पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील हेमपुष्प शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

हेमपुष्प   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक हल्के-पीले रंग का सुगंधित फूल।

उदाहरणे : शीला चंपा की माला बना रही है।

समानार्थी : उग्रगंध, उग्रगन्ध, चंपक, चंपा, चम्पक, चम्पा, चाँप, नागपुष्प, भृंगमोही, हेमांग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సువాసన గల పసుపు రంగు పువ్వు

శీల సంపెంగ పూల మాలను తయారు చేసింది.
చంపకము, నాగపూలు, పీత పుష్పం, సంపెంగ పువ్వు

ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಪುಷ್ಪ

ಶೀಲಾ ಸಂಪಿಗೆ ಹೂವಿನ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಚಂಪ, ಚಂಪಕ, ಸಂಪಿಗೆ

ଗୋଟିଏ ଫିକା ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ସୁଗନ୍ଧିତ ଫୁଲ

ଶୀଲା ଚମ୍ପାର ମାଳା ତିଆରି କରୁଛି
ଚମ୍ପା

एक सुगंधी फूल.

वातावरणात चाफ्याचा सुगंध दरवळला
चाफा

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

একটি হাল্কা হলুদ রঙের সুগন্ধী ফুল

শীলা চাঁপার মালা বানাচ্ছে
চম্পক, চম্পা, চাঁপা

வாசனை மிகுந்த மஞ்சள் நிறப் பூ

சீலா செண்பகப்பூ மாலை கட்டுகிறாள்
சண்பகப்பூ, செண்பகப்பூ

നേരിയ മഞ്ഞനിറമുള്ള സുഗന്ധത്തോടു കൂടിയ പൂവ്.

ഷീല ചെമ്പകപ്പൂ കൊണ്ടുള്ള മാല ഉണ്ടാക്കുകയാണ്.
ചെമ്പകപ്പൂ
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक पेड़ जिसमें हल्के पीले रंग के सुगंधित फूल लगते हैं।

उदाहरणे : उसने अपने घर के आगे चम्पा, चमेली आदि लगाए हैं।

समानार्थी : कुसुमाधिप, कुसुमाधिराज, चंपक, चंपा, चम्पक, चम्पा, भृंगमोही, हेमांग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సువావస గల పసుపు రంగు పువ్వులు వుండే చెట్టు

అతని ఇంటి ఎదురుగా మల్లె, సంపెంగ చెట్లు ముందు నుంచే వున్నాయి.
చంపకము, పీతపుష్పము, సంపంగె, సంపెంగచెట్టు, సురభి, హేమపుష్పము

ଏକ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଫିକା ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗର ସୁଗନ୍ଧିତ ଫୁଲ ଫୁଟେ

ସେ ନିଜ ଘର ଆଗରେ ଚମ୍ପା, ଚାମେଲିଆଦି ଲଗାଇଛନ୍ତି
ଚଂପକ, ଚଂପା, ଚମ୍ପକ, ଚମ୍ପା

ಒಂದು ಮರದ ಹಳದಿಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಪುಷ್ಪ

ಅವರು ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಸಿಂಪಿಗೆ, ಮಲ್ಲಿಗೆ ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದರು.
ಚಂಪಕ, ಚಂಪಕ ಹೂ, ಸಂಪಿಗೆ, ಸಂಪಿಗೆ ಹೂ

एक पिवळ्या रंगाची सुगंधी फुले येणारे झाड.

दारातला चाफा फुलला आहे
चंपक, चाफा, सोनचाफा

Any shrub or tree of the genus Magnolia. Valued for their longevity and exquisite fragrant blooms.

magnolia

একটি গাছ যাতে হাল্কা হলুদ রঙের সুগন্ধী ফুল ফোটে

ও নিজের বাড়ীর সামনে চম্পা,চামেলী ইত্যাদি গাছ লাগিয়েছে
চম্পক, চম্পা

நறுமணம் உள்ள மஞ்சள் நிற பூக்களை உடைய ஒரு மரம்

அவன் தன் வீட்டிற்கு முன்னால் செண்பகம், மல்லிகை முதலியவற்றை வைத்திருந்தான்
சம்பகம், செண்பகம்

ഇളം മഞ്ഞ നിറവും സുഗന്ധവും ഉള്ള പൂക്കളോട് കൂടിയ ഒരു മരം

അവന്‍ തന്റെ വീടിന്റെ മുന്നില്‍ ചെമ്പകം, പിച്ചി മുതലായവ നട്ടു പിടിപ്പിച്ചു
ചാമ്പേയം, ചെമ്പകം, ഹേമപുഷ്പകം
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : पच्चीस से तीस फुट ऊँचा एक सदाहरित पेड़ जिसकी पत्तियाँ आम की पत्तियों की तरह लंबी होती हैं।

उदाहरणे : अशोक पूरे भारत में पाया जाता है।

समानार्थी : अशोक, अशोक वृक्ष, कामुक, केलिक, चैत्यतरु, चैत्यद्रुम, चैत्यवृक्ष, तामृपवल्लव, ताम्रपल्लव, दोहली, पुष्पपिंड, पुष्पपिण्ड, मंजरीक, रक्तपल्लव, रागी, रोगितरु, शिंशपा, शिंशुपा, हेम पुष्प


