पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील स्वर शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

स्वर   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : वह जो सुनाई दे।

उदाहरणे : एक तीव्र ध्वनि ने उसकी एकाग्रता को भंग कर दिया।

समानार्थी : अभिरुत, अवाज, अवाज़, आरव, आरो, आवाज, आवाज़, ध्वनि, ध्वन्यात्मक शब्द, ध्वान, नदनु, नाद, निध्वान, निनाद, रव, वाज, विश्वकद्रु, शब्द, स्वन, ह्रद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక బాంబు పేలినప్పుడు వినపడే తరంగం

ఒక పెద్ద శబ్ధం వల్ల అతని ఏకాగ్రతకు భంగం కలిగింది.
అలికిడి, ధ్వని, మోత, రావం, రొద, శబ్ధం, సవ్వడి

ଯାହା ଶୁଭେ

ଏକ ତୀବ୍ର ଧ୍ୱନି ତାଙ୍କର ଏକାଗ୍ରତାକୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ଆବାଜ୍‌, ଧ୍ୱନି, ନାଦ, ନିନାଦ, ଶବ୍ଦ, ସ୍ୱନ, ସ୍ୱର

ಆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ತ್ರೀವವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ ಧ್ವನಿ ಅವಳ ಏಕಾಗ್ರತೆಗೆ ಭಂಗ ತಂದಿತು
ದನಿ, ಧ್ವನಿ, ನಾದ, ಶಬ್ದ, ಸದ್ದು, ಸಪ್ಪಳ, ಸ್ವತ

श्रवणेंद्रियाद्वारे जाणवणारी संवेदना.

एखाद्या गोष्टीवर आघात केल्याने ध्वनी निर्माण होतो.
आवाज, ध्वनी, निनाद, रव, शब्द

The particular auditory effect produced by a given cause.

The sound of rain on the roof.
The beautiful sound of music.
sound

সেই বস্তু যা শোনা যায়

এক তীব্র শব্দ তার একাগ্রতা ভঙ্গ করে দিল
আওয়াজ, ধ্বনি, নাদ, নিনাদ, শব্দ, স্বর

பொருட்களின் உராய்வு, மனிதர்களின் பேச்சு, விலங்குகளின் கத்தல் ஆகியவற்றால் எழும் ஒலி.

அவன் குறட்டை சத்தத்தால் ஓடிவிட்டான்
சத்தம்

കേള്ക്കാന്‍ പറ്റുന്നതു്.

തീക്ഷണമായ ഒരു ശബ്ദം അവന്റെ ഏകാഗ്രതയെ ഭഞ്ചിച്ചു.
ഇടിനാദം, ഝംകാരം, ധ്വനം, നാദം, പദം, മുഴക്കം, മേഘശബ്ദം, വാക്കു്‌, വാദ്യനാദം, ശബ്ദം, ശ്രുതി, സ്വനം, സ്വരം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : कोमलता, तीव्रता, उतार-चढ़ाव आदि से युक्त वह शब्द जो प्राणियों के गले से आता है।

उदाहरणे : उसकी आवाज़ बहुत मीठी है।

समानार्थी : आवाज, आवाज़, कंठ स्वर, गला, गुलू, बाँग, बांग, बोली, वाणी, सुर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గట్టిగా మాట్లాడేటప్పుడు వచ్చేది

ఆమె ధ్వని చాలా మధురంగా ఉంటుంది.
ధ్వని, శబ్ధం

କୋମଳତା, ତୀବ୍ରତା, ଉତ୍ଥାନ ପତନ ଆଦିରେ ଯୁକ୍ତ ଯେଉଁ ଶବ୍ଦ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ କଣ୍ଠରୁ ବାହାରେ

କୋକିଳର ସ୍ୱର ବହୁତ ମଧୁର
କଣ୍ଠସ୍ୱର, ଧ୍ୱନି, ସୁର, ସ୍ୱର

ಕೋಮಲವಾದ, ತೀಕ್ಷಣವಾದ, ಏರಿಕೆ-ಇಳಿಕೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಶಬ್ಧ ಅದು ಮನುಷ್ಯರ ಕಂಠದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ

ಅವಳ ಸ್ವರ ತುಂಬಾ ಮಧುರವಾಗಿದೆ.
ಕಂಠ, ಧ್ವನಿ, ಭಾಷೆ, ಮಾತು, ವಾಣಿ, ಶಬ್ಧ, ಸ್ವರ

प्राण्यांच्या गळ्यातून निघणारा कोमलता, तीव्रता, चढउतार इत्यादी गुणविशेष असणारा ध्वनी.

