पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अटना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अटना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु के अंदर में आ जाना या समा जाना।

उदाहरणे : इस डिब्बे में सात किलो आटा समाता है।

समानार्थी : अँटना, अंटना, अमाना, अमावना, आटना, आना, आपूरना, पुराना, भरना, समाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక పదార్థం పూర్తిగా పై భాగం వరకు రావడం

ఈ డబ్బాలో ఏడు కిలోల గోధుమ పిండి సరిపోతుంది.
నిండు, సరిపోవు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕು ಅಥವಾ ತುಂಬು

ಈ ಡಬ್ಬಿಗೆ ಏಳು ಕೆ.ಜಿ. ಹಿಟ್ಟನ್ನು ತುಂಬಬಹುದು.
ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು, ಭರ್ತಿ ಮಾಡು, ಸೇರಿಸು, ಹಾಕು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଭିତରକୁ ଯାଇ ତାକୁ ଭରିବା

ଏହି ଡବାରେ ସାତ କିଲୋ ଅଟା ଧରେ
ଜାଗାହେବା, ଧରିବା

भांडे इत्यादिकात एखादी गोष्ट राहणे.

या डब्यात पन्नास लाडू सहज मावतील.
मावणे, राहणे

Be capable of holding or containing.

This box won't take all the items.
The flask holds one gallon.
contain, hold, take

কোনো বস্তুর ভেতরে ঢুকে তাকে পূর্ণ করা

এই কৌটোয় সাত কিলো আটা ভরা যায়
আটানো, পোরা, ভরা, ভরানো

கொள், நிரம்பு

இந்த பாத்திரத்தில் ஏழு கிலோ அரிசி கொள்ளும்.
கொள், நிரம்பு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ അകത്ത് പ്രവേശിച്ച് അത് നിറയ്ക്കുക.

ഈ പാട്ടയില്‍ ഏഴു കിലോ മാവ് നിറയ്ക്കാം
അകത്താക്കുക, കൊളളിക്കുക, നിറയ്ക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी स्थान पर घूमना-फिरना।

उदाहरणे : हमने गोवा भी घूमा है।

समानार्थी : घूमना, घूमना-फिरना, पर्यटन करना, भ्रमण करना, रमना, सैर करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేనీ స్దానంలో తిరుగాడుట.

మేము గోవా మొత్తం తిరుగాము.
తిరుగుట, పర్యటించుట, భ్రమణం చేయుట

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ನಾವು ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆವು.
ಪರ್ಯಟನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡು, ಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳು, ವಿಹಾರಿಸು, ಸಂಚಾರ ಮಾಡು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଭ୍ରମଣ କରିବା

ମୁଁ ଗୋଆ ମଧ୍ୟ ଭ୍ରମଣ କରିଅଛି
ପର୍ୟଟନ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା, ବୁଲିବା, ଭ୍ରମଣ କରିବା

एखाद्या ठिकाणी इकडेतिकडे जाणे.

आम्ही गोवा देखील फिरलो.
फिरणे, भटकणे, भ्रमण करणे, हिंडणे

Make a tour of a certain place.

We toured the Provence this summer.
tour

কোনও স্থানে ঘোরাফেরা করা

আমরা গোয়াতেও ঘুরেছি
ঘোরা, পর্যটন করা

குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு காண்பதற்காக செல்லுதல்

நாங்கள் கோவாவில் சுற்றித்திரிகிறோம்
உல்லாசப்பயணம்செய், சுற்றுப்பயணம்செய், சுற்றுலாசெல்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് കറങ്ങി നടക്കുക.

ഞങ്ങള്‍ ഗോവയിലും ചുറ്റിക്കറങ്ങി.
ചുറ്റിക്കറങ്ങുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.