पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अतल शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अतल   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / काल्पनिक स्थान

अर्थ : सात पातालों में से पहला तल।

उदाहरणे : अतल का जिक्र पद्म पुराण में किया गया है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సప్తపాతాళ లోకాలలో మొదటిది

అతలం యొక్క వర్ణన పద్మపురాణంలో వివరించబడింది.
అతలం

ସପ୍ତ ପାତାଳ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମ ପାତାଳ

ଅତଳର ବର୍ଣ୍ଣନା ପଦ୍ମ ପୁରାଣରେ କରାଯାଇଛି
ଅତଳ

सात पाताळांपैकी पहिले पाताळ.

अतलाबद्दल पद्यपुराणात माहिती मिळते.
अतल, अतळ

সপ্ত পাতালের মধ্যে প্রথম তল

"পদ্ম পুরাণে অতলের উল্লেখ রয়েছে"
অতল

ஏழு பாதாளங்களில் முதல் தளம்.

அதள பாதாளத்தைப் பற்றிய குறிப்பு பத்மபுராணத்தில் உள்ளது.
அதளம்

ഏഴ് പാതാളങ്ങളില്‍ ഒന്നാമത്തേത്

പദ്മ പുരാണത്തില്‍ അതലത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിവരണം ഉണ്ട്
അതലം

अतल   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका विस्तार नीचे की ओर अधिक हो।

उदाहरणे : वह गहरे तालाब में डूब गया।

समानार्थी : आँकर, औंड़ा, औंडा, गहरा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సాధారణ తమము కంటే ఎక్కువగా ఉన్న నిడివి

అతడు లోతైనా చెరువులో మునిగాడు.
లోతైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಕೆಳಮುಖದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿರುವ

ಅವನು ಆಳವಾದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳಿಗಿದ.
ಆಳವಾದ, ಆಳವಾದಂತ, ಆಳವಾದಂತಹ, ಆಳವಿರುವ, ಆಳವಿರುವಂತ, ಆಳವಿರುವಂತಹ

ଯାହାର ବିସ୍ତାର ତଳ ଆଡ଼କୁ ଅଧିକ

ସେ ଗଭୀର ପୋଖରୀରେ ବୁଡ଼ିଗଲା
ଅତଳ, ଗଭୀର

उथळ नसलेला.

विज्ञानाच्या प्रगतीमुळे खोल समुद्रातली माहिती मिळवणे शक्य झाले आहे.
खोल

যার বিস্তার নীচের দিকে বেশী হয়

ও গভীর জলাশয়ে ডুবে গেল
অতল, গভীর

அளவீட்டின் துவக்கமாகக் கொள்ளும் ஒன்றின் மேல் மட்டத்திலிருந்து அடிமட்டம் வரையில் உள்ள அளவு.

அவன் ஆழமான குளத்தில் நீந்துகிறான்
ஆழமான

അതിന്റെ വിസ്‌താരം കീഴ്പ്പോട്ട്‌ ആഴമേറിയതാണ്

അവന് ആഴമേറിയ കിണറ്റില് മുങ്ങിപ്പോയി, അടിയിലേക്ക്‌ വിസ്‌താരം കൂടിയത്
അഗാധമായ, ആഴമേറിയ, താഴ്ചകൂടിയ, നിലയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका तल या पेंदा न हो।

उदाहरणे : बेपेंदी के बरतन को सीदा रखने के लिए आधार की ज़रूरत पड़ती है।

समानार्थी : अतला, बेपेंदा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అడుగుభాగం కాని

పైభాగంలో పాత్రను సరిగా పెట్టడానికి ఆధారం తప్పనిసరిగా ఉండాలి
ఉపరితలంపై, పైభాగంలో, మీద

ಯಾವುದರ ತಳ ಅಥವಾ ಅಡಿಯಿಲ್ಲವೋ

ತಳವಿಲ್ಲದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಡಲು ಆಧಾರದ ಅವಶ್ಯಕೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅಡಿಯಿಲ್ಲದ, ಅಡಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಅಡಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ತಳವಿಲ್ಲದ, ತಳವಿಲ್ಲದಂತ, ತಳವಿಲ್ಲದಂತಹ

ଯାହାର ତଳ ବା ଗାଣ୍ଡି ନାହିଁ

ପିଣ୍ଡିହୀନ ବାସନକୁ ସଳଖ ରଖିବାପାଇଁ ମୁଚୁଳା ଦରକାର ପଡ଼େ
ପିଣ୍ଡିହୀନ, ଭିତ୍ତିହୀନ

Having no bottom.

Bottomless pajamas consisting simply of a long top opening down the front.
bottomless

যার তলা নেই

আমরা ক্রমেই অতল গহ্বরে তলিয়ে যাচ্ছি
অতল

எதற்கு அடி அல்லது கீழ்பாகம் இல்லையோ

செல்வி அடியில்லாத பாத்திரத்தை வீசியெறிந்தாள்.
அடியில்லாத

അടി പരന്നതല്ലാത്ത

അടിയുരുണ്ട പാത്രങ്ങൾ വയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് വലയം ആവശ്യമാണ്
അടിയുരുണ്ട

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.