ വളരെയധികം സമ്പത്തിന്റെ ഉടമയാണ്.
വളരെയധികം

अति   क्रिया-विशेषण, तत्सम

१. क्रिया विशेषण / मात्रासूचक Quantity

अर्थ : बहुत ज्यादा।

उदाहरणे : रोगी दर्द से अत्यंत पीड़ित है।
उसे पैसों की सख्त जरूरत है।

समानार्थी : अत्यंत, अत्यधिक, अत्यन्त, अभ्यधिक, आगर, कितना, कित्ता, चूड़ांत, चूड़ान्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, जमकर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, निहायत, बहुत अधिक, बहुत ही, बहुतेरा, बे-इंतहा, बेइंतहा, बेपनाह, महा, लाख, सख़्त, सख्त


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చాలా ఎక్కువగా

రోగి నొప్పితో అత్యధికంగా పీడింపబడుతున్నాడు
అత్యంతగా, అధికంగా

ଅତି ଅଧିକ

ରୋଗୀଟି ଅତ୍ୟନ୍ତ କଷ୍ଟ ଭୋଗୁଛି
ଅତିଅଧିକ, ଅତ୍ୟଧିକ, ଅତ୍ୟନ୍ତ, ବହୁତ ଅଧିକ

To a great extent or degree.

I'm afraid the film was well over budget.
Painting the room white made it seem considerably (or substantially) larger.
The house has fallen considerably in value.
The price went up substantially.
considerably, substantially, well

অনেক বেশী

রোগী ব্যাথায় অত্যন্ত পীড়িত তার টাকার খুব দরকার
অত্যধিক, অত্যন্ত, অধিক, খুব

அதிகமாக

எனக்கு இன்று தலைவலி அதிகமாக உள்ளது.
அதிகமாக

ഒരുപാട് അധികം

രോഗിക്ക് അത്യധികമായി വേദനയുണ്ട് അവന് പണത്തിന് അത്യധികമായി ആവശ്യമുണ്ട്
അത്യധികമായി, വളരെ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.