पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अंगना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अंगना   संज्ञा, स्त्रीलिंग, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ √अङ्ग (गति) + ल्युट्—अन ]

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : घर के बीच का खुला भाग।

उदाहरणे : बच्चे आँगन में खेल रहे हैं।

समानार्थी : अँगनई, अँगना, अँगनाई, अँगनैया, अंगन, अंगनई, अंगनाई, अंगनैया, अजिर, आँगन, आंगन, चौक, प्रांगण, सहन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇంటి మధ్యలో వుండే ఖాళీ ప్రదేశం

పిల్లాడు ఇంటి తలవాకిలి దగ్గర ఆడుకుంటున్నాడు.
ఆరుబయట, ఇంటిబయట, తలవాకిలి, ముంగిలి

ಮನೆಯ ಮಧ್ಯದ ತೆರೆದ ಭಾಗ

ಮಕ್ಕಳು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಂಗಣ, ಅಂಗಳ, ಚೌಕ, ಚೌಕಿ, ಪ್ರಾಂಗಣ

ଘର ମଝିରେଥିବା ଖୋଲା ସ୍ଥାନ

ପିଲାମାନେ ଅଗଣାରେ ଖେଳୁଛନ୍ତି
ଅଗଣା

चौसोपी वाड्यातील खुला, चौकोनी मध्यभाग.

मुले चौकात खेळत आहेत.
चौक

বাড়ির মধ্যে খোলা অংশ

বাচ্চারা উঠোনে খেলছে
আঙ্গিনা, উঠোন

வீட்டிற்குள் முன்பகுதியில் வாசலை ஒட்டிய திறந்த வெளிப் பகுதி.

குழந்தைகள் முற்றத்தில் விளையாடுகின்றன
முற்றம்

വീടിന്റെ അടുത്തുള്ള തുറന്ന സ്ഥലം.

കുട്ടികള്‍ തോട്ടത്തില്‍ കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അങ്കണം, ഉദ്യാനം, പൂങ്കാവനം, പൂങ്കാവു്‌, പൂന്തോട്ടം, പൂമലര്ക്കാവു്‌, മലര്‍ വാടി, മുറ്റം, വൃക്ഷ ലതാദികളുടെ പറമ്പു്‌
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : मनुष्य जाति के जीवों के दो भेदों में से एक जो गर्भ धारण करके संतान उत्पन्न कर सकती है।

उदाहरणे : आज की महिलाएँ हर क्षेत्र में पुरुषों की बराबरी कर रही हैं।

समानार्थी : अबला, औरत, ज़न, जोषिता, तनु, तिय, तिरिया, तीव, त्रिया, नार, नारी, बैयर, भाम, भामा, भामिनी, महिला, मानवी, मानुषी, मेहना, योषिता, रमणी, लुगाई, लोगाई, वनिता, वामा, वासिता, वासुरा, सुनंदा, सुनन्दा, स्त्री


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జన్మను ఇచ్చే శక్తి ఉన్న మానవజీవి

ఈరోజుల్లో మహిళలు ప్రతి పనిలో పురుషులకు సమానంగా నిలుస్తున్నారు.
మహిళ, స్త్రీ

ಮನುಷ್ಯನ ಜಾತಿಯ ಜೀವಿಗಳ ಎರಡು ವಿಭಜನೆಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಈ ಜೀವಿಗಳು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಸಂತಾನವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ

ಇಂದಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಯು ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಅಬಲೆ, ನಾರಿ, ಭಾಮ, ಮಹಿಳೆ, ಸುನಂದಿನಿ, ಸ್ತ್ರೀ, ಹೆಂಗಸು

ମନୁଷ୍ୟ ଜାତୀୟ ଜୀବର ଦୁଇଟି ଭେଦ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହେଲା ଯେ ସେ ଗର୍ଭଧାରଣ କରି ସନ୍ତାନ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିପାରେ

ଆଜିର ମହିଳାମାନେ ସବୁ କ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁରୁଷଙ୍କର ସମାନ ହୋଇ ରହିଛନ୍ତି
ନାରୀ, ବାମା, ବାଳା, ମହିଳା, ସ୍ତ୍ରୀ, ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ

मनुष्य प्राण्यांतील भेदांपैकी गर्भधारणेद्वारा संतती प्रसवणारा जीवविशेष.

महिला कोणत्याही क्षेत्रात पुरुषाची बरोबरी करू शकते.
ती बया आल्यावर काय करील याचा नेम नाही
नार, नारी, बया, बाई, बाईमाणूस, महिला, वनिता, स्त्री

A person who belongs to the sex that can have babies.

female, female person

মনুষ্য প্রজাতির প্রণীদের দুটি প্রকারের মধ্যে এক প্রকার যারা গর্ভ ধারণ করে সন্তান উত্পন্ন করতে পারে

আজকালকার মহিলারা সব ক্ষেত্রেই পুরুষদের সমকক্ষ
অঙ্গনা, নারী, বনিতা, ভামিনী, মহিলা, মানবী, স্ত্রী

தான் சார்ந்த இனத்தை தோற்றிவிக்கும் பிரிவு.

இன்று பெண் ஒவ்வொரு துறையிலும் ஆணுக்கு நிகராக இருக்கிறாள்
பெண்

ഗര്ഭം ധരിച്ചു സന്താനോല്പത്തിക്കു സാധിക്കുന്ന മനുഷ്യ ജാതിയിലെ രണ്ടു ഭേദങ്ങളില്‍ ഒന്നു.

ഇന്നത്തെ മഹിളകള് എല്ലാ മണ്ഡലങ്ങളിലും പുരുഷന്മാര്ക്കു തുല്യരായിരിക്കുന്നു.
അംഗന, അബല, ഇട്ടിയമ്മ, കന്യക, കുഴലാള്, കുഴലി, കൂന്തലാള്, ചപല, തരുണി, നാരി, നിതംബവതി, നിതംബിനി, പെണ്കിടാവു്‌, പെണ്പിരന്നവര്‍, പേണ്കുട്ടി, പ്രതീദര്ശിനി, ബാല, മങ്ക, മടന്ത, മടവാര്‍, മഹിള, മാതു്, മാതു്‌, മാനിനി, യുവതി, യോഷ, യോഷിത്തു്‌, ലലന, വനിത, വല്ലി, വാമ, വാസുര, സീമന്തിനി, സ്ത്രീ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.