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇరవైఐదు నుండి ముప్పై అడుగుల ఎత్తు ఉండి ఎప్పుడు పచ్చగా ఉండే చెట్టు దాని ఆకులు మామిడి ఆకులలాగ పొడుగ్గా ఉంటాయి

అశోక చెట్టు భారతదేశంలో అన్ని చోట్లా కనిపిస్తుంది.
అశోక చెట్టు, అశోక వృక్షం

ಯಾವಾಗಲೂ ಸದಾ ಹಸಿರಾಗಿರುವ ಮಾವಿನ ಎಲೆಯ ತರಹದ ಉದ್ದವಾದ ಎಲೆಗಳುಳ್ಳ ವೃಕ್ಷ

ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಭಾರತದೆಲ್ಲೆಡೆ ನಾವು ನೋಡಬಹುದು.
ಅಶೋಕ, ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷ

ପଚିଶରୁ ତିରିଶ ଫୁଟ ଉଚ୍ଚର ଏକ ସଦାହରିତ ଗଛ ଯାହାର ପତ୍ରଗୁଡିକ ଆମ୍ବ ପତ୍ର ଭଳି ଲମ୍ବା ହୋଇଥାଏ

ଅଶୋକ ବୃକ୍ଷ ସମଗ୍ର ଭାରତରେ ମିଳିଥାଏ
ଅଶୋକ, ଅଶୋକ ବୃକ୍ଷ, ଶିଂଶପା ବୃକ୍ଷ

आंब्याच्या पानांपेक्षा लांब,कुरळी व शोभिवंत पाने असलेला एक वृक्ष.

अशोकाची साल औषध म्हणून उपयोगात आणतात
अशोक

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

পচিশ থেকে তিরিশ ফুট উঁচু চির সবুজ গাছ যার পাতা আম গাছের পাতার মতো লম্বা হয়

অশোক পুরো ভারতবর্ষে পাওয়া যায়
অশোক, অশোক গাছ, হেমপুষ্প

இதனுடைய இலைகள் மாவிலைகளைப் போல நீளமாக இருக்கும் ஐம்பதிலிருந்து முப்பதடி உயரமுள்ள ஒரு பசுமையான மரம்

அசோக மரம் இந்தியா முழுவதும் காணப்படுகிறது
அசோக மரம், மகிழமரம்

ഇരുപത്തിയഞ്ചു മുതൽ മുപ്പതടി വരെ നീളം വയ്ക്കുന്ന ഒരു നിത്യഹരിതമായ മരം അതിന്റെ ഇലകള് ഏതാണ്ട് മാവിന്റെ ഇലകള് പോലെയിരിക്കും

അശോകം ഭാരത്തിലെമ്പാടും കാണപ്പെടുന്നു
അശോകം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक पेड़ का फूल जो काला, लाल या सफेद रंग का होता है।

उदाहरणे : नागकेसर का उपयोग मसाले और औषधि के रूप में होता है।

समानार्थी : केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, पूतिकेशर, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटिका, सर्पाख्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯେଉଁ ଫୁଲ ଗଛରେ କଳା,ଲାଲ ବା ଧଳା ରଙ୍ଗର ଫୁଲ ଫୁଟେ

ମସଲା ଓ ଔଷଧରୂପେ ନାଗକେସର ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ନାଗକେସର

एक औषधी झाडाचे फूल.

नागकेशराचा वापर मसाल्यत होतो.
नागकेशर

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

একটি গাছ যেটির ফুল লাল, কালো ও সাদা রঙের হয়

"নাগকেসরের ব্যবহার মশলা ও ওষুধে করা হয়।"
কেসর, নাগকেসর, নাগপুষ্প, ফণিকেসর, রাজপুষ্প, হেমপুষ্প

நாக்குப் போன்ற பொருள்

இந்த கோயில் மணியின் நாக்கு அறுந்துவிட்டது.
நாக்கு

വെളുപ്പ്, ചുകപ്പ്,കറുപ്പ് മുതലായ നുരങ്ങളില്‍ പൂക്കള്‍ വിരിയുന്ന ഒഅരു മരം

അണ്ണാച്ചിപൂ മസാലകളില്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു
അണ്ണാച്ചിപൂ
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक पेड़ जिसके सूखे फल औषध, मसाले और रंग बनाने के काम में आते हैं।

उदाहरणे : गर्मी के दिनों में नागकेसर में सफेद फूल लगते हैं।

समानार्थी : इभ, केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, पुष्पलोचन, पूतिकेशर, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटकरजा, वराटिका, सर्पाख्य


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఔషధాలు మసాలలు మరియురంగులు చేయడానికి పనికి వచ్చే ఒక చెట్టు పళ్లు

వేసవి కాలంలో నాగకేసరికి తెళ్ల పూలు పుస్తాయి.
గజకుసుమము, నాగకేసరి, నాగపుష్పము

ಒಂದು ಮರದ ಒಣ ಹಣ್ಣು ಔಷಧಿ, ಮಸಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದು

ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಸರಿಯ ಮರವು ಬೀಳಿ ಹೂ ಬಿಡುವುದು.
ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ಕೇಸರಿ, ನಾಗಕೇಸರಿ

ଯେଉଁ ଗଛର ଶୁଖିଲା ଫଳ ଔଷଧ, ମସଲା ଏବଂ ରଙ୍ଗ ତିଆରି କାମରେ ଆସେ

ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଋତୁରେ ନାଗକେଶରରେ ଧଳା ଫୁଲ ଫୁଟିଥାଏ
ନାଗକେଶର

एक औषधी झाड.