तो कापर्‍या आवाजात बोलू लागला.
त्याचा कंठ फार गोड आहे.
आवाज, कंठ, स्वर

The sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract.

A singer takes good care of his voice.
The giraffe cannot make any vocalizations.
phonation, vocalisation, vocalism, vocalization, voice, vox

কোমলতা, তীব্রতা, উঁচু-নিচু ইত্যাদির সাথে যুক্ত সেই শব্দ যা প্রাণীর গলা থেকে বেরোয়

তার আওয়াজ হল বেশ মিষ্টি
আওয়াজ, কন্ঠ স্বর, গলা, বুলি, স্বর

ஒருவர் பேச்சும் போது வரும் ஒலி.

அவனுடைய பேச்சுசத்தம் மிகவும் இனிமையானது
பேச்சுசத்தம்

മൃദുലത, തീവ്രത, വ്യതിയാനങ്ങള്‍ മുതലായവ എല്ലാം യോജിച്ച ജീവികളുടെ കണ്ഠത്തില്‍ നിന്ന് വരുന്ന ശബ്ദം.

അവന്റെ ശബ്ദം വളരെ മാധുര്യമുള്ളതാണ്.
ആരവം, ആരാവം, ഒച്ച, ഒലി, ധ്വനി, നാദം, നിനദം, നിനാദം, നിസ്വനം, നിസ്വാനം, നിർഘോഷം, നിർഹാദ്രം, രവം, രാസം, വിക്ഷവം, വിരാവം, ശബ്ദം, ശാരീരം, ശ്രുതി, സംരാവം, സ്വനം, സ്വരം, സ്വാനം, ഹ്രാസം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : व्याकरण में वह वर्णात्मक शब्द या अक्षर जिसका उच्चारण बिना किसी दूसरे वर्ण की सहायता के और आप-से-आप होता है।

उदाहरणे : हिन्दी में अ,आ,इ,ई आदि स्वर हैं।

समानार्थी : स्वर अक्षर, स्वर वर्ण, स्वराक्षर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వర్ణమాలలో మొదటివి.

హిందీలో పదమూడు అచ్చులు ఉన్నాయి
అచ్చులు, స్వరములు

ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಾಯಿ ತೆರೆದು ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿತಂತುಗಳ ಹೆಚ್ಚಾದ ಕಂಪನದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಧ್ವನಿಸಂಕೇತ

ಕನ್ನಡ ವರ್ಣಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ 13 ಸ್ವರಗಳಿವೆ.
ಸ್ವರ, ಸ್ವರ ಅಕ್ಷರ, ಸ್ವರ ವರ್ಣ, ಸ್ವರ-ಅಕ್ಷರ, ಸ್ವರ-ವರ್ಣ, ಸ್ವರವರ್ಣ, ಸ್ವರಾಕ್ಷರ

ବ୍ୟାକରଣରେ ଯେଉଁ ବର୍ଣ୍ଣାତ୍ମକ ଶବ୍ଦ ବା ଅକ୍ଷର ଯାହାର ଉଚ୍ଚାରଣ କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣର ସହାୟତା ବିନା ଆପେ ଆପେ ହୁଏ

ହିନ୍ଦୀରେ ତେରଟି ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ ଅଛି
ସ୍ୱରବର୍ଣ୍ଣ, ସ୍ୱରାକ୍ଷର

ज्या वर्णांचा उच्चार दुसर्‍या वर्णाच्या साहाय्यावाचून होतो तो वर्ण.

मराठीत बारा स्वरे आहेत
स्वर

A letter of the alphabet standing for a spoken vowel.

vowel

ব্যকরণের সেই বর্ণনাত্মক অক্ষর যাকে অন্য বর্ণের সাহায্য ছাড়া বা নিজে নিজেই উচ্চারণ করা যায়

হিন্দিতে তেরোটি স্বরবর্ণ আছে
স্বর, স্বর বর্ণ

உயிரொலியை குறிக்கும் வரி வடிவம்.