उन्हाळ्यात नागकेशराला पांढरी फुले येतात.
नागकेशर, नागकेसर

Handsome East Indian evergreen tree often planted as an ornamental for its fragrant white flowers that yield a perfume. Source of very heavy hardwood used for railroad ties.

ironwood, ironwood tree, mesua ferrea, rose chestnut

এমন এক গাছল যার শুকনো ফল ওষুধ, মশলা ও রঙ বানানোর কাজে ব্যবহৃত হয়

গরমের দিনে নাগকেশরের সাদা ফুল ফোঁটে
কেশর, নাগকেশর, নাগপুষ্প, পুষ্পলোচন, রাজপুষ্প, হেমপুষ্প

മരുന്നിനും, സുഗന്ധദ്രവ്യമായും നിറം നിര്മ്മിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ കായ് കായ്ക്കുന്ന ഒരു മരം

വേനല്കാലത്ത് നാഗകേസരത്തില്‍ വെളുത്ത പൂക്കള്‍ ഉണ്ടാകും
നാഗകേസരം
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक वृक्ष जिसमें फुट-डेढ़ फुट लम्बी फलियाँ लगती हैं।

उदाहरणे : अमलतास के फूल पीले और पत्तियाँ सिरस की-सी होती हैं।

समानार्थी : अमलतास, अमिलतास, करमाला, किरवारा, घनबहेड़ा, दीर्घफल, प्रसह, मंथान, मन्थान, मीशान, मुकल, राजद्रुम, रोचन, वैद्यबंधु, वैद्यबन्धु, व्याधिघात, व्याधिघ्न, व्याधिरिपु, शंपाक, शंपात, शणाल, शणालुक, शम्पाक, शम्पात, सुपर्णक, स्वर्णपुष्प, स्वर्णपुष्पी, स्वर्णभूषण, स्वर्णशेफालिका, स्वर्णहालि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక వృక్షం దీనికి మొదలు పొడవుగా వుంటుంది

సంపెంగ పూలు పసుపుపచ్చని మరియు చిన్న ఆకులు తలలో పెట్టుకుంటారు.
సంపెంగ

ଏକ ଗଛ ଯେଉଁଥିରେ ଫୁଟେ ବା ଦେଢଫୁଟ ଲମ୍ବର ଫଳ ହୁଏ

ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣପୁଷ୍ପୀର ଫୁଲ ହଳଦିଆ ଏବଂ ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଶିରୀଷ ଭଳି ହୋଇଥାଏ
ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣପୁଷ୍ପୀ

ಒಂದು ಮರದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ಕಾಲು ಇಂಚು ಉದ್ದ ಮತ್ತು ದಪ್ಪ ಹಣ್ಣುಗಳು ಬಿಡುವುದು

ಸ್ವರ್ಣಪುಷ್ಪಿಯ ಹೂ ಮತ್ತು ಎಲೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಇರುವುದು.
ಶಂಕಾಕ, ಶಂತಾತ, ಶಂಪಾಕ, ಸುಪರ್ಣಕ, ಸ್ವರ್ಣಪುಷ್ಪ, ಸ್ವರ್ಣಪುಷ್ಪಿ, ಸ್ವರ್ಣಭೂಷಣ

हातभर लांबीच्या काळ्या फळ्या येतात असे एक औषधी झाड.

बाहव्याला पिवळी फुले येतात.
बाहवा

Deciduous or semi-evergreen tree having scented sepia to yellow flowers in drooping racemes and pods whose pulp is used medicinally. Tropical Asia and Central and South America and Australia.

canafistola, canafistula, cassia fistula, drumstick tree, golden shower tree, pudding pipe tree, purging cassia

একটি গাছ যাতে দেড় ফুটের মতো লম্বা ফল হয়

"সজনে গাছের ফুল হলুদ ও পাতা শিরীষ গাছের মতো হয়"
সজনে

ஒன்றையடி நீளம் ஒட்டுக்கள் இருக்கும் ஒரு மரம்

சம்பாத் பூக்கள் மஞ்சளாகவும் இலைகள் சிறிதாக இருக்கும்
சம்பாத்

വളരെ നീളം ഉള്ള ഫലം കായ്ക്കുന്ന ഒരു മരം

രാജദ്രുമത്തിന്റെ പൂക്കള്ക്ക് മഞ്ഞനിറവും ഇലകള് ആകൃതി ഉള്ളവയും ആകുന്നു
രാജദ്രുമം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.