இந்தியில் 13 உயிரெழுத்துகள் உள்ளன
உயிரெழுத்து

വ്യാകരണത്തിലെ അക്ഷരങ്ങളെ കൂട്ടി യോജിപ്പിക്കുന്ന മറ്റൊരു അക്ഷരം.

ഹിന്ദിയില്‍ പതിമൂന്നു സ്വരാക്ഷരങ്ങള്‍ ഉണ്ടു
സ്വരം, സ്വരാക്ഷരം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : संगीत में सात निश्चित शब्द या ध्वनियाँ जिनका स्वरूप, तीव्रता, तन्यता आदि स्थिर है।

उदाहरणे : षडज, ऋषभ, गांधार, मध्यम, पंचम, धैवत और निषाद - ये सात संगीत स्वर हैं।

समानार्थी : मुख्य स्वर, शुद्ध स्वर, संगीत स्वर, सुर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సంగీతంలో ఉండే ఏడు శబ్ధాలు

షడజ్, ఋషబ్, గాంధార్, మధ్యమ్, పంకజ్, ధైవజ్ మరియు నిషాద్ ఏడు సంగీత స్వరాలు.
సంగీత స్వరం

ସଙ୍ଗୀତର ସାତଟି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶଦ୍ଦ ବା ଧ୍ୱନି ଯାହାର ସ୍ୱରୂପ,ତୀବ୍ରତା,ତନ୍ୟତା ଆଦି ସ୍ଥିର ଥାଏ

ଷଡ଼ଜ,ଋଷଭ,ଗାଂଧାର,ମଧ୍ୟମ,ପଂକଜ,ଧୈବତ ଏବଂ ନିଷାଦ ଏସବୁ ସଙ୍ଗୀତର ସାତଟି ସ୍ୱର
ସଙ୍ଗୀତ ସ୍ୱର, ସୁର, ସ୍ୱର

ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿಯ ಸ, ರಿ, ಗ, ಮ, ಪ, ದ ಮತ್ತು ನಿ ಎಂಬ ಏಳು ಧ್ವನಿಸಂಕೇತಗಳ ಸ್ವರೂಪ, ತೀರ್ವತೆ, ತನ್ಮಯತೆ ಇವೆಲ್ಲವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಷಟಜಾ, ಋಷಭಾ, ಗಾಂಧಾರ, ಮಧ್ಯಮ, ಪಂಕಜ (ಕಮಲ) ಮತ್ತು ನಿಷಾಧ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೇರಿ ಸಂಗೀತವಾಗುತ್ತದೆ.ಬಾಲ ಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಸ್ವರ ಕೇಳುವುದುಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮಧುರವಾಗಿದ್ದು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಧ್ವನಿ, ಸಂಗೀತ ಸ್ವರ, ಸ್ವರ

गायनोपयोगी नाद.

संगीतात षड्ज,ऋषभ, गांधार, मध्यम, पंचम, धैवत, निषाद हे सात स्वर मानले जातात.
सूर, सूरावट, स्वर

A notation representing the pitch and duration of a musical sound.

The singer held the note too long.
musical note, note, tone

সঙ্গীতে সাতটি নিশ্চিত শব্দ বা ধ্বণি যার স্বরূপ, তীব্রতা ইত্যাদি হল স্থির

ষড়জ, ঋষভ গান্ধার, মধ্যম, পঙ্কজ, ঘৈবত আর নিষাদ হল এই সাত সঙ্গীত স্বর
সঙ্গীত স্বর, সুর, স্বর

இசைக்கு அடிப்படையான ஏழு ஒலிகளுள் ஒன்று.

சங்கீதத்தில் ஏழு சுரங்கள் உள்ளன
சுரம்

രൂപം, തീവ്രത, തനിമ മുതലായവ സ്ഥിരമായ സംഗീതത്തിലെ ഏഴ്‌ നിശ്ചിത ശബ്ദങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ധ്വനികള്.

ഷഡ്ജം, രിഷാഭം, ഗാന്ധാരം, മദ്ധ്യമം, പഞ്ചമം, ധൈവതം, നിഷാദം എന്നിവയാണ്‌ ഏഴ്‌ സംഗീത സ്വരങ്ങള്.
ധ്വനി, സ്വര വിശേഷം, സ്വരഗുണം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.